Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "athématique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATHÉMATIQUE IN FRANCESE

athématique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATHÉMATIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Athématique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ATHÉMATIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «athématique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di athématique nel dizionario francese

La prima definizione di atematico nel dizionario non è tematica. si dice di una formazione in cui il suffisso è attaccato direttamente alla radice, senza l'aiuto di un morfema tematico: lat. stai vicino a dic-i-tis. Un'altra definizione di atematico è quella che non ha tema musicale. Athematic è anche il personaggio di una musica senza tema.

La première définition de athématique dans le dictionnaire est qui n'est pas thématique. se dit d'une formation dans laquelle le suffixe s'attache directement à la racine, sans le secours d'un morphème thématique: lat. fer-tis en regard de dic-i-tis. Une autre définition de athématique est qui ne comporte pas de thème musical. Athématique est aussi caractère d'une musique sans thème.


Clicca per vedere la definizione originale di «athématique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ATHÉMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ATHÉMATIQUE

athée
athéiser
athéisme
athéiste
athéistique
athématisme
athénée
athénien
athénienne
athermane
athermique
athéro-sclérose
athéromasie
athéromateux
athéromatose
athérome
athésie
athétoïde
athétose
athétosique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ATHÉMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimi e antonimi di athématique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ATHÉMATIQUE»

athématique athématique wiktionnaire musique requiert donc formation auditive radicalement différente celle laquelle liée sensibilité musicale traditionnelle définition ling morphol thématique dans suffixe attache directement racine sans secours nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison reverso voir aussi asthmatique athermique athlétique athématisme expression exemple usage unité résultant permanence motifs très courts voire répétition mêmes intervalles initiée trois artistes cette espace brochage express paris claire avec chesnier jean denant jennifer douzenel vincent dulom ilizirov jerémy laffon anglais webtionnaire contacts mediadico notrefamille apocryphos épopées fictives association honneur lancer premier appel

Traduzione di athématique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATHÉMATIQUE

Conosci la traduzione di athématique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di athématique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «athématique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

athematic
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

atemática
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

athematic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

athematic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

athematic
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

непрограммный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atemática
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

athematic
260 milioni di parlanti

francese

athématique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

athematic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

athematischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

athematic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

athematic
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

athematic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

athematic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

athematic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

athematic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

athematic
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atematico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atematycznych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

непрограммной
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

athematic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αθεματική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

athematic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

athematic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

athematic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di athématique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATHÉMATIQUE»

Il termine «athématique» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.596 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «athématique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di athématique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «athématique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATHÉMATIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «athématique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «athématique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su athématique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ATHÉMATIQUE»

Scopri l'uso di athématique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con athématique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'idée de l'autre: La question de l'idéalité et de ...
L'objet thématiquement perçu est entouré d'un arrière-fond d'objets qui, bien qu' ils ne soient pas le thème de ma visée, sont néanmoins présents, de façon athématique, dans le champ de ma perception. Ces objets perçus de façon ...
Bertrand Bouckaert, 2003
2
Annuaire 1978-1979
Outre ces résidus, deux classes de présents nous ont paru continuer l'ancien moyen : la classe I du tokharien, la classe 6 du védique. Le tokharien a douze classes de présents, dont aucune ne correspond au présent radical athématique actif.
3
Grammaire compare?e du grec et du latin
412) et mai-pave; {llou., 11., xxn, 75; 11m., (Errera, etc., 5412 l'1xn., fraym. 136, Ber'gk)', 3ÎHSl que la formation thématique E-xravo-v. A la racine 'g"hen- appartient la formation athématique (à degré réduit) àfi-éçœ'tO' oinéÛœvev litsvcums.
O. Riemann, H. Goelzer, E. Jules
4
Langue et langues: hommage à Albert Maniet
DYNAMIQUE PONCTUEL • (primaire) Série II athématique, Sér. I à suff. Ihém. '- ajnZsni (-£jS£/-ej/...); accent mobile, version neutre en -Q-. • (secondaire) Série II thématique. Séric I à suff. thém. *-ew: accent fixe, version neutre en -&-. RACINE  ...
Yves Duhoux, 1998
5
Apophonie et catégories grammaticales dans les langues baltiques
analogique à partir d'un ancien génitif athématique en *-es (gén. athématique * emmen-es, vs. gén. thématique *deiw-as, d'où ace. athématique *emmen-en, vs. ace. thématique *dei\v-ari). S'agissant du type morphologique du mot prussien, ...
Daniel Petit, 2004
6
La formation des noms en grec ancien
Là où le composé est attesté sous une double forme, athématique et thématique, il apparaît généralement que la forme thématique est la moins ancienne. Homère emploie à la fois des composés en -z<b, -u>ty et -u)w>î : mais à l'homérique ...
Pierre Chantraine, 1979
7
Origine des langues africaines: Essai d'application de la ...
attendre compte tenu de la fonction de la voyelle thématique (suffixe d'agent), le singulier du neutre thématique a une désinence *-m alors que celui de l' athématique a ø. Quant au génitif, la forme du singulier en *-əs, qui est commune aux ...
Jean-Claude Mboli, 2011
8
Le dialecte grec ancien de Chypre: Tome I: Grammaire. Tome ...
En chypriote, il est ainsi probable que certains types de présent ont été integrés dans la conjugaison athématique, mais le matériel ne permet pas de le vérifier (§ 583). Cette hypothèse serait renforcée si l'on était certain d'une finale /-es/ à la ...
Markus Egetmeyer, 2010
9
Annuaire 1972- 1973
Mais quand la forme fondamentale, intransitive, est active, le présent forme seconde n'est lui-même actif que s'il n'est pas athématique, puisque, dans les présents athématiques affixés l'actif est transitif : c'est alors que sont employées des ...
10
Les Composes de L'avesta
isav- « flèche » ; à un simple frapad- athématique répond le thématique frabda- en 1" t. de frabdô.drâjah- n. « longueur d'un f . » (ou adj. « qui a la long. d 'un f . », où il est absurde de supposer un GSg., que le sens du cp. ne justifie pas; ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATHÉMATIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino athématique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Philologie des textes bouddhiques d'Asie Centrale
Les désinences de base figurent dans le type athématique, alors que le type athématique a, pour certains cas, des désinences spéciales, qui ... «Revues.org, dic 14»
2
« Le monde entier dépend de tes yeux purs »
... qu'il conviendrait peut‑être de comprendre autant comme sentir (athématique et pathique) que comme percevoir (thématique et gnosique). «Fabula, nov 14»
3
Esa-Pekka Salonen: «l'Envie de creuser la question de la reprise en …
J'ai toujours eu un problème avec la musique athématique de l'avant-garde post-sérielle. Si je n'arrive pas à la suivre, comment des gens qui ... «Libération, set 14»
4
Hallucinations psychogènes et délires à début Spirite
Aucune hallucination, thématique ou athématique, ne peut se produire sans une condition préalable qui est l'Imminence Hallucinatoire. «Psychanalyse-paris.com, gen 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Athématique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/athematique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z