Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aquatique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AQUATIQUE IN FRANCESE

aquatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AQUATIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aquatique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AQUATIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aquatique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
aquatique

acqua

Eau

L'acqua è un composto chimico onnipresente sulla Terra, essenziale per tutti gli organismi viventi noti. È l'ambiente vivente della maggioranza degli esseri viventi. Generalmente è nel suo stato liquido e ha proprietà uniche a temperatura ambiente: è un solvente efficace per molti corpi solidi trovati sulla Terra - l'acqua è a volte definita come "solvente universale". L’eau est un composé chimique ubiquitaire sur la Terre, essentiel pour tous les organismes vivants connus. C'est le milieu de vie de la plupart des êtres vivants. Elle se trouve en général dans son état liquide et possède à température ambiante des propriétés uniques : c’est notamment un solvant efficace pour beaucoup de corps solides trouvés sur Terre — l’eau est quelquefois désignée sous le nom de « solvant universel ».

definizione di aquatique nel dizionario francese

La definizione di acquatico nel dizionario è sull'acqua, che si riferisce all'acqua.

La définition de aquatique dans le dictionnaire est qui concerne l'eau, qui a rapport à l'eau.

Clicca per vedere la definizione originale di «aquatique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AQUATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AQUATIQUE

aqua-fortiste
aqua-tinta
aqua-tinte
aqua-tofana
aquafortiste
aquamoteur
aquanaute
aquaphobie
aquaplane
aquarelle
aquarellé
aquareller
aquarelliste
aquarien
aquarienne
aquarium
aquateinte
aquatintiste
aqueduc
aquette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AQUATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mathématique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimi e antonimi di aquatique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AQUATIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «aquatique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di aquatique

ANTONIMI DI «AQUATIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «aquatique» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di aquatique

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AQUATIQUE»

aquatique amphibie aquicole marécageux aérien terrestre menthe camping vacances ambiance bassin sport tortue l’eau composé chimique ubiquitaire terre essentiel pour tous organismes vivants aquatique wiktionnaire tréma outre usage actuel figurera prononcé devant voyelle éqüation aqüatique après muet gageüre vergeüre nbsp définition aquaportail déc organisme croît proximité agit animal vert marine centre provinois piscine provins nouvel équipement intercommunal communauté communes complexe châtelaillon plage avec hammam loisirs aquatiques sportifs rochelle sauna natation aquagym bébés verte briare dernières actualités anniversaire original structures gonflables lire suite fête mères approche coffrets massage formeo espace falaise dêpeche réserver viens copains fêter jeux adaptés âge niveau vague palaiseau france situé commune lycée camille claudel écoquartier vocation intercommunale répond pays blanc piriac groupe carilis pinker

Traduzione di aquatique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AQUATIQUE

Conosci la traduzione di aquatique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di aquatique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aquatique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

acuático
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aquatic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जलीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

водный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aquático
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জলজ
260 milioni di parlanti

francese

aquatique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

akuatik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wasser-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水上
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수생
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

toya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thủy sản
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீர்வாழ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जलतरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

suda yaşayan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acquatico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wodny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

водний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acvatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υδρόβια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

akwatiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vattenmiljön
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

akvatisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aquatique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AQUATIQUE»

Il termine «aquatique» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.136 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aquatique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aquatique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aquatique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AQUATIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aquatique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aquatique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su aquatique

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «AQUATIQUE»

Citazioni e frasi famose con la parola aquatique.
1
Dôgen
Notre vie, A quoi la comparer ? A la goutte de rosée secouée du bec de l'oiseau aquatique, où se mire le reflet de la lune.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AQUATIQUE»

Scopri l'uso di aquatique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aquatique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gym aquatique: 120 exercices
Les auteurs ont regroupé dans cet ouvrage 120 exercices de gymnastique aquatique pour l'entretien, le renforcement musculaire, la remise en forme et la relaxation.
Eric Profit, Patrick Lopez, 2001
2
Bébés nageurs: Adaptation du jeune enfant au milieu ...
L'objectif de cet ouvrage qui traite de l'eau et du jeune enfant, est de proposer une pédagogie respectant le développement de l'enfant, son rythme, sa motivation, ses besoins et son plaisir.
Claudie Pansu, 2009
3
Dans l'eau, sous l'eau: le monde aquatique au moyen âge
De l'autre côté du miroir : dans l'eau, sous l'eau ! Pendant longtemps, l'univers aquatique a été source de mystères, de fascination et d'épouvante.
Danièle James-Raoul, Claude Alexandre Thomasset, 2002
4
Halte aux noyades de vos enfants: Méthode d'éducation ...
Le risque de noyade est constant pour les jeunes enfants.
Georges Bangemann, 2006
5
HISTOIRE ET DIFFUSION DE LA GYMNASTIQUE AQUATIQUE (1960-2000)
gymnastique aquatique tel qu'il se présentait dans le prolongement des activités post-natales au moins jusqu'en 1993. En revanche, en France, les traditions hydrothérapiques et gymniques conduisent à prendre en compte deux autres ...
Henri Humbert, Thierry Terret, 2002
6
Manuel des methodes de recherche sur l'environnement ...
huitième partie - evulation des modifications des écosystèmes marins dues à la pollution : (directives destinées au projet commun coordonné FAO(CGMP)/PNUE sur la pollution en Méditerranée) Jože Štirn. Une fois toutes ces informations ...
Jože Štirn, 1982
7
Manuel des méthodes de recherche sur l'environnement ...
Au cours de la Phase I de ce programme, un manuel constituant la huitième partie du "Manuel des méthodes de recherche sur l'environnement aquatique" intitulé "Evaluation des modifications des écosystèmes marins dues à la pollution " ...
John Stuart Gray, McIntyre, A.D., Stirn, J., 1992
8
Observations sur l'argyronète aquatique
OBSERVATIONS SUR L'ARGYRONÈTE AQUATIQUE. Parmi les espèces si nombreuses du groupe des ara- néides tubitèles de Latreille , l'argyronète aquatique (Ar- gyroneta aquatica) (i) offre un intérêt tout spécial, tant sous le rapport de ...
Felix Plateau, 1867
9
Rapport. Symposium sur la Gestion des Peches Interieures et ...
Le Symposium sur la gestion des pêches intérieures et l'environnement aquatique (Effets de la gestion des pêches sur les écosystèmes en eau douce) a été organisé en liaison avec la vingt-deuxième session de la Commission européenne ...
Fao, 2003
10
Le Jardin Aquatique
Gwladys Ithilindil Sarie. Mon tout est le nom d'un oiseau. Petite fanfiction Imagine vivre dans le monde de Ko, Pepi, Astrid et Merle Vesperia, Ambelymë et invente une petite histoire. Dessin Amuse-toi à dessiner l'un des chats ou le chien Kulu, ...
Gwladys Ithilindil Sarie

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AQUATIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aquatique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nouvelle-Zélande : un toboggan aquatique de 600 mètres de long …
Un toboggan de 600 mètres de long a été installé en Nouvelle-Zélande au profit d'une oeuvre caritative. De quoi faire le plein de sensations fortes. Nouveau ... «TNTV, lug 15»
2
Le défi de Mathilde Lemaire épisode 3 : au parc aquatique "Le …
Après la cueillette et la vente de beignets, Mathilde teste ce mercredi un nouveau job d'été, cette fois-ci dans un parc aquatique, "Le Grand ... «France Info, lug 15»
3
Edition de Saint-Avold Creutzwald | Un toboggan aquatique pour …
Aujourd'hui à 05:00. Un toboggan aquatique pour petits et grands. À Rémering-lès-Puttelange, le toboggan aquatique, de 8 mètres de hauteur, ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
4
Centre Presse : Le centre aquatique Odä à l'heure de l'été
Le début de l'été a coïncidé avec la période caniculaire ce qui a permis de doper les entrées à la piscine de Civray, de 150 à 200 personnes ... «Centre Presse, lug 15»
5
Axistance. Marche aquatique samedi - Roscoff - Le Télégramme …
Nam et Murielle, avec le concours de Matthias Lenfant, maître-nageur, proposent à tous ceux qui le souhaitent une marche aquatique qui ... «Le Télégramme, lug 15»
6
Centre aquatique : l'ouverture est prévue début 2017
Actuellement, le centre aquatique communautaire est en construction Un projet géant, évalué à 13 millions d'euros. Comment la Cdc ... «Le Publicateur Libre, lug 15»
7
Un spectacle pyro-musical aquatique à Montpellier pour le 14 juillet
... avec un concept nouveau : un spectacle pyro-musical, à thème, en lumière, symphonique et aquatique. Lancement du show, mardi à 23h. «Francetv info, lug 15»
8
Une structure aquatique géante au lac de Clarens
'information avait été donnée lors d'un conseil municipal, il y a quelques mois. C'est fait : une aire de jeux aquatique de plus de 1 700 m² est ... «Sud Ouest, lug 15»
9
Le centre aquatique de nouveau ouvert
La Mothe-Achard Le centre aquatique de nouveau ouvert. Depuis le 26 juin, le centre aquatique du pays des Achards était fermé. Il a rouvert ... «Le Journal des Sables, lug 15»
10
Saint-Paulien | Le parc aquatique du Chomeil espère battre des …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aquatique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/aquatique>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z