Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atâbeg" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATÂBEG IN FRANCESE

atâbeg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATÂBEG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atâbeg è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATÂBEG IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «atâbeg» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di atâbeg nel dizionario francese

La definizione di atâbeg nel dizionario è il titolo di alcuni emiri turchi che governarono le province dell'impero Seljuk e usurparono il potere, fondando vere dinastie.

La définition de atâbeg dans le dictionnaire est titre de certains émirs turcs qui gouvernaient des provinces de l'empire seldjoukide et usurpèrent le pouvoir, fondant de véritables dynasties.


Clicca per vedere la definizione originale di «atâbeg» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ATÂBEG


atabeg
atabeg
philibeg
philibeg

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ATÂBEG

atabeg
atabek
atacamite
ataghan
ataraxie
ataraxique
ataval
ataves
atavique
atavisme
atavofigures
ataxie
ataxique
atélectasie
atelier
atellane
atemporalité
atemporel
atermoiement
atermoyer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ATÂBEG

reg
thalweg
touareg

Sinonimi e antonimi di atâbeg sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ATÂBEG»

atâbeg atâbeg définition hist titre certains émirs turcs gouvernaient provinces empire seldjoukide usurpèrent pouvoir fondant véritables dynasties xiie xiiies langage coranique questions ottoman quelqu noble annee juillet juin librairie immatériel moment faisaient leur jonction traversaient euphrate avaient écrit zahîr dîn pour prier venir rejoindre nbsp artfl vivant langue française atabeg atabek subst masc novembre saladin unifie pays

Traduzione di atâbeg in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATÂBEG

Conosci la traduzione di atâbeg in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di atâbeg verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atâbeg» in francese.

Traduttore italiano - cinese

阿德贝格
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

atabeg
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

atabeg
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

atabeg
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأتابكة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

атабек
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atabegue
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

atabeg
260 milioni di parlanti

francese

atâbeg
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atabeg
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Atabeg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アタベク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아 타베 그
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atabeg
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

atabeg
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

atabeg
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

atabeg
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Atabeyliği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atabek
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atabeg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Атабеков
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atabeg
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ατάμπεης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atabeg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atabeg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atabeg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atâbeg

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATÂBEG»

Il termine «atâbeg» si utilizza appena e occupa la posizione 80.220 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atâbeg» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atâbeg
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atâbeg».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su atâbeg

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ATÂBEG»

Scopri l'uso di atâbeg nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atâbeg e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Saladin:
... 4) 7"ughtekîn (C. Toghtekîn, S. Tughtigin) (Zahir-ad-Din), Turc, lieutenant ( atâbeg) du malik (roi) seljûqide de Damas, Duqâq, 1104-1128; en 1115 il s'allia quelque temps avec les Francs contre le sultan et le khalife; 5) 7"ughtekîn, frère de ...
Larry S. Crist, 1972
2
Sybille la Croisee
– Par la même occasion, il apprendra de notre bouche, le complot qui se forme contre le seigneur Nourreddin à Homs, renchérit Zayd qui commençait à réaliser l'intérêt du plan de son vieil ami. L'Atâbeg ne se méfiera pas de Soultan qui est ...
3
POUVOIR ET SUCCESSION EN IRAN: Les premiers Qâjâr 1726-1834
Les statuts d'atâbeg [vizir, tuteur], de n0yân [général] et de nâyeb [vicaire],. 324. Tabrizi et Eshtehân', fol. 16. 325. L'armée de 15.000 soldats que Ahmad Shâh Afghan expédia pour la conquête ch Khorâsân. sous le commandement de ...
Hormoz Ebrahimnejad, 2000
4
Pays d'Islam et monde latin, Xe-XIIIe siècle: textes et ...
Ce texte montre la prudence qu'avait acquise l'atâbeg de Damas, Tughtakîn, face à la cavalerie franque et à sa charge dévastatrice. Son fils, plus audacieux, n ' attend pas que les Francs acculés se rendent, mais les attaque. Il connaît alors ...
‎2000
5
La Science Arabe
360 INDEX-II, NIZAMÎ QARAÏTES Nizamî-i-Arudî (Ahmad b. cUmar b. cAlî) (fl. v. 1155): 19, 33. Nizamîya (Al-Madràsa al-) : 28, 54. Nûh I (prince Sâmânide, de 976 à 997) : 12. Nûr al-dîn Mahmûd b. Zangî (atâbeg de 1 146 à 1 174) : 28. — Bibli.
Aldo Mieli, 1938
6
Edesse: Joyau chrétien aux confins arméno-syriens
... pour repousser l'assaut d''Azâz, par Toughtakîn, émir de Damas, et Boursoukî, général du sultan de Perse ; - en 1137, Josselin II est aux côtés de Baudouin II et de Raymond de Poitiers pour répondre à une attaque de Zengî, atâbeg d'Alep, ...
Ohvanesse G. EKINDJIAN, 2013
7
Les comtes de Toulouse: des croisades aux cathares
Forte de son succès, l'armée franque poursuivit un temps l'atâbeg, mais préféra réintégrer sagement le secteur d'Harim. C'est ce qu'attendait l'astucieux Nûr aIrDin, qui obligera les Francs à une bataille rangée dès le lendemain aux aurores.
Patrice Georges Rufino, 2000
8
Armes et combats dans l'univers médiéval I
... général : pour défendre le Pont de Fer, sur l'Oronte, près d'Antioche (1097), par les défenseurs de Tyr (1124), par l'atâbeg Zengi aux sièges de Montferrand ( 1137) et d'Edesse (1144 et 1146), par les troupes massées sur la rivière Baradâ,  ...
Claude Gaier, 1995
9
Art et société dans le monde iranien
Nosrat al-Din Abu Bakr (atâbeg) : 152, 153. Nur al-Din Qor'ân Xwân (officier): 152 -155. Nûshïrvân : voir Anûshïrwân. Nustegin Xâsse (préfet) : 164. Occam, William of (philosophe anglais) : 14. O'Kane, B. : 254. Oljeytu : voir Uljâytu. Oloq : voir ...
Chahryar Adle, 1982
10
L'empire des steppes
Les Mongols tolérèrent aussi, tout au moins au début, à titre de vassaux, la dynastie des atâbeg de Kirmâp, de la maison des Qoutlough-châhs et les atâbeg salghourides du Fârs. La maison des Qoutlough-châhs avait été fondée par Borâq ...
René Grousset, 1952

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atâbeg [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/atabeg-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z