Scarica l'app
educalingo
assiégeur

Significato di "assiégeur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ASSIÉGEUR IN FRANCESE

assiégeur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASSIÉGEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Assiégeur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASSIÉGEUR IN FRANCESE

definizione di assiégeur nel dizionario francese

La definizione di assediante nel dizionario è quella che assedia.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ASSIÉGEUR

aménageur · arrangeur · changeur · chargeur · déménageur · forgeur · largeur · liégeur · mitigeur · mélangeur · nageur · piégeur · plongeur · purgeur · ravageur · rongeur · songeur · voltigeur · voyageur · échangeur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ASSIÉGEUR

assibilation · assibiler · assidu · assiduité · assidûment · assiégé · assiégeant · assiégeante · assiégée · assiéger · assiette · assiettée · assignable · assignat · assignation · assigné · assignée · assigner · assimilabilité · assimilable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ASSIÉGEUR

bridgeur · déchargeur · jaugeur · levageur · logeur · lugeur · mangeur · margeur · naufrageur · partageur · pataugeur · rageur · rougeur · saccageur · tapageur · thermoplongeur · vendangeur · vengeur · vidangeur · égorgeur

Sinonimi e antonimi di assiégeur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ASSIÉGEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «assiégeur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ASSIÉGEUR»

assiégeur · assiégeant · assiégeur · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · langue · française · émile · littré · mais · être · modifié · depuis · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · assiéger · assiégé · assiégeuse · assigner · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · citations · étymologie · celui · assiège · dans · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · avec · dicocitations · prononciation · anglais · analogique · bilingue · langues · verbe · adjectif · adverbe · interjection · recherche · moyen · veuillez · patienter · quelques · instants · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · crisco · liste · pour · classement · premiers · également · tous · simple · rapide · gratuit · university · chicago · assiégement · assieger · assiement · assien · assiente ·

Traduzione di assiégeur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ASSIÉGEUR

Conosci la traduzione di assiégeur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di assiégeur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «assiégeur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

assiégeur
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

assiégeur
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

assiégeur
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

assiégeur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

assiégeur
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

assiégeur
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

assiégeur
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

assiégeur
260 milioni di parlanti
fr

francese

assiégeur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

assiégeur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

assiégeur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

assiégeur
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

assiégeur
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

assiégeur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

assiégeur
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

assiégeur
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

assiégeur
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

assiégeur
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

assiégeur
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

assiégeur
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

assiégeur
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

assiégeur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

assiégeur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

assiégeur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

assiégeur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

assiégeur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di assiégeur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASSIÉGEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di assiégeur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «assiégeur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su assiégeur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ASSIÉGEUR»

Scopri l'uso di assiégeur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con assiégeur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoires de la Ligue: contenant les évenemens les plus ...
Bref, il n'y a rien si infortuné que celui qui ne reçut onc infortune, Croïons-en àDemetrius l'Assiégeur, qui l'aíTuroit ainsi. Fions-nous en ce Polycrates , de qui Amaíìs quitta l'étroite amitié , ut minus dolents ne prenant point de part à l'extremc  ...
Simon Goulart, Claude-Pierre Goujet, 1758
2
Les Historiettes de Tallemant des Réaux: mémoires pour ...
Il est gouverneur de Nantes, où il a vécu encore plus tyran > niquement qu' ailleurs. C'est un grand assiégeur de villes, mais il n'entend rien à la guerre de campagne. A la campagne de Char- lemont, où tout alla si mal, pour être parti avant ...
Tallemant Des Réaux, Isaac de Laffemas, Madeleine de Scudéry, 1834
3
Antigone et Démétrios
Après avoir approfondi certains aspects de l'œuvre d'Antigone, c'est à son fils Démétrios, « l'assiégeur », un des plus brillants capitaines de ce temps que j'ai consacré la seconde partie de cet essai. On entend souvent répéter que Démétrios ...
Claude Wehrli, 1968
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
DÉMÉTRIUS , surnommé Poliorcète (nolwpznrñgde nôltg, ville,et ê'pxoç, lnur, enceinte; assiégeur, et par extension preneur de ville), était fils d'Antigonus , celui des successeurs d'Alexandre au“quel étaient échues la grande Phrygie , la  ...
5
La haine de soi: difficiles identités
Shemaya et Avtalion, des sages de la fin du Ier siècle, descendraient de l' Assyrien assiégeur de Jérusalem Sennachérib. Rabbi Akiba, mort dans la grande révolte juive contre les Romains de 135, descendrait pour sa part de Sisera, le chef ...
Esther Benbassa, Jean-Christophe Attias, 2000
6
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Démétrius , surnommé Poliorcète (7roltopx>iT)îS',de7rWif, ville,et Êpxoç, mur, enceinte; assiégeur , et par extension preneur de ville), était fils d'Antigonus , celui des successeurs d'Alexandre auquel étaient échues la grande Phrygie , la ...
Artaud de Montor, 1836
7
Histoire de l'Ancien et du Nouveau Testament, et des juifs, ...
Mais y ayant laissé son fils Démétrius , qui depuis fut íurnommé Poliorcètes , ou i' Assiégeur ; ce jeune Prince livra la bataille à Ptolemée près de An du Monde, la ville de Gaze ; il la perdit, & fut obligé de se ì}6Q99í-zym:]-Q' retirer dans la Syrie  ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), Pierre-Jean Mariette ((París)), 1737
8
A travers les rues...
Qui encore ? madame d'Aiguillon, la nièce du cardinal, si avare, qu'on reconnaissait ses jupes à la crotte qui les couvrait; le maréchal de Rrézé, qui obéissait à sa servante ; le maréchal de la Meilleraie, un grand assiégeur de villes, qui ...
Louis Lurine, Eugène Victor Briffault, 1815
9
Mémoires de la Ligue contenant les evenemens les plus ...
Croïons-en àDemetrius l'Assiégeur, qui l'aíTuroit ainsi. Fions-nous en ce Polycrates , de qui Amasis quitta l'étroite amitié , ut minus doleret , nc prenant point de part à l'extrême malheur , qui ne pouvoit faillir de charger un jour , comme il fit 3 fa ...
Simon Goulart, 1758
10
Mémoires de la vie de Frederic Maurice de la Tour d'Aubergne ...
II y avoit prés d'un an qu'elle étoit assiegée, & le Comte de Palluau qui l'affiégeoit , étoit décrié au dernier point, à cause de Jalongueur du siege. II passoit pour un si mauvais assiégeur de Places, qu'on fit fur lui çe couplet de chanson : -- -;-.
Jacques de Langlade de Saumières, 1693

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASSIÉGEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino assiégeur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ouverture du MuséoParc, la bataille d'Alésia continue
... plaine, dans lequel le public mis en position d'assiégeur pourra remonter le temps au milieu d'objets antiques et autres machines de guerre. «RFI, mar 12»
2
La Bourgogne inaugure le "MuséoParc" sur Alésia sur fond de …
... du Parc de la Villette à Paris et du récent musée de l'Acropole à Athènes), vise à placer le public "dans la position de l'assiégeur". «L'Yonne Républicaine, mar 12»
3
Y'avait du peuple à Guérande en 1373 !
Mais les festivités ont déjà pris fin, à 18 h 00, dimanche, la cité de Guérande a signé un traité de paix avec l'assiégeur français. Dès lors, les ... «Guerande Infos, mag 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Assiégeur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/assiegeur>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT