Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ribaude" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RIBAUDE IN FRANCESE

ribaude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIBAUDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ribaude è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RIBAUDE


aude
aude
badaude
badaude
baguenaude
baguenaude
billebaude
billebaude
blaude
blaude
chaude
chaude
chiquenaude
chiquenaude
claude
claude
costaude
costaude
esquimaude
esquimaude
fraude
fraude
gaude
gaude
gerbaude
gerbaude
maraude
maraude
nigaude
nigaude
pataude
pataude
reine-claude
reine-claude
taude
taude
thibaude
thibaude
émeraude
émeraude

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RIBAUDE

ribambelle
ribaud
ribaudaille
ribaudequin
ribauder
ribauderie
ribes
ribésiacées
ribésiées
riblage
ribler
ribleur
riblon
riboflavine
ribonique
ribonucléase
ribonucléine
ribonucléique
ribonucléoprotéide
ribonucléoprotéine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RIBAUDE

acaude
altitude
amplexicaude
annulicaude
atricaude
biaude
courtaude
faraude
gringuenaude
latitude
moricaude
noirpiaude
pitaude
rustaude
salaude
saligaude
sourdaude
soûlaude
séticaude
trigaude

Sinonimi e antonimi di ribaude sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RIBAUDE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ribaude» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di ribaude

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RIBAUDE»

ribaude prostituée ribaude wiktionnaire féminin désuet femme cette ricane échafaude alain imparfait impératif présent personne singulier nbsp définition définitions dérivés analogique ribaud larousse retrouvez section_expression conjugaison dans internaute luxurieuse débauchée notre distillerie houley calvados ouilly info laribaude site adresse public majeur tous présenté synonymo utilisation service gratuite soldat faisant partie corps garde créé philippe auguste ribauds

Traduzione di ribaude in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RIBAUDE

Conosci la traduzione di ribaude in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ribaude verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ribaude» in francese.

Traduttore italiano - cinese

丫头
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

moza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wench
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लड़की
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بغي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

девка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

meretriz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বালিকা
260 milioni di parlanti

francese

ribaude
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gadis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Weibsbild
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

wench
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

처녀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sundel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đàn bà làm điếm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேலைக்காரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुलगी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

haspa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

wench
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dziewucha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дівка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

umbla după femei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπηρέτρια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diensmeisie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

wench
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

wench
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ribaude

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIBAUDE»

Il termine «ribaude» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 48.366 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ribaude» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ribaude
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ribaude».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RIBAUDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ribaude» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ribaude» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ribaude

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RIBAUDE»

Scopri l'uso di ribaude nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ribaude e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sanglant Coupaul ! Orde Ribaude !: Les injures au Moyen âge
Qui se ferait traiter aujourd'hui de " menteur ", de " rouquin ", de " glouton ", de " malheureux ", d' " orgueilleux " ou de " sanglant " rirait sans doute de l'apostrophe, car elle serait, pour l'homme de notre temps, dépourvue de tout ...
Nicole Gonthier, 2007
2
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
stérile. ribaude,. adj. Se dit d'une vache. La vache stérile est assimilée à une femelle ribaude, c'est-à- dire débauchée. Le français ribaude provient du germanique riban, être en chaleur. Le terme ribaude pour désigner la vache ...
Mario Rossi, 2004
3
La messe noire aventures de cape et d'épée par Ponson du ...
Satan emporta la ribaude sous les grands arbres et l'assit sur un tertre couvert de gazon. En ce moment, la lune se dégagea de nouveau d'entre les nuages, et la Périne vit le carrefour désert. Démons et sorcières s'étaient évanouis comme ...
Pierre Alexis Ponson du Terrail, 1869
4
Les deux femmes du Roi
Parmi ces paroles, un mot dominait: le truand appelait la ribaude ma souveraine, tout comme si c'eût été 'vraiment messire Amaury Montruel, l'ami du roi, entretenant la noble Agnès de Méranie. La ribaude, il faut le dire, lui répliqua par un ...
Paul Henri Corentin Féval, 1865
5
Jeanne de l'Estoille T3: La fleur d'Amérique
C'est ainsi qu'ils avaient représentéMercure, dieuducommerce, comme un voleur , Vénus, déesse de l'amour, comme une épouse adultère, et la Fortune, comme une folle aveugle. Et ribaude ! Une ribaude aveugle, beau ragoût dont même les  ...
Gerald Messadié, 2003
6
Le sort le plus beau: Suivi de Le Fou, la Ribaude et le ...
Avec cet ouvrage, Pierre Naudin parvient au terme d’une fresque dont se sont délectés des milliers de lecteurs.
Pierre Naudin, 2011
7
Mystères du peuple; ou, Histoire d'une famille de ...
Par le nombril du pape! tu as raison, ma ribaude! -— s'écria Nargue-Gibet; — il ne doit pas y avoir de bos_ sues à Jérusalem, le pays des belles Sarrasines, selon le dire de notre ami Gauthier Sans-AvoinNous ferons voir cette bossue pour de ...
Eugène Sue, 1865
8
Le dilemme du prisonnier
C'est une ribaude, point barre. — Et peut-on savoir ce que ribaude veut dire P Q1i était cette ribaude avec laquelle e t'ai vu hier soir P Eddie ne pouvait empêcher sa voix de ressembler à celle de son père. — Ce n'était pas une ribaude mais ...
Richard POWERS, 2013
9
Les 'autres' rois: Études sur la royauté comme notion ...
De >>ribaud<< à »ribaude«, le lien semble plus évident, puisque, selon le même auteur, >>ribaude<< signifiait également, dès son origine, une fille suivant l' armée. En flamand, notons que le mot ribauden servit très tôt à désigner une pièce ...
Torsten Hiltmann, 2010
10
Du Bouchier d'Abevile: fabliau du XIIIe siècle
... pent Ou tu ailles en la longaingne Certes or ai ie grant engaingne 356 Quant tu deuiens si orguilleuse Pute ribaude pooilleuse Va tost si vuide ma meson Dame vous dites desreson 360 Qui por le mien me ledengiez Par foit mau gre en aies ...
Eustache d'Amiens, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIBAUDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ribaude nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pétage de plomb chez François 1er
Moi, c'est Ariane, je ne suis pas une ribaude, je suis une fashonista ! Mais allez expliquer ça à des gens du XVIe siècle. Ainsi donc commence ... «ITRnews.com, giu 15»
2
Concours – 20 exemplaires de « Pétage de plombs chez François …
Moi, c'est Ariane, je ne suis pas une ribaude, je suis une fashonista ! Mais allez expliquer ça à des gens du XVIe siècle. Ainsi donc commence ... «madmoiZelle.com, giu 15»
3
"Héloïse, ouille !" de Jean Teulé : de qui se moque-t-on ?
Rien ne nous est épargné des ébats de ces "deux dingues du sexe", elle étant une "ribaude" et lui, surnommé "Gros lard" ! • L'auteur ne recule ... «Atlantico.fr, apr 15»
4
Capteurs de volupté
De la plus ribaude des prostituées jusqu'à la plus fidèle et chaste épouse, de la religieuse très dévote jusqu'à celle versée en sorcellerie, ... «Le Club de Mediapart, feb 15»
5
Lanfeust, le succès de Troy a bien eu lieu
«Manon la gueuse ne porte jamais de culotte, chevalier sors ton dard et décalotte, et bourre la ribaude, fourre-z'y ta rapière, et bourre la ... «Libération, nov 14»
6
Contrepartie contre pèterie
... lui a échappé : « On voyait la ribaude de la tente aux festons » puisque « teston » en ancien français n'a jamais été confondu avec « téton ». «Le Club de Mediapart, gen 14»
7
La RTBF en deuil: Didier Verbeek, réalisateur, vient de nous quitter
... un chanteur flamand (Daan), un chansonnier bruxellois en ribaude au Québec (Sttellla, pour qui il réalise aussi plusieurs clips, dont un a été ... «RTBF, lug 13»
8
Zahia: "Un parfum de tristesse qui la fait un peu prendre en pitié"
Elle est ambitieuse, la petite bougresse! Le cousin Roger, bavard comme ribaude et aussi indiscret que soubrette, clabaude et jacasse à son ... «L'Express, giu 13»
9
Israël : les juges, la femme et le corrompu
D'où la haine de l'accusé contre cette « ribaude ». Mais la carrière de l'ex-diplomate – qui a tout fait pour accroitre l'isolement diplomatique ... «Marianne, dic 12»
10
COUP DE CRAYON – « Charlie Hebdo » publie de nouvelles …
Je préfère gourgandine, ou à la rigueur ribaude, ça fait plus gouleyant non? Mais c'est gentil quand même de demander des nouvelles de la ... «Le Monde, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ribaude [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ribaude>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z