Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zopilotera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZOPILOTERA IN SPAGNOLO

zo · pi · lo · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZOPILOTERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zopilotera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZOPILOTERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «zopilotera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zopilotera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di zopilotera nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un grande gruppo di avvoltoi. Un altro significato di zopilotera nel dizionario è puzzolente. Zopilotera è anche un concorso per i creditori. La primera definición de zopilotera en el diccionario de la real academia de la lengua española es grupo numeroso de zopilotes. Otro significado de zopilotera en el diccionario es hedor. Zopilotera es también concurso de acreedores.

Clicca per vedere la definizione originale di «zopilotera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ZOPILOTERA


abarrotera
a·ba·rro·te·ra
bellotera
be·llo·te·ra
bigotera
bi·go·te·ra
cacaotera
ca·ca·o·te·ra
camotera
ca·mo·te·ra
cogotera
co·go·te·ra
compotera
com·po·te·ra
cotera
co·te·ra
coyotera
co·yo·te·ra
garrotera
ga·rro·te·ra
gotera
go·te·ra
jotera
jo·te·ra
lotera
lo·te·ra
mitotera
mi·to·te·ra
motera
mo·te·ra
patotera
pa·to·te·ra
patriotera
pa·trio·te·ra
pelotera
pe·lo·te·ra
potera
po·te·ra
sotera
so·te·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ZOPILOTERA

zootomía
zoótropo
zopas
zope
zopenca
zopenco
zopetero
zopilotada
zopilote
zopilotear
zopilotillo
zopisa
zopitas
zopo
zoque
zoqueta
zoquetada
zoquetazo
zoquete
zoquetear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ZOPILOTERA

acrotera
alborotera
andalotera
barriotera
candiotera
capotera
chacotera
chayotera
chirigotera
escotera
lagotera
lingotera
molotera
ocotera
peyotera
picotera
pijotera
pochotera
viltrotera
vinotera

Sinonimi e antonimi di zopilotera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ZOPILOTERA»

zopilotera primera lengua española grupo numeroso zopilotes otro hedor zopilotera también concurso acreedores derivación nominal nombres agente hecha escollos para defensa contra oleaje pesebrera conjunto pesebres bandada soportes objetos conformados indicado base como cajonera mueble cajones nbsp escritores mexicanos siglo quot financiero fabulilla nerón cía apóstata pecados nueva antología poética gloria enseñan textos historia campo gran pero cuando muere héroe sino renace nación después mandó más armas somoza pensamiento popular hondureño personas usufructúan quieren usufructuar legítimamente pertenece politiquero confundan zopilotada mapachera zopilotear mediante ardides espejismo infancia hermano acompañábamos empleados gasolinera botar basura jeep tío julio había lugar

Traduzione di zopilotera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZOPILOTERA

Conosci la traduzione di zopilotera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di zopilotera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zopilotera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Zopilotera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

zopilotera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zopilotera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Zopilotera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Zopilotera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Zopilotera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Zopilotera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Zopilotera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Zopilotera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Zopilotera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zopilotera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Zopilotera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Zopilotera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Zopilotera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zopilotera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Zopilotera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Zopilotera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Zopilotera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Zopilotera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zopilotera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Zopilotera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Zopilotera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Zopilotera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Zopilotera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zopilotera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Zopilotera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zopilotera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZOPILOTERA»

Il termine «zopilotera» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 72.834 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zopilotera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zopilotera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «zopilotera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZOPILOTERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «zopilotera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «zopilotera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su zopilotera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ZOPILOTERA»

Scopri l'uso di zopilotera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zopilotera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... hecha con escollos para defensa contra el oleaje', pesebrera 'conjunto de pesebres', zopilotera 'bandada de zopilotes', etc.; y también hay soportes u objetos conformados por lo indicado por la base, como: cajonera 'mueble con cajones', ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: M
Zopilotera y hedor", El Financiero, 15 sep, 1994, p. 63. || "La fabulilla. Nerón y Cía.", El Financiero, 22 sep, 1994, p. 63. || "La fabulilla. Yo, el apóstata", El Financiero, 29 sep, 1994, p. 79. || "La fabulilla. Di tus pecados", El Financiero, 6 oct, 1994 ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
3
Nueva antología poética
La gloria no es la que enseñan los textos de historia: es una zopilotera en un campo y un gran hedor. Pero cuando muere un héroe no se muere: sino que ese héroe renace en una Nación. Después EE.UU. le mandó más armas a Somoza;  ...
Ernesto Cardenal, 1978
4
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Grupo de personas que usufructúan o quieren usufructuar lo que legítimamente pertenece a otro(s). No soy politiquero, no me confundan con la zopilotada. Ver: mapachera y zopilotera(l). zopilotear* v.t. Usufructuar, mediante ardides, lo que ...
Juan Ramón Saravia, 2006
5
El espejismo de la infancia con mi hermano
Acompañábamos a los empleados de la gasolinera a botar la basura en el jeep de mi tío Julio, había un lugar que le llamaban “La zopilotera” allí se botaba la basura del pueblo y también se sacaba arena para usarla en contrucciones Tanto ...
John Pereira, 2013
6
La rebelión de Las Cañadas
“Negreaba la zopilotera”, dicen los vecinos del lugar. 83 Un par de días más tarde, por la noche, sin luz en la ciudad, los soldados entraron a recoger los cuerpos de los guerrilleros. Acabaron de recogerlos en la madrugada. Algunos fueron ...
Carlos Tello Díaz, 2013
7
El Zarco: versión manuscrita
... al monte a D. fulano", "que ya apareció su cadáver en tal barranca o en tal camino", "que hay zopilotera en tal lugar", "que ya se fue el señor cura a confesar a fulano que está mal herido"; "que esta noche entra Salomé Plasencia"; "que se  ...
Ignacio Manuel Altamirano, Manuel Sol, 1995
8
El Español de América. 2a. ed
-era, -ero indica a) abundancia: balacera tiroteo. cucarachero abundancia de cucarachas. culebrero conjunto o abundancia de culebras. zopilotera (América Central) conjunto o abundancia de zopilotes. b) oficio, profesión u ocupación: ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2002
9
Biografía de un machete
¡Qué zopilotera! — ¡Y cómo hiede a vaca muerta! Pero la avanzadilla quedó pasmada de sorpresa cuando descubrió que en el patio del rancho estaban tres cadáveres humanos descuartizados por las aves de rapiña y en putrefacción.
Ramón Amaya-Amador, 1999
10
Dos siglos de amor: 26 historia de amor documentadas de la ...
Sus manos hábiles trabajaban una espina de ceibo, que había mandado a buscar por la mañana a sus alumnos predilectos, Migue- lito Montoya y Arturo Guillen, quienes se aprovechaban para bajar hasta la zopilotera, subir al árbol, quitar ...
Leticia de Oyuela, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZOPILOTERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zopilotera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trump, Scott, Santa Ann
Tal es la síntesis del Imperio gringo para las comunidades del orbe: hedor y zopilotera, y no más. Para nuestro país, por ejemplo. “Durante los 10 largos meses ... «NTR Zacatecas .com, set 16»
2
Oportunismo zopilotero
En una actitud oportunista, populachera y zopilotera, el senador Marco Antonio Blásquez Salinas propuso cambiar el nombre del Palacio de Bellas Artes por el ... «El Vigia.net, set 16»
3
Una de charros y otra de bandidos
... «que hay zopilotera en tal lugar»; «que ya se fue el señor cura a confesar a fulano que está mal herido»; y después: «que ahí viene la tropa del gobierno, ... «El Economista, lug 16»
4
Hallan cadáver de ejecutado en Tacámbaro
Fue la mañana de este domingo que las autoridades recibieron el reporte de que en una brecha que conduce al predio conocido como La Zopilotera. «Noventa Grados, mag 16»
5
Cuajimalpa urge a definir límite de crecimiento
... zona federal de escurrimientos, líneas de alta tensión o ductos de gas como Barranca del Diablo, Loma de Pachuquilla, Altiburros, La Zopilotera, El Mirador, ... «El Universal, mar 16»
6
Cuatro bancos quieren carteras del banco de los Rosenthal
Lo están regalando. Es muy bajo el precio q piden. Guerrero • Hace 11 meses. Gran zopilotera!!! Please enable JavaScript to view the comments powered by ... «La Prensa de Honduras, ott 15»
7
Piden habitantes de Chupio reubicación del basurero.
... estudios realizados evidenciaban que por la infiltración de los lixiviados del basurero existía el riesgo de contaminación del Manantial La Zopilotera, que se ... «Cambio de Michoacán, ott 15»
8
Piden reubicación del basurero municipal de Tacámbaro
... la Alberca de Chupio y el Manantial La Zopilotera, que abastece de agua a la tenencia de Pedernales. Sumado a lo anterior, es común que en temporada de ... «Cambio de Michoacán, set 15»
9
Sequía golpea a pobladores de San Rafael del Sur
La zona está árida, la tierra seca y quebrada y el sol ataca sin piedad en la comunidad de La Zopilotera, ubicada en San Rafael del Sur, Managua, donde la ... «La Prensa, set 15»
10
Pemex y la zopilotera; Muerte por inanición; Exprimir y endeudar
Plataforma de exploración Bicentenario, de Industrial Perforadora Campeche, Grupo R, con capacidad de perforación profunda y semiprofunda, en el pozo ... «La Jornada de Oriente, giu 15»

FOTO SU «ZOPILOTERA»

zopilotera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zopilotera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/zopilotera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z