Scarica l'app
educalingo
baguenaude

Significato di "baguenaude" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BAGUENAUDE IN FRANCESE

baguenaude


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAGUENAUDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Baguenaude è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAGUENAUDE IN FRANCESE

baguenaudier

Il Baguenaudier, noto anche come l'albero Borer, è un arbusto della famiglia Fabaceae che si caratterizza per i suoi frutti chiamati "baguenaudes", baccelli rossi che gonfia fino alla maturità e diventano traslucidi. Da qui il nome popolare dell'albero della vescica che a volte viene dato. I fiori, gialli, sono papilionici. Esistono due sottospecie: ▪ subsp. arborescens ▪ subsp. Gallica ...

definizione di baguenaude nel dizionario francese

La prima definizione di baguenaude nel dizionario è il frutto del baguenaudier, che ha la forma di una piccola vescica piena d'aria e scoppia rumorosamente quando viene premuto tra le dita. Pocket. Un'altra definizione di baguenaude è passeggiare, passeggiare, passeggiare senza meta. Baguenaude è anche un antico poema fatto solo su rime maschili e spesso privo di coerenza o sostanza o forma.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BAGUENAUDE

aude · badaude · billebaude · blaude · chaude · chiquenaude · claude · costaude · esquimaude · fraude · gaude · gringuenaude · maraude · nigaude · pataude · reine-claude · ribaude · taude · thibaude · émeraude

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BAGUENAUDE

bagoter · bagotte · bagotter · bagou · bagout · baguage · bague · bagué · baguenauder · baguenauderie · baguenaudeur · baguenaudier · baguenaudière · baguer · bagues · baguette · baguettisant · baguettiste · bagueur · baguier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BAGUENAUDE

acaude · altitude · amplexicaude · annulicaude · atricaude · biaude · courtaude · faraude · gerbaude · latitude · moricaude · noirpiaude · pitaude · rustaude · salaude · saligaude · sourdaude · soûlaude · séticaude · trigaude

Sinonimi e antonimi di baguenaude sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BAGUENAUDE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «baguenaude» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BAGUENAUDE»

baguenaude · baguenauderie · balade · promenade · baguenaudier · aussi · appelé · arborescent · arbre · vessies · arbrisseau · famille · fabacées · caractérise · fruits · nommés · baguenaudes · gousses · brun · rougeâtre · enflent · maturité · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · baguenauder · passé · composé · baguenaudé · nous · avons · vous · avez · baguenaude · wiktionnaire · baɡ · première · personne · singulier · indicatif · présent · verbe · troisième · maison · hôtes · bienvenue · marciac · gascogne · cœur · gers · venez · découvrir · spacieuse · ème · siècle · entièrement · rénovée · reverso · voir · baguenaudage · expression · exemple · usage · avis · photos · tripadvisor · consultez · voyageurs · meilleures · offres · pour · classé · chambres · booking · située · village · dans · région · midi · pyrénées · comporte · piscine · extérieure · terrasse · office · tourisme · entre · océan · demeure · caractère · xixème · devenue · charme · centre · photo · photographie ·

Traduzione di baguenaude in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BAGUENAUDE

Conosci la traduzione di baguenaude in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di baguenaude verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «baguenaude» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

baguenaude
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Baguenaude
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

baguenaude
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

baguenaude
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

baguenaude
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

baguenaude
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Baguenaude
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

baguenaude
260 milioni di parlanti
fr

francese

baguenaude
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

baguenaude
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Baguenaude
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

baguenaude
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

baguenaude
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

baguenaude
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

baguenaude
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

baguenaude
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

baguenaude
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Baguenaude
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Baguenaude
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Baguenaude
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

baguenaude
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

baguenaude
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

baguenaude
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baguenaude
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Baguenaude
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Baguenaude
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di baguenaude

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAGUENAUDE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di baguenaude
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «baguenaude».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su baguenaude

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BAGUENAUDE»

Scopri l'uso di baguenaude nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con baguenaude e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Je baguenaude, tu baguenaudes, il baguenaude, nous baguenaudons, vous baguenaudez, ils baguenaudent. — Imp. Je baguenaudais, tu baguenaudais, il baguenaudait, nous baguenaudions, vous baguenaudiez, ils baguenaudaient.
Frères Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire de la langue française: et supplément
BAGUENAUDE (ba-ghe-nô-d'), s. f. \\ i° Fruit du baguenaudier, gousse pleine d' air et de petites graines, et qui éclate avec bruit lorsqu'on la presse. || 2° Ancienne pièce de poésie française faite en dépit des règles et du bon sens ; c' était un ...
Emile Littré, 1863
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Passe def. Je baguenauJai, tu baguenaudas, il baguenauda, nous bague naudimei, vous baguenaudâtes, ils baguenaudèrent. — Faj.it' mil J'ai baguenaudé, Me. — Palliant. J'eus baguenaude, elc.— Plui-que-parf. J'avais baguenaudé, elc.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Dictionnaire De La Langue Francaise
Canon de'fusil bagué, canon défectueux, et dont la surface intérieure ofl're une espèce de bourrelet. — ETY'M. Bague. BAGUENAUDE (ba-gbe-né-d'), :. I. I] 1° Fruit du baguenaudier, gousse pleine d'air et de petites graines, et qui éclate avec ...
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Jebaguenaude, tu baguenaudes, il baguenaude, nous ba guenaudons, vous baguenaudez, ils baguenaudent. — Imp. Je baguenaudais, tu baguenaudais, il baguenaudait, dons baguenaudions, vous baguenaudiez, ils baguenaudaient.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
6
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Zoo). Poisson du genre Sparc qu'on trouve dans la Méditerranée. BAGUENAUDE, n. f. Ancienne pièce de poésie française , formant un amphigouri en vers blancs ou en très-mauvaises rimes. BAGUENAUDE, n. f. Pron. bagh-nôd. — Bol.
Prosper Poitevin, 1856
7
Faust: lequel livre est l'Historia von D. Johann Fausten dem ...
baguenaude. Voici le second jour que nous perdons à Soleure. Ce ne serait pas si grave si l'hospice n'était un trou à rats. Les matelas portent l'odeur aigre de l' urine des pèlerins précédents, tous pisse-en-lit sans exception. De virulentes ...
Robert Nye, 1986
8
Vers de terre d'Armorique
Baguenaude. d'émigré. Ne dites pas que je suis vanné Quand par hommage je me tais Devant ces pierres centenaires, Baguenaudant, l'âme légère, De saint Patern à la Poterne Le long de la muraille déserte, Pour frissonner à la Prison Dont ...
Dông Phong,, 2010
9
Dictionaire étymologique ou Origines de la langue françoise
II est croyable que son origine n'est autre que celle de baguenaude : si ce n'est que, comme c'est un diminutif de bague , on ait voulu par ce mot faire entendre le peu d'estime qu'on fait de tous ces petits joyaux dont les femmes font tant de ...
Gilles Ménage, Hervé Pierre Simon de Val-Hébert, Pierre Besnier, 1694
10
Traité complet des fruits de toute espèce: comprenant la ...
BAGUENAUDE. ,. fruit. du. bague-. naudier, colutea arborescens, L.; famille des Légumineuses, J. C'est une gousse vésiculeuse très renflée, de forme un peu allongée, diaphane, surtout lorsqu'elle est sèche ; composée de deux sutures, ...
J. F. Couverchel, 1852

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAGUENAUDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino baguenaude nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fountaine, Bussereau et Falorni partisans de "l'ère glaciaire"
... de l'Écologie baguenaude sur “L'Hermione”, le cabinet du président de la République ne sait pas, le cabinet du Premier ministre non plus. ». «Sud Ouest, lug 15»
2
Le Japon rejoint les USA en finale !
Le coup de pied de coin entraine une baguenaude du cuir dans la surface, Stephanie Houghton est… Lire la suite de l'article sur SoFoot.com. «Boursorama, lug 15»
3
Le Gena Festival déploie son rock sur la pelouse du bout du canton
... juste avant Chancy, le rendez-vous reste prisé des habitants du coin, sorte de kermesse communale où l'on baguenaude entre les stands de ... «Tribune de Genève, giu 15»
4
Tennessee Williams, un fauve à l'Orangerie
Il baguenaude: «Allons-y pour la bagarre.» Une voix fend alors la nuit, celle d'Etta James, elle chante Trust me, chanson d'amour à vider tous ... «Le Temps, giu 15»
5
«Game of Thrones» saison 5 épisode 8 : le retour des morts-vivants
Parfois, pendant un épisode de Game of Thrones, ce n'est pas que l'on s'ennuie, mais on baguenaude un peu. On picore comme à un ... «Libération, giu 15»
6
L'envers du décor
C'est ainsi que dans ce grand parc de château où a lieu une belle fête populaire, tenter l'aventure de proposer à ce public en baguenaude des ... «AgoraVox, mag 15»
7
Douglas Kennedy: Un amour bâti sur du sable
Une experte-comptable qui s'affole sur son horloge biologique, un artiste bohème et dépensier qui baguenaude. Deux Américains enfermés ... «Paris Match, mag 15»
8
Valérie Donzelli, la chevauchée fantasque
Mais Valérie Donzelli, 42 ans, ne baguenaude pas, sa filmographie frénétique l'atteste : depuis 1998 et ses débuts d'actrice après un passage ... «Libération, mag 15»
9
Blur : «Je m'ennuyais alors que la Terre entière faisait des trucs cool»
(Il baguenaude) Il a du style. C'est le mieux habillé d'entre nous. Nous faisons la même pointure de chaussures. D'ailleurs, en ce moment, ... «Libération, apr 15»
10
« Star Wars Celebration » : entre fans costumés et grand-messe …
Un sosie parfait de George Lucas – le réalisateur de quatre des six premiers films – baguenaude entre des boutiques vendant toute la gamme ... «Le Monde, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Baguenaude [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/baguenaude>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT