Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "intuition" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTUITION IN FRANCESE

intuition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTUITION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Intuition è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTUITION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «intuition» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di intuition nel dizionario francese

La prima definizione di intuizione nel dizionario è la conoscenza diretta e immediata di una verità che si presenta al pensiero con la chiarezza di un'evidenza, che servirà come principio e fondamento per il ragionamento discorsivo. Un'altra definizione di intuizione è una visione chiara e certa di Dio tale che i beati ce l'hanno nel cielo. L'intuizione riguarda anche l'intuizione.

La première définition de intuition dans le dictionnaire est connaissance directe et immédiate d'une vérité qui se présente à la pensée avec la clarté d'une évidence, qui servira de principe et de fondement au raisonnement discursif. Une autre définition de intuition est vision claire et certaine de dieu telle que les bienheureux l'ont dans le ciel. Intuition est aussi qui relève de l'intuition.


Clicca per vedere la definizione originale di «intuition» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INTUITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INTUITION

introversion
introverti
intrus
intruse
intrusif
intrusion
intubation
intuitif
intuition-souvenir
intuitionnel
intuitionner
intuitionnisme
intuitionniste
intuitivement
intuitivisme
intuitiviste
intuitivité
intumescence
intumescent
intussusception

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INTUITION

abolition
admonition
apparition
attrition
démolition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Sinonimi e antonimi di intuition sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INTUITION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «intuition» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di intuition

ANTONIMI DI «INTUITION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «intuition» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di intuition

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INTUITION»

intuition âme aperception connaissance conscience divination finesse flair inspiration instigation instinct notion prémonition prescience pressentiment psychologie sens sensation sentiment tact vision déduction raisonnement developper restaurant livre test dofus citation film intuition définition dans directe immédiate comment fonctionne jusqu possible fier sept sylvianne barthe liberge être écoute déjà faire confiance avoir peur sortir sentiers battus nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression raison sixième quelle intuitive considérée comme notre véritable complément nous permet inrees conseils pour cultiverson aimerait tous bonnes intuitions mais bien réfléchir

Traduzione di intuition in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTUITION

Conosci la traduzione di intuition in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di intuition verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «intuition» in francese.

Traduttore italiano - cinese

直觉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

intuición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

intuition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंतर्ज्ञान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حدس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

интуиция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

intuição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বজ্ঞা
260 milioni di parlanti

francese

intuition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gerak hati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Intuition
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

直感
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

직관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

roso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trực giác
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உள்ளுணர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंतर्ज्ञान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sezgi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intuizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

intuicja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інтуїція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

intuiție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαίσθηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

intuïsie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intuition
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

intuisjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di intuition

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTUITION»

Il termine «intuition» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.109 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «intuition» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di intuition
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «intuition».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTUITION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «intuition» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «intuition» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su intuition

ESEMPI

3 CITAZIONI IN FRANCESE CON «INTUITION»

Citazioni e frasi famose con la parola intuition.
1
Max Jacob
Si je crois à l'inspiration ? Mais bien sûr ! Je crois même que tous les hommes sont inspirés. Ca s'appelle intuition.
2
Anne Bernard
L'amour n'est ni raisonnable, ni raisonné ? C'est une évidence, une intuition.
3
Gérard Bessette
Les femmes font la conservation, de là vient leur intuition car elles expérimentent ainsi d'avance.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INTUITION»

Scopri l'uso di intuition nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con intuition e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guide pratique de l'intuition: comment exploiter son ...
Dans son " Guide pratique de l'intuition ", elle nous montre comment ses étudiants ont appliqué ses techniques pour découvrir les incroyables pouvoirs de leurs esprits.
Laura Day, Manuela Dumay, 1998
2
Recherches sur l'intuition intellectuelle de Kant à Hegel
Comment se fait-il que l'intuition intellectuelle bannie par Kant ait ete si promptement reintegree par ses meilleurs disciples?
Xavier Tilliette, 1995
3
Intuition et intuitionisme
Des deux manières de parvenir au vrai, la perception directe et la déduction, laquelle doit contrôler l'autre ?
Jean Largeault, 1993
4
Le Langage de l'intuition: Pour une épistémologie du singulier
Cette étude se propose de réfléchir à la relation que l'intuition du singulier entretient avec le langage. Contrairement à une idée fort répandue, l'intuition ne s'oppose pas au langage.
Gérald Hess, 1998
5
Votre intuition au service du succès
Michel Giffard expose le point de vue des philosophes, des psychologues, des scientifiques ou encore des hommes d'église sur l'intuition, puis met au service des lecteurs son expérience en management des entreprises, qui lui a permis de ...
Michel Giffard, 2009
6
Développer son intuition
L'intuition ou intelligence intuitive, est un outil personnel efficace pour analyser les situations et décider de la direction à prendre.
Claude Darche, 2009
7
Gaston Bachelard : L'intuition de l'instant au risque des ...
Un large public apprécie en Gaston Bachelard le philosophe de la rêverie poétique et l'épistémologue.
Michèle Pichon, 2012
8
L'intuition prophétique: Enjeu pour aujourd'hui
Qu'est-ce qu'un prophète aujourd'hui ?
André Vauchez, 2011
9
La perception: Sur la théorie phénomélogique de l'intuition ...
La perception, clairement distinguée de l'imagination, redéfinit les différents modes d'accès à l'objectivité.
Amberê Quintiliano, 2011
10
Descartes, la lumière naturelle: intuition, disposition, ...
Si, selon l'enseignement logique de l'axe La Ramée-Descartes, les structures d'ensemble de l'œuvre reposent sur les raisons tripartites de l'ordre, dont l'ordre des raisons découle, la cohérence du système est solidement assurée à ...
André Robinet, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTUITION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino intuition nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stage d'été des Ateliers du bien-être - 21/07/2015 - ladepeche.fr
... dans un magnifique cadre de verdure, en pleine nature, un voyage créatif à travers nos cinq sens, à la rencontre de notre intuition. «ladepeche.fr, lug 15»
2
Un peu d'Albi à portée de main - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Christine et Jérôme Saysset ne s'y sont pas trompés, ils ont eu là une précieuse intuition : «Quand on visite un lieu en l'appréciant, on veut en ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
TRAITE AVEC L IRAN - Mediapart
... considérations à long terme sont trop éloignée de l'esprit de Netanyahu, fils d'un historien dénué de tout savoir l'historique ou d'intuition. «Le Club de Mediapart, lug 15»
4
Teen Wolf saison 5 : Episode 5 ce soir, Scott et Stiles en conflit …
Alors que Stiles l'avait immédiatement placé en tête de sa liste « ennemis », on découvrait que son intuition était la bonne et que sous ses airs ... «Virgin Radio, lug 15»
5
Sécurité du peloton : attention, coureurs ! - Tour de France 2015
Je ne sais pas si ce spectateur avait vraiment l'intention de me faire mal, mais j'ai l'intuition que ce n'était pas un accident. Pourtant je n'ai rien ... «francetv sport, lug 15»
6
Un appartement d'artiste à deux pas du parc Monceau - Cotemaison.fr
Elle marche à l'intuition : "Pas de plan de carrière, ce sont les projets qui me portent. Et je n'ai jamais peur d'oser." A l'époque, en 2012, quand ... «CôtéMaison.fr, lug 15»
7
L'oeil en coin. Le roman noir à l'honneur - Plérin - Le Télégramme …
... gens comme tout le monde, mais je veux les voir réagir face à des situations violentes et injustes, cela m'intéresse, et mon intuition qui fait le ... «Le Télégramme, lug 15»
8
« Cyborg, montre moi le dernier homme ! » - AgoraVox le média …
Alors le sujet sensible, empirique, qui est proposé selon la nature, l'instinct, l'intuition, n'est pas l'expression d'une réalité recevable sur le plan ... «AgoraVox, lug 15»
9
Android M : plutôt une version mineure Android 5.2 que majeure …
Cette intuition vient du mode Demo d'Android M qui, une fois activé, affiche comme horloge 5:20. Sachant qu'Android 5.0 était présenté en son ... «Génération NT, lug 15»
10
Boulos Richa, ex-ferronnier désormais maestro - Zéna ZALZAL - L …
... l'histoire de l'art libanais comme tant d'autres artistes spontanés dans le monde et qui doivent à leur intuition le don de la mesure exacte». «L'Orient-Le Jour, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Intuition [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/intuition>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z