Scarica l'app
educalingo
anthracnose

Significato di "anthracnose" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANTHRACNOSE IN FRANCESE

anthracnose


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTHRACNOSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anthracnose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANTHRACNOSE IN FRANCESE

antracnosi

L'antracnosi è una malattia criptogamica causata da diversi funghi che colpiscono molte specie coltivate: alberi da frutto, arbusti, ciliegie, querce, lampone, ribes, viti, verdure: mais, fragole, fagioli, piselli, pomodori ... come alberi e cespugli ornamentali. Sui frutti appaiono rotondi e macchie marroni di essiccazione che possono essere aureolate con rosso-porpora. L'antracnosi, che indebolisce l'impianto diminuendo la sua durezza, è dannoso per la produzione di frutta, ma non direttamente minacciano la vita dell'impianto. L'alterazione può consentire l'infestazione da malattie più gravi.

definizione di anthracnose nel dizionario francese

La definizione di antracnosi nel dizionario è malattia della vite causata da un fungo che attacca i fiori, i frutti e le foglie.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANTHRACNOSE

albuminose · avitaminose · biocénose · carcinose · cyanose · diagnose · fibrinose · gnose · hypervitaminose · hypnose · hypovitaminose · mannose · mucinose · mélanose · néphrocalcinose · ochronose · ponose · sténose · trichinose · zoonose

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANTHRACNOSE

anthracène · anthracénique · anthracifère · anthracine · anthracite · anthraciteux · anthrax · anthrène · anthropiatrie · anthropo-sociologie · anthropocentrique · anthropocentrisme · anthropochimie · anthropodicée · anthropoforme · anthropogenèse · anthropogénèse · anthropogénie · anthropogéographie · anthropogonie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANTHRACNOSE

acrocyanose · adénose · biocœnose · collagénose · craniosténose · cénose · hyperalbuminose · hyperinose · monose · phytocoenose · phytocénose · platinose · prodiagnose · psychonose · stannose · thanatocénose · trachéosténose · transgénose · trypanose · érythrocyanose

Sinonimi e antonimi di anthracnose sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANTHRACNOSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «anthracnose» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANTHRACNOSE»

anthracnose · carie · charbon · rouille · tomate · pois · cannaweed · fraisier · haricot · gazon · framboisier · noyer · maladie · cryptogamique · différents · champignons · affectant · nombreuses · espèces · plantes · cultivées · arbres · lutte · traitement · remède · biologique · deco · selon · racines · grecque · latine · signes · sont · caractérisés · apparition · nbsp · anthracnose · jardiner · malin · caractérise · noires · feuilles · présente · risque · majeur · pour · gerbeaud · déc · relativement · courante · atteint · nombreux · végétaux · notamment · lutter · contre · floraison · arvalis · protéagineux · développent · faveur · temps · humide · pluvieux · reste · jardins · dès · premières · tâches · vous · pouvez · utiliser · fongicide · dans · pulvérisez · revers · serait · seule · exportée · europe · vers · amérique · quelle · biologie · champignon · associé · basf · agro · france · fréquente · préjudiciable · favorisée · peuplements · denses · conditions · humides · mffp · frênes · chênes · érables · causée · provoque · lésions · nécrotiques · caractéristiques · contours · très · nets · plant · disease · encyclopedia · britannica · group ·

Traduzione di anthracnose in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANTHRACNOSE

Conosci la traduzione di anthracnose in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di anthracnose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anthracnose» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

炭疽病
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

antracnosis
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

anthracnose
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

anthracnose
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بثور
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

антракноз
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

antracnose
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অ্যানথ্রাকনোজ
260 milioni di parlanti
fr

francese

anthracnose
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

anthracnose
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

anthracnose
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

炭疽病
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

탄저병
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

anthracnose
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thán thư
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

anthracnose
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

anthracnose
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

antraknoz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

antracnosi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

antraknoza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

антракноз
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

antracnoza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανθράκωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antraknose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antraknos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anthracnose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anthracnose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTHRACNOSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anthracnose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anthracnose».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su anthracnose

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANTHRACNOSE»

Scopri l'uso di anthracnose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anthracnose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les maladies des cultures pérennes tropicales
L'ANTHRACNOSE DES FRUITS DU MANGUIER, DE L'AVOCATIER ET DU PAPAYER L'anthracnose des fruits du manguier, de l'avocatier et du papayer est le terme habituellement utilisé pour caractériser la maladie à Colletotrichum ...
Dominique Mariau, 1999
2
Les maladies des plantes maraîchères
Mise en évidence d'un second gène de résistance totale à l'Anthracnose du Haricot. Ann. Amelior. Plant., 21, 83-85. CHARRIER A., BANNEROT H., 1970. — Contribution à l'étude des races physiologiques de l'Anthracnose du Haricot.
‎1991
3
Panorama sur l'igname: ressource millénaire et culture d'avenir
Résistance de' l'anthracnose de Pigname a un 0107 benzimidazole : résultats d' une première étude menée en Guadeloupe - Benzimidazole resistance of yam anthracnose : results of thc first study carried out in Guadeloupe Bayart J.D. ...
Roland Dumont, Annie Marti, 1997
4
Ravageurs, maladies et carences nutritives du haricot commun ...
Les Maladies Cryptogamiques des Feuilles et des Gousses L'Anthracnose Colletotrichum lindemuthianum Distribution et importance: Répandu et commun, C. lindemuthianum cause souvent de sévères dégâts. L'anthracnose est l'une des ...
D.J. Allen, D.J. Allen, J.K.O.Ampofo, C.S. Wortmann, J.K.O. Ampofo, 1996
5
Lutte contre les maladies du manioc- guide de la pratique de ...
Certaines maladies du manioc comme la bactériose, l'anthracnose et la maladie des stries brunes, réduisent la quantité et la qualité du matériel de plantation par la nécrose apicale qu'elles provoquent. Les chancres de l'anthracnose du ...
Weston Msikita, 2000
6
Maladies des salades: identifier, connaître, maîtriser
L'anthracnose semble en recrudescence depuis le début des années 90, surtout sur les laitues, plus ponctuellement sur les chicorées. C'est actuellement une maladie plus fréquente que l'on rencontre surtout dans les cultures de plein champ ...
Dominique Blancard, Hervé Lot, Brigitte Maisonneuve, 2003
7
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Il s'agit de l'anthracnose associée aux champignons Gloeosporium spp., de la criblure et d'une nouvelle race de Phytophthora infestans causant le mildiou. L' anthracnose On constate que l'anthracnose causée par des champignons du genre ...
Giguère, Rock, 2002
8
Etude de l'anthracnose de l'igname (Dioscorea alata) ...
L'IGNAME (DIOSCOREA SPP) CONSTITUE UN ALIMENT DE BASE DES POPULATIONS DES REGIONS INTERTROPICALES OU CERTAINES ESPECES ONT ETE DOMESTIQUEES.
N'goran Ahoussou, 1989
9
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
1969, 'Maxidor' (INRA, France), variété de type mangetout beurre, une des premières variétés résistantes « totales » à l'anthracnose. Elle est, de plus, résistante à la mosaïque commune (virus I) par hypersensibilité. 1972, 'Internor' ( Séminor ...
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
10
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
8. aération des serres 9. emploi de terreau sain, ou désinfecté l0. pose de filet plastique anti-insectes l l . densité permettant une bonne aération alternaria. anthracnose. bacté- riose. botrytis. cladosporiose. fonte des semis (fusariose), mildiou, ...
Gabriel Guet, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTHRACNOSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anthracnose nel contesto delle seguenti notizie.
1
Groseillier à maquereaux
Cette hybride résiste à la rouille, à l'oïdium et à l'anthracnose. Principales caractéristiques: R. grossularia se distingue nettement des ... «Le Figaro, giu 15»
2
Groseillier commun
... sont sérieusement concurrencées par des nouveautés plus productives et plus résistantes aux maladies (notamment l'anthracnose). «Le Figaro, giu 15»
3
Roubaix : le retour de l'anthracnose assombrit les platanes
C'est bénin mais impressionnant. Comme l'an passé, l'anthracnose fait son retour à Roubaix. Le champignon s'attaque aux platanes, ... «La Voix du Nord, giu 15»
4
Guadeloupe : huit nouvelles variétés d'ignames mises à disposition …
Face à l'anthracnose, les producteurs des Caraïbes ont désormais à disposition huit nouvelles variétés tolérantes à ce champignon. Celles-ci ... «CIRAD, giu 15»
5
Arbre de Judée
Maladies et parasites courants: Anthracnose, verticilliose, maladie du corail, chancre, cochenilles. Fiche rédigée par Amaury Vignes, chargé de ... «Le Figaro, mag 15»
6
Platanes malades
Anthracnose! Les arbres peuvent se casser sous l'effet de bourrasques... mais depuis 250 ans ils ont du essuyer bien d'autre vandalisme! «ladepeche.fr, mag 15»
7
Deux maladies affectent les plantes de piments
Raison évoquée : plusieurs plantes de piments sont affectées par une bactérie,. l'anthracnose, et une maladie connue comme 'bacterial wilt'. «LeMatinal, feb 15»
8
Une bactérie, transmise par insecte, à nos portes : Xylella fastidiosa
Plusieurs hypothèses comme pourriture des racines, attaque d'une nouvelle souche d'anthracnose ou de la « mouche-léopard » (Zeuzère), ... «Tela Botanica, feb 15»
9
Quel traitement contre l'anthracnose du cornouiller à fleurs ?
L'anthracnose du cornouiller à fleurs (Cornus florida) est due au champignon pathogène Discura destructiva qui a été observé aux États-Unis ... «Le Figaro, dic 14»
10
Un projet de recherche pour sauver le secteur de l'igname en …
... et l'anthracnose) et à des pratiques de production non durables. Selon Robert Asiedu, le changement climatique entraîne une accumulation ... «Next-Afrique, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anthracnose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/anthracnose>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT