Scarica l'app
educalingo
asepsie

Significato di "asepsie" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ASEPSIE IN FRANCESE

asepsie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASEPSIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Asepsie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASEPSIE IN FRANCESE

asepsi

L'assepsis è la prevenzione della contaminazione di un'area o di una superficie da microrganismi stranieri. Questo concetto emerge dalla teoria di Pasteur che i microrganismi esistono nell'ambiente, nella polvere, nell'aria, nel suolo, che possono portare a malattie infettive quando contaminano il corpo umano. È grazie all'opera di Louis Pasteur che emergono nozioni di sterilità e asepsi, una vera e propria rivoluzione nell'intervento chirurgico. L'assepsis è il risultato della nascita dell'idea che ogni persona che trasporta un germe patogeno è in grado di trasmetterla ad un'altra persona. Per dimostrare questo, Pasteur ha prodotto un palloncino a gooseneck, cioè un palloncino aperto con un collo curvo, alla base del quale è un mezzo di coltura. L'aria che raggiunge il mezzo di coltura è più puro dell'aria ambiente, perché i germi sono depositati sul vetro all'entrata del collo d'oca. Il mezzo di coltura in fondo al pallone non sarà mai contaminato. Ha vagato questi palloncini in tutto il mondo e ha dimostrato che in alcuni luoghi l'aria era più o meno pura.

definizione di asepsie nel dizionario francese

La definizione di asepsi nel dizionario è un insieme di misure preventive per escludere qualsiasi microbo. Stato di ciò che è asettico, privo di qualsiasi germe infettivo.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ASEPSIE

acatalepsie · acyanoblepsie · amylodyspepsie · anachlorhydropepsie · analepsie · androlepsie · antisepsie · apepsie · athrepsie · catalepsie · dyspepsie · hyperpepsie · hypopepsie · hypothrepsie · hystéro-épilepsie · hystéroépilepsie · narcolepsie · psycholepsie · pycnolepsie · épilepsie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ASEPSIE

asclépias · ascobole · ascocoque · ascogone · ascolichens · ascomycètes · ascophore · ascophylle · ascospore · aséité · aseptique · aseptiquement · aseptisé · aseptiser · ases · asexualisme · asexué · asexuel · asfir · ashkenaze

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ASEPSIE

achlorhydropepsie · achromatopsie · autopsie · biopsie · chlorhydropepsie · dyschromatopsie · hyperchlorhydropepsie · hypnoblepsie · musicolepsie · nécropsie · omphalotripsie · photopsie · polydipsie · polyopsie · pycnoépilepsie · synapsie · synopsie · xanthopsie · éclampsie · électrolepsie

Sinonimi e antonimi di asepsie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ASEPSIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «asepsie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ASEPSIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «asepsie» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ASEPSIE»

asepsie · antisepsie · assainissement · désinfection · pasteurisation · prophylaxie · stérilisation · stérilité · contamination · différence · entre · histoire · difference · rigoureuse · exemple · temps · définition · consiste · empêcher · zone · surface · micro · organismes · étrangers · concept · émerge · théorie · pasteur · selon · laquelle · asepsie · santé · médecine · désigne · fait · prévenir · empêchant · bactéries · microbes · parasites · autres · nbsp · méthode · préventive · utilisée · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · lorient · entreprise · nettoyage · service · vitrerie · propreté · menage · particulier · produits · biologiques · societe · reconnue · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié ·

Traduzione di asepsie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ASEPSIE

Conosci la traduzione di asepsie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di asepsie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asepsie» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

无菌
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

asepsia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

asepsis
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अपूतिता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عقامة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

асептика
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

assepsia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অপচনশীলতা
260 milioni di parlanti
fr

francese

asepsie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

asepsis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

asepsis
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

無菌状態
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

무균 상태
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

asepsis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phép vô khuẩn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சீழ்த்தவிர்ப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रोगजन्य सूक्ष्म रोगजंतूंपासून मुक्तता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

asepsi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

asepsi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

aseptyka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

асептика
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

asepsie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασηψία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

asepsis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aseptik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

asepsis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asepsie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASEPSIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asepsie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «asepsie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su asepsie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ASEPSIE»

Scopri l'uso di asepsie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asepsie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hygiène, asepsie, ergonomie: un défi permanent
En effet, s'il est possible de réduire les infections nosocomiales par des mesures d'asepsie plus rigoureuses, il est impossible de les éliminer totalement tant les sources potentielles de contamination sont nombreuses et dans la mesure où il ...
Patrick Missika, Guillaume Drouhet, 2001
2
L'asepsie un demi-siècle avant Pasteur: Ignace Semmelweis ...
L'auteur nous entraîne sur les pas de l'initiateur méconnu de l'asepsie, Ignace Semmelweis, précurseur avant Pasteur.
Robert Delavault, 2007
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
L'asepsie chirurgicale vise à prévenir la contamination des plaies chirurgicales. Certaines infections postopératoires peuvent être causées par la flore cutanée normale ou une infection préexistante. L'observation rigoureuse des principes ...
Doris Smith Suddarth, 2006
4
Les techniques de soins infirmiers
Pour manipuler adéquatement le matériel stérile dans l'application des différentes techniques, il importe que l'infirmière connaisse et comprenne les principes d'asepsie suivants. PRINCIPES AFFIRMATIONS • Les micro- organismes sur un ...
Denise Pothier, 1988
5
Manuel d'implantologie clinique: Concepts, protocoles et ...
L'organisation de ce chapitre, consacré à l'acte implantaire proprement dit. suit la chronologie d'une préparation chirurgicale et de son déroulement, étape par étape. Lors des phases préparatoires, la question des conditions de l'asepsie sera ...
M. Davarpanah, Serge Szmukler- Moncler, 2008
6
Les implants: chirurgie et prothèse
La notion d'asepsie a beaucoup évolué au cours des 30 dernières années. Elle a été l'un des éléments fondamentaux du développement de l'implantologie actuelle. Un des paramètres pour l'obtention de l'ostéo-intégration est la maîtrise  ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
7
Chirurgie du membre supérieur et inférieur
4. CoMpliCATÎONS EN ( IlilU l«,il ORTIIOpÉdÏQUE TRAUMATOloqiQUE • L' infection est redoutable car de guérison longue et difficile. Pour cette raison, la chirurgie orthopédique requiert une asepsie rigoureuse en pré-,per-,et post- opératoire.
Marie-France Daniel, 2002
8
L'assistante en implantologie chirurgicale et prothétique
Son rôle est indispensable pour la préparation de l'intervention qui prend en compte les étapes de la chaîne de stérilisation (voir chapitre 4 : chaîne de stérilisation), la maîtrise de la chaîne d'asepsie lors de la préparation de la salle ...
Guillaume Drouhet, Patrick Missika, François Arnaud, 2008
9
Microbiologie, immunologie
Les mesures d'hygiène sont importantes : lavage, désinfection, antisepsie, asepsie, stérilisation, etc., à l'aide d'agents physiques ou chimiques ; mais aussi utilisation de matériel à usage unique, précautions au moment des soins, hygiène de ...
Chantal Baudry, Huguette Brézellec, 2006
10
Hygiène hospitalière
N Lorsque le terme « asepsie - fut introduit dans le langage médical, il concernait l'ensemble des instruments stérilisés par la chaleur ainsi que les équipements de la salle d'opération. Il venait compléter le terme « antisepsie », qui désignait ...
N Hygis, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASEPSIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino asepsie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Policiers atteints de la tuberculose en banlieue : ces vieilles …
... parmi lesquels la vaccination, une alimentation saine, diversifiée et suffisante, les mesures d'asepsie dans les gestes de la vie courante pour ... «Atlantico.fr, lug 15»
2
Pointe-Noire : le CSI et la maternité Mouissou Madeleine de Mpaka …
... du CSI et de la maternité Mouissou Madeleine (ainsi qu'aux sept autres structures de santé partenaires) en matière d'hygiène et d'asepsie. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, lug 15»
3
L'hôpital privé de Villeneuve d'Ascq condamné à payer 798.132 € à …
... la clinique, le médecin ayant pratiqué l'intervention, le propriétaire des locaux et l'employeur des salariés en charge de l'asepsie des locaux ... «JuriTravail.com, lug 15»
4
Nîmes : Denis Riché ou l'assiette de la Grande Boucle
"Pollution, asepsie et appauvrissement des aliments, les conditions sont réunies pour que le fonctionnement de nos cellules soit de plus en ... «Midi Libre, lug 15»
5
Owandy-CR : si petit, si performant...
Enfin, les plaques s'utilisent avec une pochette cartonnée et une enveloppe hygiénique à usage unique garantissant l'asepsie de l'ensemble ... «lefildentaire.com, giu 15»
6
Nous aurions pu trouver des mécènes…
Parce que Lyon était le premier pôle de médecine du monde entre 1875 et 1905 ! Nous étions en avance sur Paris. La salle d'asepsie, ... «Le Progrès, giu 15»
7
Comment vivre sa césarienne sereinement?
"C'est un important cheval de bataille de notre association", estime Isabelle Bianchi, qui juge le risque d'asepsie avancé par les médecins ... «L'Express, giu 15»
8
DMLA : Roche entame un bras de fer avec les autorités françaises
Or son utilisation dans l'oeil nécessite un reconditionnement qui ne peut pas toujours se faire dans des conditions d'asepsie suffisantes. «Les Échos, giu 15»
9
#189 : Droit de la responsabilité – Hôpital – Infections nosocomiales …
... dans toute institution hospitalière lors de tout acte médical, que le respect de toutes les règles d'hygiène et d'asepsie ne permet pas d'éviter. «Actualités droit belge, giu 15»
10
Anesthésie générale: Des effets néfastes sur le cerveau des enfants
Joao de Deus, le médium brésilien qui opère sans asepsie et soigne des... 26/03/07 | JUSTICE. Il abusait des malades sous anesthésie ... «20minutes.fr, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asepsie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/asepsie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT