Scarica l'app
educalingo
avortement

Significato di "avortement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AVORTEMENT IN FRANCESE

avortement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVORTEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Avortement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AVORTEMENT IN FRANCESE

aborto

L'aborto è definito come la terminazione del processo di gestazione, cioè dello sviluppo che inizia alla concezione dalla fecondazione di un ovulo da uno spermatozoo, formando così un uovo, la crescita dell'embrione, e poi del feto e che normalmente è terminata dalla nascita di un nuovo individuo della specie. Il termine aborto si riferisce a tutte le specie viviparose. Può o non può portare alla morte del feto e alla sua immediata espulsione.

definizione di avortement nel dizionario francese

La prima definizione di aborto nel dizionario è l'aborto causato da incidenti esterni, come cadute, ferite, ecc. Un'altra definizione di aborto è lo sviluppo incompleto. L'aborto è anche fatto che qualcosa ha fallito, fallimento, fallimento; stato risultante.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AVORTEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AVORTEMENT

avocatier · avocette · avoine · avoiné · avoiner · avoir · avoisinant · avoisiner · avoler · avorté · avortée · avorter · avorteur · avorteuse · avorton · avouable · avoué · avouer · avoyage · avoyer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AVORTEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di avortement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AVORTEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «avortement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «AVORTEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «avortement» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AVORTEMENT»

avortement · accouchement · coulure · déconfiture · défaite · échec · faillite · fiasco · insuccès · perte · revers · aboutissement · éclosion · épanouissement · réussite · succès · risque · médicamenteux · forum · après · mineur · prix · comment · passe · aspiration · méthodes · internet · planning · familial · présentation · deux · pratiquées · france · méthode · chirurgicale · médicamenteuse · exposition · pratique · démarches · nbsp · tout · volontaire · grossesse · interruptions · volontaires · sont · chaque · année · soit · pour · trois · naissances · depuis · juillet · séquelles · psychiques · avortement · suite · ablation · sein · femmes · passent · dépression · faut · étonner · alors · savoir · plus · vert · site · dédié · également · appelé · aide · informations · analyses · témoignages · maroc · fera · chaise · plastique ·

Traduzione di avortement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AVORTEMENT

Conosci la traduzione di avortement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di avortement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avortement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

流产
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aborto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

abortion
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गर्भपात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإجهاض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

аборт
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aborto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গর্ভপাত
260 milioni di parlanti
fr

francese

avortement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengguguran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Abtreibung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

中絶
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

유산
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

aborsi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự phá thai
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கருக்கலைப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गर्भपात
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kürtaj
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aborto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

poronienie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

аборт
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

avort
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έκτρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aborsie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abort
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abort
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avortement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVORTEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avortement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «avortement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su avortement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AVORTEMENT»

Scopri l'uso di avortement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avortement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Avortement: l'impossible avenir
Aussi, choisir d'y ouvrir le délicat dossier de l'avortement pourrait apparaître comme délibérément hors sujet. Et pourtant, l'avortement n'en serait-il pas une sorte de carrefour ? Mais vécu et perçu sous l'angle de l'ombre portée à la sexualité, ...
J.-Jeanne Ghédighian-Courier, 2000
2
L'avortement dans une société pluraliste
L'avortement, une réalité incontournable; éthique de la procréation; enjeux éthiques et théologiques de l'avortement; pour un discernement lucide et responsable. [SDM].
Louise Melançon, 1993
3
Avortement médicalisé: directives techniques et stratégiques ...
L'anesthésie générale n'est pas recommandée pour l'avortement et elle augmente les risques cliniques (Lawson et al., 1994, MacKay et al., 1985, Osborn et al., 1990). Elle est associée à une plus grande fréquence des hémorragies que ...
Organisation mondiale de la santé, 2004
4
L'avortement médicamenteux: questions cliniques les plus ...
Avant-propos 1 Introduction 3 Avant l'avortement 1. De quel type de conseil a besoin une femme qui se trouve face à une grossesse non désirée et qui envisage d'avorter ? 7 2. De quels facteurs faut-il tenir compte lors du conseil quant au ...
Who, 2008
5
Guérir des blessures de l'avortement: un chemin d'espérance
Chapitre 2 RACHEL PLEURE LA MORT DE SES ENFANTS Les symptômes du syndrome post-avortement Les traumatismes, les blessures et la souffrance toujours vive qui résultent de l'avortement touchent les parents au plus profond ...
John J. Dillon, 2007
6
L'avortement et la justice, une répression illusoire ?: ...
1. Avortement. et. criminalité. féminine. BERNOLET Jan, L'avortement criminel, s.l., (Bruges), 1919. BOSLY Henri-D., DEL MARMOL Charley et GOOSENS Charles, Répertoire bibliographique du droit belge (1919-1945), Liège, 1947.
Stéphanie Villers, 2009
7
Nouvelle encyclopédie de bioéthique: médecine, ...
CORRELATS • Avortement eugénique et thérapeutique • Contraception • Contrôle des naissances • Droits de l'enfant • Embryon (Droits de l'| • Embryon ( Statut de I') • Eugénisme • Interruption Volontaire de Grossesse • Personne potentielle ...
Gilbert Hottois, Jean-Noël Missa, 2001
8
Maladies des chevaux
La résorption embryonnaire est l'interruption entre J14 et J40 et l'avortement entre J40 et J320. L'expulsion d'un produit mort après J320 est une mortalité néonatale. 9 % de résorption embryonnaire et 9 % d'avorte- ment sont observés.
Institut du cheval, 1994
9
Histoire de l'avortement: XIXe-XXe siècle
Défendu ensuite dans une perspective révolutionnaire par les néo-malthusiens de la Belle Epoque, le droit des femmes à disposer de leur corps finit par s'imposer au début des années 1970, entraînant avec lui un débat passionné qui ...
Jean-Yves Le Naour, Catherine Valenti, 2003
10
L'avortement: pour une décision responsable
pour une décision responsable Robert Grimm. psychologiques qu'il peut entraîner. Certains auteurs affirment que cette intervention est très souvent culpabilisante. « Une interruption demeure un acte exposé à des dangers d'ordre médical ou ...
Robert Grimm, 1972

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AVORTEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino avortement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Avortement : 95% des femmes n'ont aucun regret - Topsante.com
Une nouvelle étude américaine publiée dans la revue scientifique PLOS ONE a montré que 95% des femmes qui ont subi un avortement ne le ... «TopSanté, lug 15»
2
Planned Parenthood accusé de vendre des organes de foetus …
Bête noire des adversaires de l'avortement aux États-Unis, Planned Parenthood est sur la sellette à la suite de la diffusion d'une vidéo dans ... «LaPresse.ca, lug 15»
3
Avortement de 100 tentatives de migration clandestine en Tunisie
Le ministère de l'Intérieur a annoncé, dans un communiqué rendu public, que 100 tentatives de migration clandestine, terrestre et maritime, ... «investir-en-tunisie.INFO, lug 15»
4
Des affiches trash contre l'avortement sélectif des filles en Asie
En effet, l'avortement sélectif a ainsi conduit à l'interruption de grossesse de plus de 200 millions de fœtus fille, ces dernières décennies, afin de favoriser un ... «la Réclame, lug 15»
5
Mgr Hector Aguer dénonce le protocole d'avortement approuvé par …
Il vient d'expliquer sa surprise devant le protocole d'avortement approuvé par le ministère de la Santé : « Il y a quelque chose de très étrange ... «Médias-Presse-Info, lug 15»
6
Les femmes qui ont avorté ne le regrettent presque jamais | Slate.fr
Aux Etats-Unis, le droit à l'avortement est sans cesse remis en cause. Rien qu'au premier trimestre 2015, rappellait Libération en avril dernier, ... «Slate.fr, lug 15»
7
Avortement : le nombre d'IVG en hausse en 2013
Le nombre d'avortements a augmenté en 2013 alors qu'il était stable depuis plusieurs années. Manifestation à Toulouse pour le droit à ... «RTL.fr, lug 15»
8
Ma chérie, Dieu est contre l'avortement
Ma fille chérie, Dieu est contre l'avortement. Il est pour la vie pour tous. Des heures de discussion jusqu'à ce que je finisse par me ranger à ... «Mediapart, lug 15»
9
Un Américain fait du chantage à l'avortement pour vendre son livre
Il s'avère qu'aucune étudiante n'a décidé de faire du chantage à l'avortement pour récupérer de l'argent. C'est en fait un romancier américain, ... «France Info, lug 15»
10
Deux tiers des Irlandais en faveur de la dépénalisation de l'avortement
Le gouvernement irlandais est soumis à une pression croissante pour réformer sa législation relative à l'avortement, l'une des plus restrictives ... «Amnesty International France, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avortement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/avortement>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT