10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ZOPITAS»
Scopri l'uso di
zopitas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
zopitas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les lletres hispàniques als segles XVI, XVII i XVIII
... que ocasionalmente aparece en la obra: CAMBALACHE, s. m. Trueque de una
cosa por otra, a manera de permutación, si bien el Cambalache por la mayor
parte suele ser de cosas baladíes y ruines. [...] Es voz familiar. ZOPAS o
ZOPITAS.
Tomàs Martínez Romero, 2005
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
ZÓPAS á ZOPITAS. Apodo que se da al que es demasiadamente ceceoso. A
Hfping pronunciation of the Z in the room of the S. ZOPENCO , CA. adj. V. ZOPO.
ZÜPEIÉRO. s. m. (Mancha.) V. RIBAZO. ZOPILOTE, s. m. (Nueva España.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
El Macabeo: poema heroico
55 Ta parte el Adacabeo, aquien fe inclina, Del Orbe vniuer falla pompa vana, A
foberuios Zopitas predomina , La virtud de fu dieflra foberana. Mueftra a Cafyin fu
fúnebre ruina De Efron, de S citas, términos allana, Qíialtempefladfonora, que ...
4
Diccionario de la lengua castellana
ZOPAS ó ZOPITAS , fam. Tos i que usan para apodar al que es dea»-
siadamente ceceoso. ZOPENCO, CA, adj. y s. fam. El pt es tonto y abrutado.
ZOPETERO , s. m. V. «ibazo. ZOPISA, s. f. La rebina que se 1» de los navios ó la
que destila ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Sopera , f. eyna per servir la escude.Ha á taula —sopera. Sópelas , com. larri,
apodo de qui parla papissot — zopas, zopitas. Sopetó , m. cop forl y repenti ab la
ma— sopetón \ |(de; adv. ...„. de improvís — de sopetón, delSordejar, tt. ser dur
de ...
6
Lecciones elementales de ortologia y prosodia: obra nueva y ...
El apodo picante de zopas y zopitas que se da comunmente á los zezeosos, por
la manera que estos tienen de decir zopas por sopas , hace sentir todo lo que
hay de charro y ridículo en este resabio , y ha servido para curar á muchos.
Mariano José Sicilia, 1832
7
Elementos de prosodia de la lengua castellana
... volátil. volavérunt. volumen. Z. zocos en colodros (de). zopas, ó zopitas s. m.)
zóster. 358. Liita'(D.) de palabras terminadas en ía o io que 2021.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
8
Historia critica de España, y de la cultura española: Obra ...
Obra compuesta y publicada en italiano Juan Francisco Masdeu. §. VI. Siglo X. i.
Año 321. En el mismo Lugar (a) W ::::::::::: : a lis vi vox qvoqve nostra. <JlCTRIX
ET TVRBAS CaRNIS POST IRE ZOPITAS. Qenv : : ::::::: peragens trvcvlentvm. fcij
...
Juan Francisco Masdeu, 1791
9
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Quinaarman nga magaásoy sa pagcabótang ug pagcamáo sa mga mananáp.
Zoológico. = Ang nahatóngad sa zoología. Zoólogo. = Ang maálam sa zoología.
Zopas ó zopitas. => Mga palong, dangga nga guicahingálan sa tauo nga yungit.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
10
Descripcion de todas las provincias, reynos, estados y ...
... los Tartaros tiene fu Corte en Pre-' topi, tierra de quien toman nombre los
Tartaros, que fe llaman Pre-' zopitas. Los otros viven en la campana baxo tiendas
de pieles de animales, fin noticia alguna de policía ni arte; pero llevan ...
