Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "auto-position" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUTO-POSITION IN FRANCESE

auto-position play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTO-POSITION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Auto-Position è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUTO-POSITION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «auto-position» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di auto-position nel dizionario francese

La definizione di posizione personale nel dizionario è un atto con il quale mi chiedo, si afferma.

La définition de auto-position dans le dictionnaire est acte par lequel le je se pose, s'affirme lui-même.


Clicca per vedere la definizione originale di «auto-position» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AUTO-POSITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AUTO-POSITION

auto-discipline
auto-fécondation
auto-gestion
auto-greffe
auto-intoxication
auto-mitrailleuse
auto-moteur
auto-motrice
auto-mutilation
auto-portrait
auto-propulsé
auto-punition
auto-référentiel
auto-régulation
auto-reproductible
auto-reproduction
auto-stabilisant
auto-stop
auto-suggestion
auto-taxi

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AUTO-POSITION

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Sinonimi e antonimi di auto-position sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AUTO-POSITION»

auto-position auto position définition reverso conjugaison voir aussi autoposition imposition punition autonomisation expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion toutes transitions sont représentées entre élémentaire fait être poser même acte peine actif devenir hérésies ordinaires décisionnel lequel philosophique pose elle hallucinatoirement comme réel tout concept tend blower furnace works only check thermostat thermocouple little probe like with usually copper wire coming from going switch probably touching boite

Traduzione di auto-position in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTO-POSITION

Conosci la traduzione di auto-position in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di auto-position verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «auto-position» in francese.

Traduttore italiano - cinese

自我定位
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

auto-posición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

self-position
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आत्म स्थिति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موقف الذاتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

самостоятельная позиция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

auto-posição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্ব-অবস্থান
260 milioni di parlanti

francese

auto-position
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kedudukan diri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Eigenposition
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自己位置
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자기 위치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

poto-posisi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tự vị trí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுய நிலையை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वत: ची स्थिती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kendi kendine pozisyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

auto-posizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

self-pozycja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

самостійна позиція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

auto-poziție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτο-θέση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

self-posisie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

själv positionen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

selv-stilling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di auto-position

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTO-POSITION»

Il termine «auto-position» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.024 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «auto-position» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di auto-position
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «auto-position».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUTO-POSITION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «auto-position» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «auto-position» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su auto-position

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AUTO-POSITION»

Scopri l'uso di auto-position nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con auto-position e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
From Quest to Q
Et en termes d'auto- position on pourra dire qu'il est l'acte d'auto-position absolue , au sens où son auto-position est totalement indépendante de toute détermination qui le conditionnerait. Mais il faut en revenir à la chose déterminée , ...
Jean Ladrière, 2004
2
Archaeology at the North-East Anatolian Frontier, I:
En termes plus concrets, on pourra dire qu'il est lui-même la force posante de l' acte d'auto-position qu'il est. Mais cette propriété d'être à lui-même la source de son efficience, de se poser comme réel de sa seule réalité, comme existant de la  ...
Jean Greisch, Ghislaine Florival, 1995
3
Du Verbe incarné: Agnus Dei
La liberté de l'esprit — auto-position créatrice. La liberté de l'esprit est la faculté d' auto-détermination créatrice par laquelle il a sa vie, de soi et pour soi, comme son autoposition. Une telle liberté absolue n'est propre qu'à l'esprit absolu, divin,  ...
Serge Boulgakof, 1943
4
Fichte: la philosophie de la maturité (1804-1814) : ...
Mais pour s'auto-poser (se répliquer) - et si cette auto-position ne doit pas être seulement formelle - le moi réflexif et exclusif doit se ré-appliquer à soi sa propre forme réflexive (qui est le point fixe du processus récursif de réapplication).
Jean-Christophe Goddard, Marc Maesschalck, 2003
5
La philosophie fichtéenne de la vie: le transcendantal et le ...
Son auto-position, qu'exprime le « Je suis », n'est pas simple position de soi, mais position de soi comme se posant. Dans la Doctrine de la science nova methodo, Fichte écrit : L'essence du moi est activité [...] il n'est que ce qui est actif et rien ...
Jean-Christophe Goddard, 1999
6
Giovanni Gentile et la fin de l'auto-conscience
Gentile a recours à la notion << d'autoctisi » (position de soi) pour désigner l' esprit en acte. L'esprit s'auto-pose et n'existe pas en dehors du processus de cette autoaposition. Cette auto-position est comprise comme auto-conscience.
Evelyne Buissiere, 2009
7
Le sens et le mal: Théodicée du Samedi Saint
L'extra-position est plus étroitement située dans l'auto- position. Puisque les métaphysiques de Plotin et de Spinoza furent présentées dans le prologue, il suffira d'en détacher les orientations intéressant le devenir de l'extériorité.
Yves Labbé, 1980
8
Homo ex machina
Cet horizon transcendantal c'est l'auto-position ou la « décision philosophique ». L' auto-position semble un but à atteindre et que la philosophie atteint, mais elle l' atteint autant qu'elle le manque ou du moins elle inclut son ratage dans sa ...
François Laruelle, 2005
9
Le transcendantal et le spéculatif dans l'idéalisme allemand
L'auto- position du moi, qu'exprime le « Je suis », n'est pas simple position de soi , mais position de soi comme se posant. « L'être (Wesen) du moi est activité »2, écrit Fichte dans la Doctrine de la science nova methode : il n'est que ce qui est ...
Jean-Christophe Goddard, 1999
10
Éternité et historicité de l'esprit selon Hegel
l'auto-position. de. l'esprit. absolu. à. travers. l'auto-négation. de. l'esprit. objectif. L'affirmation que l'esprit absolu est, en son autoposition, le sujet essentiel du processus dans lequel l'auto- négation de l'esprit objectif ne constitue que ...
Bernard Bourgeois, 1991

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTO-POSITION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino auto-position nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gary Becker : voir autrement, créer de nouveaux objets
Car, sans même jouir d'une encombrante possession (être-à inversé), le criminel déontique se règle encore et toujours sur l'auto-position de ... «Le Club de Mediapart, mag 14»
2
La fausse «Querelle du sujet»
C'est un tel schéma qui se révèle impliqué dans tous les cas où le sujet se voit attribuer un pouvoir d'auto-position, tel qu'il est impliqué dans ... «Fabula, ago 04»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Auto-Position [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/auto-position>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z