Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alandier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALANDIER IN FRANCESE

alandier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALANDIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alandier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALANDIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «alandier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alandier nel dizionario francese

La definizione di alandier nel dizionario è bocca o fuoco posto alla base di un forno. Focolare a fornace circolare utilizzato per la cottura della ceramica; questo forno stesso.

La définition de alandier dans le dictionnaire est bouche ou foyer placé à la base d'un four. Foyer du four circulaire servant à la cuisson des poteries; ce four lui-même.


Clicca per vedere la definizione originale di «alandier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ALANDIER


amandier
amandier
bombardier
bombardier
brelandier
brelandier
buandier
buandier
contrebandier
contrebandier
cordier
cordier
curandier
curandier
dinandier
dinandier
expédier
expédier
faisandier
faisandier
incendier
incendier
landier
landier
marcandier
marcandier
mendier
mendier
prébendier
prébendier
rondier
rondier
stipendier
stipendier
taillandier
taillandier
vivandier
vivandier
étudier
étudier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ALANDIER

alain
alaire
alaisé
alaise
alamannique
alambic
alambiqué
alambiquer
alambiqueur
alan
alangourer
alangouri
alangourir
alangui
alanguir
alanguissant
alanguissement
alantol
alarguer
alaria

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ALANDIER

bordier
boulevardier
brancardier
brigadier
congédier
dier
fardier
grenadier
hardier
irradier
lardier
limonadier
merdier
moutardier
parodier
radier
remédier
réexpédier
saladier
verdier

Sinonimi e antonimi di alandier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ALANDIER»

alandier four cliousclat spécialiste vallée rhône cette cave ligne propose sélection cuvées sélectionnées selon plusieurs critères partir drôme définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp alandier wiktionnaire galeries transversales murs refend reposent socle béton semblable celui constitue fond foyer centre mediadico notrefamille dans placé base reverso voir aussi alane amandier alanine alamdine expression exemple usage contraire restaurant adresse horaires avis restaurants photos toutes coordonnées informations professionnel localisé avec internaute infos genre budget services

Traduzione di alandier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALANDIER

Conosci la traduzione di alandier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di alandier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alandier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

alandier
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alandier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alandier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alandier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alandier
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alandier
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alandier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alandier
260 milioni di parlanti

francese

alandier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alandier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alandier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alandier
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alandier
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alandier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alandier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alandier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alandier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alandier
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alandier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alandier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alandier
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alandier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alandier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alandier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alandier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alandier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alandier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALANDIER»

Il termine «alandier» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.754 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alandier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alandier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alandier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALANDIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alandier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alandier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su alandier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ALANDIER»

Scopri l'uso di alandier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alandier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
dégagée de fumée , on juge que les alandiers qui correspondent à ces carneaux donnent plus de feu : si au contraire la flamme est courte ou fuligineuse, ou bien l 'alandier correspondant brûle moins vivement , ou bien la circulation est ...
2
Premières Journées archéologiques frontalières de l'Arc ...
L'implantation du four a nécessité le creusement d'une fosse qui a causé la destruction partielle du four C. L'alandier, ouvert à l'est sur l'aire de chauffe, se présente sous la forme d'un couloir long de 2,1 m, large de 0,49 m et profond de 0,4 m ...
‎2007
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
2° Dans le canal de l'alandier, où sont disposées les bouches k feu communiquant au four. Au lieu de iTM,8o que l'on donnait de largeur à ce canal, il n'a plus actuellement que oTM,70; la flamme, se trouvant plus resserrée, n'en est que plus ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1877
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
2 et 5. est une espèce de râteau dont tous les barreaux sont, par une de leurs extrémités. attachés à un arbre qui. traversant les parois de l'alandier en reposant sur des coussinets. reçoit extérieurement une manivelle destinée à lui faire ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
5
description des machines et procedes pour lesqeuels des ...
La forme des fours et des globes n'est changée en 1 Tome XLIX, page 267. rien par notre système ; les alandiers seuls et les cheminées subissent quelques modifications , représentées par le plan. Fig. 1, pl. VIII. D, coupe de l'alandier.
6
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
dégagée de fumée , on juge que les alandicrs îjni correspondent a ces carneaux donnent plus de fen : si au contraire la flamme est courte ou fuligineuse, ou bien l 'alandier correspondant brûle moins vivement , ou bien la circulation est ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
7
L'Eure-et-Loir
Four 2 : direction de l'alandier sud/sud-est, alandier (0,50 m par 0,50 m), laboratoire (diam. 1,40 m) comportant pour la chambre basse un couloir central ( 0.30 m) et deux murets latéraux par côté (Type IIV1 à canaux de type b de la typologie ...
Anne Ollagnier, Dominique Joly, 1994
8
Annales des arts et manufactures, ou Mémoires technologiques ...
... on forme ,un alandier , dont la longueur correspond à la largeur du four ; la largeur est de 18 pouces : cet alandier est formé par un encaissement fewtié en haut par un mur dont la voûte est arcboutée centre le mur de face : à chaque côté on ...
R. O'Reilly, J.-N. Barbier de Vémars
9
Annales des arts et manufactpures ou memoires technologiques ...
... de “4. pouces d'épaisseur, servent à partager la flamme , et 7 à soutenir la voûte de cette ouverture; sur lev devant, ou forme un alandier, dont la longueur correspond à la largeur du four; la. laroeur est de 18 onces: cet alandier est formé n P ...
R. O'Reilly, Joseph-Nicolas Barbier-Vemars
10
20 ans de recherches à Sallèles d'Aude
Figure 5 - Saint-Lambert : cendrier devant l'alandier. Figure 6 - Saint-Lambert : le tour après dégagement et coupe du cendrier. foyer, et recouvertes d'un lutage un peu moins cuit que celui, plus permanent, qui recouvrait les parois de la ...
‎2001

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALANDIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alandier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nice : Les Moulins poursuivent leur métamorphose
... par la démolition de la fameuse « Tour 30 », ainsi que par l'inauguration de deux nouvelles résidences « L'Alandier » et « Horizon Méridia ». «Webtimemedias.com, gen 15»
2
Le passé antique de Bavay s'enrichit d'un quartier de potiers et d …
... car l'outil de travail du potier est demeuré intact, de la sole (sur laquelle cuit la terre) à l'alandier (le passage qui conduit au foyer du feu). «La Voix du Nord, ott 14»
3
Insolite à La Roche-Bernard. Ils exposent une basse-cour en …
Ce mercredi et jusqu'au 6 août, la poterie l'Alandier à La Roche-Bernard accueille une exposition insolite. Une centaine de poules, dindons, ... «Ouest-France, lug 14»
4
Pays de Vannes. A quels artisans d'art rendre visite ce week-end ?
Poterie L'Alandier, potier de grès, 2, place de la Saulnerie (samedi et dimanche de 10 h à 19 h). Liliflamme, verrier au chalumeau, 6, rue du ... «Ouest-France, apr 13»
5
Un four sorti de terre
Composé d'un foyer principal, précédé d'une bouche appelée alandier, il est divisé par un mur de refend qui portait la sole, une charpente ... «Sud Ouest, gen 13»
6
après l'arrestation de deux islamistes à cliousclat (Drôme) Des …
Myriam, la serveuse du bar-restaurant L'Alandier, situé au cœur du village, est perplexe, comme bon nombre d'habitants. Deux jours après ... «Le Dauphiné Libéré, apr 12»
7
Puycelci. LO-CAP accueille des céramistes
Du 4 au 13 mars, huit céramistes, membres de l'association «l'Alandier», exposent quelques unes de leurs œuvres à la galerie Lo Cap à ... «LaDépêche.fr, mar 11»
8
Une villa gallo-romaine en voie de perdition
La présence d'un atelier de potier, dont il ne reste que le double foyer et l'alandier d'un four, laisse supposer une nouvelle occupation de cet ... «Sud Ouest, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alandier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/alandier>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z