Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aérostat" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AÉROSTAT IN FRANCESE

aérostat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AÉROSTAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aérostat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AÉROSTAT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aérostat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

aerostato

Aérostat

Un aerostato è un velivolo "più leggero dell'aria", il cui sostentamento è assicurato dalla spinta di Archimede, a differenza di un aerodinamico. Un aérostat est un aéronef « plus léger que l'air », dont la sustentation est assurée par la poussée d'Archimède, contrairement à un aérodyne.

definizione di aérostat nel dizionario francese

La definizione di aerostato nel dizionario è un dispositivo comunemente chiamato pallone, capace di alzarsi e rimanere nell'aria, comprendente: un pallone gonfiato con un accendino a gas rispetto all'aria, una navicella e una rete che collega il pallone al cesto. Oggetto che rimane nell'aria.

La définition de aérostat dans le dictionnaire est appareil couramment appelé ballon, capable de s'élever et de se maintenir dans les airs, comprenant: un ballon sustentateur gonflé d'un gaz plus léger que l'air, une nacelle et un filet reliant le ballon à la nacelle. Objet qui se maintient dans l'air.

Clicca per vedere la definizione originale di «aérostat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AÉROSTAT


affinostat
affinostat
apostat
apostat
blépharostat
blépharostat
chronostat
chronostat
clinostat
clinostat
constat
constat
craniostat
craniostat
cryostat
cryostat
gyrostat
gyrostat
homéostat
homéostat
hydrostat
hydrostat
héliostat
héliostat
intestat
intestat
lombostat
lombostat
manostat
manostat
ophtalmostat
ophtalmostat
photostat
photostat
rhéostat
rhéostat
sélénostat
sélénostat
thermostat
thermostat

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AÉROSTAT

aéroplanie
aéroport
aéroporté
aéropostal
aéropostale
aéroréfrigérant
aéroscaphe
aéroscope
aérosol
aérosphère
aérostation
aérostatique
aérostier
aérotechnique
aéroterrestre
aérothérapie
aérotherme
aérothermique
aérothermodynamique
aérotone

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AÉROSTAT

ab intestat
acolytat
adeptat
amitat
aoûtat
archontat
attentat
augustat
cioutat
co-état
comtat
dictat
diktat
habitat
podestat
potentat
résultat
sur-état
éméritat
état

Sinonimi e antonimi di aérostat sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AÉROSTAT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «aérostat» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di aérostat

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AÉROSTAT»

aérostat aéronef ballon dirigeable ultraléger plus léger dont sustentation assurée poussée archimède contrairement aérodyne aérostat définition dans appareil maintient wiktionnaire ʁɔs masculin aéronautique comme demeurait presque immobile abri vents jules verne cinq nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi aéropostale aérostier aérotrain apostat expression exemple usage invention premier envol montgolfière mars archives municipales nantes nantais quotidien revient point expliquant hauteur laquelle monté dépend conditions météorologiques celles

Traduzione di aérostat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AÉROSTAT

Conosci la traduzione di aérostat in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di aérostat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aérostat» in francese.

Traduttore italiano - cinese

浮空器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aeróstato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aerostat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aerostat
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منطاد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аэростат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aeróstato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aerostat
260 milioni di parlanti

francese

aérostat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aerostat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aerostat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

軽航空機
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aerostat
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aerostat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aerostat
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காற்று மிதவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aerostat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aerostat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aerostato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aerostat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аеростат
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aerostat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αερόστατο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aerostat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aerostat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aerostat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aérostat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AÉROSTAT»

Il termine «aérostat» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.661 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aérostat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aérostat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aérostat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AÉROSTAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aérostat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aérostat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su aérostat

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AÉROSTAT»

Scopri l'uso di aérostat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aérostat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'aérostat
Arrière-fond poétique de ces saynètes alertes où subrepticement revivent Restif de la Bretonne, Lavoisier et autres Condorcet, le premier aérostat prend son envol : emblème d’une « révolution des nuages ».
Elise Fontenaille, 2008
2
Note sur l'aérostat à hélice, construit pour le compte de ...
Stanislas Charles Henri Laurent Dupuy de Lôme. AÉROSTAT' A HÉLICE, ETC. 43 avons commencé dans la nacelle nos observations régulières. Peu de minutes après le départ, on a descendu sur son coussinet arrière l'arbre de l' hélice, qui, ...
Stanislas Charles Henri Laurent Dupuy de Lôme, 1872
3
Sur l'aérostat employé aux armées de Sambre-et-Meuse et du Rhin
pieds de diamètre, qui fut mis à la disposition du ministre (2) ; de faire faire tous les appareils, et de choisir un lieu convenable pour cette expérience : je m'établis dans le jardin des Feuillans. L'aérostat était réparé; le fourneau, qui renfermait ...
Jean M. Coutelle, 1829
4
La recherche de l'impossible, ou l'aérostat construit par L. ...
Léon LE BELLIERS. barque sans avirons et sans gouvernail sur une rivière, subissant tous les caprices de celle-ci, qui tantôt l'entraîne en l'emportant lentement, et qui tantôt lafaitaller comme une flèche quand le courant devient plus rapide.
Léon LE BELLIERS, 1852
5
Dictionnaire de physique
Le mouvement d'horlogerie contenu entre les deux platines, remplace i'agent qui en grand r'croit mouvoir un aérostat; en petit iï montre que la raachine abandonnée à eJlc me me, agit feule pendant tout le temps que le ressort renfermé dans ...
Gaspard Monge, Pierre Bertholon, Jean-Dominique Cassini, 1793
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Le mouvement d'horlogerie contenu entre les deux platines, remplace l'agent qui en grand fetoit mouvoir un aérostat ; en petit il montre que la machine abandonnée à elle même, agit feule pendant tjut le temps que le ressort renfermé dans le ...
Gaspard Monge, Cassini, Pertholon, 1793
7
Histoire de l'arme aérienne avant le moteur
L'AÉROSTAT FULMINAIRE DE ROSTOPCHINE D'APRÈS UN SCHÉMA DE L' ÉPOQUE A MOSCOU. L'essor de l'aviation en 1909, et surtout l'exploit de Blériot, impulsent la recherche et l'interprétation de certaines pièces d'archives sur des ...
Jules Duhem, 1964
8
Histoire de la conjuration de Louis-Philippe-Joseph ...
Ce fut dans le parc de Saint-Cloud que se fit l'ascension de l'aérostat. Les deux Robert, Collin-Hullin et le duc de Chartres montèrent dans la nacelle qui devoit les emporter dans les régions aeriennes. Les deux femmes des deux Robert ...
Galart de Montjoie, 1796
9
Aérostat: Montgolfière, Ballon Monté, Ballon Dirigeable, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Au cours de la guerre de 1870, Paris s'est retrouv e encercl e.
Livres Groupe, 2010
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
AÉROMANT/E. Aéromktre. Voyez Aréomètre. Aérométrie. Voyez ArÉométrie. AÉRONAVTE. AÉROPHOBIE. AÉROSPHÈRE. AÉROSTAT. Aérostatique (Ballon) . Voyez Ballon. ( Voyage). Voy. Voyage aérostatique. jEther. Voyez Ether. Affinage.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AÉROSTAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aérostat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ils seront au meeting de Prouvy : le ballon dirigeable Skyventure
Le ballon dirigeable est donc un aéronef aussi nommé aérostat. Il possède la caractéristique essentielle d'être plus léger que l'air, il dispose ... «La Voix du Nord, lug 15»
2
L'Aéroflorale II atterrit à Paris
De près : les hélices, les ballons et la structure de l'aérostat. Laurence Bekk-Day. Le vaisseau embarque à son bord un équipage de quinze ... «Paris Match, lug 15»
3
Voler avec le Petit Prince
Car en ce jour de vent, l'aérostat a un peu tangué au décollage. Pour le plus grand plaisir des aventuriers d'un jour. Là-haut, à 150 m du sol les ... «La Croix, lug 15»
4
Les 26e Montgolfiades de Valenciennes, c'est ce week-end
C'est une aérostat dont la sustentation est assurée par de l'air chauffé par un foyer situé sous le ballon. Découverte des frères de Montgolfier, ... «La Voix du Nord, giu 15»
5
Angers. 150 mètres au-dessus de Terra Botanica
Moins d'un an plus tard, l'aérostat est fin prêt pour passer l'été à 150 mètres au-dessus de Terra Botanica, entre les basses vallées angevines ... «Courrier de l'Ouest, giu 15»
6
Les quinze grandes batailles "belges" qui ont changé l'Europe
Les révolutionnaires n'ont rien négligé pour remporter la partie : Fleurus est la première bataille à connaître l'emploi d'un aérostat militaire pour ... «Le Vif, giu 15»
7
Avis de recherche : La Coupole recherche son ballon sonde
... des élèves du collège de la Morinie », explique Martial André, le professeur de sciences physiques à l'origine de conception de l'aérostat. «La Voix du Nord, giu 15»
8
25 septembre 1909, le président de la République inaugure le salon …
Il ascensionne pédestrement, non sans avoir stoppé devant l'aérostat Michelin, dont le manège l'amuse énormément. Dans la nacelle de son ... «Le Figaro, giu 15»
9
Éphéméride du 4 juin
Après plusieurs essais, ils réalisent la première expérience aérostatique publique à l'aide d'un "globe" gonflé à l'air chaud. Ce premier aérostat ... «Radio Scoop, giu 15»
10
Non ! Je ne suis pas nationaliste, je suis civilisationniste français !
... le cinématographe, la photographie, le métier à tisser, la télégraphie aérienne, l'électroscope, l'aérostat, l'automobile, la machine à vapeur, ... «Boulevard Voltaire, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aérostat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/aerostat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z