Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acousmate" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACOUSMATE IN FRANCESE

acousmate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACOUSMATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acousmate è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACOUSMATE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «acousmate» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
acousmate

Pitagora

Pythagore

Pitagora è un riformatore religioso e filosofo pre-socratico, nato intorno al 580 aC. AD a Samos, un'isola nel Mar Egeo, a sud-est della città di Atene; la sua morte fu fondata intorno al 495 aC. AD, all'età di 85 anni. Sarebbe anche stato matematico e scienziato secondo una tradizione tardiva. Il nome di Pythagoras o Pythagor, etimologicamente "quello che fu annunciato dalla Pythia", deriva dall'annuncio della sua nascita a suo padre durante un viaggio a Delphi. La vita enigmatica di Pitagora rende difficile chiarire la storia di questo riformatore religioso, matematico, filosofo e thaumaturge. Non ha mai scritto nient'altro, ei settantadue righe dei Worms d'oro attribuiti sono apocrifi e sono il segno dell'immenso sviluppo della leggenda formata intorno al suo nome. Il neopitagorismo, tuttavia, è caratterizzato da un misticismo dei numeri già presenti nel pensiero di Pitagora. Erodoto lo menziona come "una delle più grandi menti della Grecia, i saggi Pitagora". Pythagore est un réformateur religieux et philosophe présocratique qui serait né aux environs de 580 av. J.-C. à Samos, une île de la mer Égée au sud-est de la ville d'Athènes ; on établit sa mort vers 495 av. J.-C., à l'âge de 85 ans. Il aurait été également mathématicien et scientifique selon une tradition tardive. Le nom de Pythagore ou Pyth-agore, étymologiquement « celui qui a été annoncé par la Pythie », découle de l'annonce de sa naissance faite à son père lors d'un voyage à Delphes. La vie énigmatique de Pythagore permet difficilement d'éclaircir l'histoire de ce réformateur religieux, mathématicien, philosophe et thaumaturge. Il n’a jamais rien écrit, et les soixante et onze lignes des Vers d’Or qu'on lui attribue sont apocryphes et sont le signe de l'immense développement de la légende formée autour de son nom. Le néopythagorisme est néanmoins empreint d'une mystique des nombres, déjà présente dans la pensée de Pythagore. Hérodote le mentionne comme « l'un des plus grands esprits de la Grèce, le sage Pythagore » ».

definizione di acousmate nel dizionario francese

La definizione di acousmate nel dizionario è il suono di voci o strumenti umani che immaginiamo di essere ascoltati nell'aria.

La définition de acousmate dans le dictionnaire est bruit de voix humaines ou d'instruments qu'on s'imagine entendre dans l'air.

Clicca per vedere la definizione originale di «acousmate» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ACOUSMATE


aromate
aromate
astigmate
astigmate
automate
automate
bichromate
bichromate
bromate
bromate
casemate
casemate
chromate
chromate
dalmate
dalmate
diplomate
diplomate
glutamate
glutamate
grammate
grammate
hiérogrammate
hiérogrammate
mate
mate
numismate
numismate
primate
primate
stemmate
stemmate
stigmate
stigmate
stomate
stomate
sulfamate
sulfamate
tomate
tomate

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ACOUSMATE

acorinées
acorus
acosmique
acosmisme
acota
acotylédon
acotylédone
acotylédoné
acotylédonée
acotylédonées
acotylédonie
acouchi
acouiner
acoumètre
acoumétrie
acousmatique
acousticien
acoustique
acoustiquement
acouter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ACOUSMATE

basilico-grammate
basilicogrammate
bicarbonate
candidate
carbonate
date
disparate
fate
hydrate
patate
philomate
phosphate
pirate
plate
pseudo-stigmate
rate
skate
strate
sulfate
up to date

Sinonimi e antonimi di acousmate sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ACOUSMATE»

acousmate pythagore réformateur religieux philosophe présocratique serait environs samos île égée ville athènes établit mort vers âge aurait été également mathématicien scientifique selon tradition tardive acousmate wiktionnaire entends parfois voix quiète absente dire petits mots font aimerais chaque douleur tout espoir prochains nbsp définition biographes sainte cecile prête recevoir martyre entendoit dedans elle même chants angéliques venu titre reverso conjugaison voir aussi acousmatique acousmie acomat acousto expression exemple usage artfl vivant langue française

Traduzione di acousmate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACOUSMATE

Conosci la traduzione di acousmate in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di acousmate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acousmate» in francese.

Traduttore italiano - cinese

acousmate
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

acousmate
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

acousmate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acousmate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acousmate
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acousmate
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acousmate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acousmate
260 milioni di parlanti

francese

acousmate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acousmate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acousmate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acousmate
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acousmate
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acousmate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acousmate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acousmate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acousmate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acousmate
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acousmate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

acousmate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acousmate
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acousmate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acousmate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acousmate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acousmate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acousmate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acousmate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACOUSMATE»

Il termine «acousmate» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.217 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acousmate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acousmate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acousmate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACOUSMATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «acousmate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «acousmate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su acousmate

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ACOUSMATE»

Scopri l'uso di acousmate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acousmate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Musique et modernité en France (1900-1945)
Avec les technologies du sonore se reforme progressivement la notion d' acousmate, ce phénomène dont nombre de grands mystiques ont témoigné, et qui fait entendre des voix dont le corps est absent. Des voix sans corps, c'est ce dont il ...
Michel Duchesneau, François de Médicis, Sylvain Caron, 2006
2
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
Acousmate. ŒC III 446 13 P ŒC III 536 4 P acousmate, s.m. Bruit imaginaire ou dont on ne voit pas la cause, l'auteur. LXIX ADVOCATURE advocature ŒCI114 26\27H;[OePH95 2] Le Père Séraphin prit son ...
Claude Debon, 1988
3
Oralités subversives
Énonciation performative garante de l'identité du sujet, la voix acousmate apollinarienne tend à rendre équivalents dire, faire et être. Sa dimension transcendante en fait une instance extrinsèque, volatile, comme le souligne la définition que ...
Anne Douaire, 2004
4
Mélanges de littérature et de philosophie du 18e. siècle
Enfin , dans aucune des éditions du Dictionnaire de l'Académie, il n'est question de lam- bruches vues par un Jésuite dans l'Amérique septentrionale. C'est trop aussi de fonder des critiques misérables sur de fausses citations. Acousmate.
André Morellet, 1818
5
René Char, 10 ans après: actes du colloque du 21 mars 1998, ...
2 Il est donc très tentant de reprendre le concept d'acousmate, mais dans une extension qui ne se limiterait pas à la tradition mystique, à propos de l'usage charrien de l'oreille. Il existe d'ailleurs dans l'oeuvre de Char un récit allégorique où ...
Paule Plouvier, 2000
6
Mélanges de philosophie et de littérature
Enfin dans aucune des éditions du Dictionnaire de l'Académie il n'est question de laui- bruches vues par un Jésuite dans V Amérique septentrionale. C'est trop aussi de fonder des critiques misérables sur de fausses citations. AcouSmate.
7
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
Le critique prétend que ces deux termes. acousmate et incantation sont essentiellement synonimes; eton ne conçoit pas cette prétendue. synonimie. Le terme grec axassfm signifieila ébose, le bruit qu'on sonnes nrmanouias, etc. ' 13.
Gabriel Feydel, 1807
8
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
ACOUSMATE. substantif INCANTATION. Substanmasc. Bruit de voix hu- tif fém. Nom qu'on donne maines ou d'instrumens aux cérémonies absurdes qu'on sîimagine entendre des fourbesqui se donnent ans l'all'r(DICTIONN. DE pour ...
Gabriel Feydel, 1807
9
Traduction & poésie
Enfin on recourra à une notion capitale, dont le champ d'application lui fait traverser tous les domaines, d'ailleurs intimement liés, que nous venons de définir. Cette notion est celle d'acousmate. Un acousmate est à l'origine un son dont on ne ...
Inês Oseki-Dépré, 2004
10
Cahiers internationaux de symbolisme
On terminera donc ce parcours initiatique sans révélation, mais riche en émotions suspendues, par quelques réflexions sur le terme acousmate : on le trouve sous la plume d'Apollinaire (dans deux poèmes qui évoquent soit les voix des ...
Moïse Engelson, 1999

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACOUSMATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acousmate nel contesto delle seguenti notizie.
1
La galerie de portraits de Futura 2013
Après une vingtième édition célébrant le virtuose acousmate Denis Dufour (cf. notre chronique Resmusica en 2012 ), place était faite cette ... «ResMusica, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acousmate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/acousmate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z