Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bikini" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BIKINI IN FRANCESE

bikini play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIKINI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bikini è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIKINI IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bikini» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bikini nel dizionario francese

La definizione di bikini nel dizionario è costume da bagno da donna in due pezzi di taglia ridotta che copre il petto e il bacino.

La définition de bikini dans le dictionnaire est costume de bain féminin, en deux pièces de dimensions réduites couvrant la poitrine et le bassin.


Clicca per vedere la definizione originale di «bikini» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BIKINI


brouillamini
brouillamini
catimini
catimini
défini
défini
embrouillamini
embrouillamini
fini
fini
indéfini
indéfini
infini
infini
mini
mini
monokini
monokini
semi-fini
semi-fini
transfini
transfini

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BIKINI

bigue
biguine
bihoreau
bijou
bijoutaille
bijouté
bijouter
bijouterie
bijoutier
bijoutière
bilan
bilatéral
bilatéralement
bilatéralisme
bilatéralité
bilboquet
bile
bileux
biliaire
bilié

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BIKINI

banni
boni
bruni
ni
cannelloni
ni
fourni
garni
guarani
macaroni
maharani
muni
nenni
ni
ovni
puni
rani
romani
uni
zani

Sinonimi e antonimi di bikini sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BIKINI» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bikini» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di bikini

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BIKINI»

bikini maillot beach magazine fluo définition push dernières nouvellestoute actualité bikini weekend curiosités moins semaine vendredi lire suite nbsp bain femme monpetitbikini vente ligne maillots pour enfant pièce pièces tendance petit prix mademoiselle bikinis découvrez plus tendances été tous banana moon roxy kiwi ramonville programmation concerts venir parc technologique canal theodore monod matière sexy string more styles victoria secret find perfect looks season shop hottest under including bandeau halter société culture votre gratuit indépendant bretagne disponible commentaire sommaire welcome atoll information marshall islands site many american nuclear tests includes history fourchette mincir était compliqué miroir disant elle belle enquêté

Traduzione di bikini in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIKINI

Conosci la traduzione di bikini in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bikini verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bikini» in francese.

Traduttore italiano - cinese

比基尼泳装
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bikini
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bikini
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिकिनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيكيني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бикини
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bikini
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিকিনি
260 milioni di parlanti

francese

bikini
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bikini
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bikini
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビキニ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비키니
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bikini
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mặc bikini
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிகினி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्त्रियांचा पोहण्याचा पोशाख
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bikini
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bikini
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bikini
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бікіні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bikini
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπικίνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bikini
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bikini
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bikini
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bikini

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIKINI»

Il termine «bikini» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.781 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bikini» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bikini
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bikini».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BIKINI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bikini» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bikini» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bikini

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BIKINI»

Scopri l'uso di bikini nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bikini e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comment entrer dans son bikini quand on a mangé du chocolat ...
20 étapes (20 jours) pour remplir une promesse, 4 pages par étape.
Marie Belouze-Storm, 2013
2
Bikini Story
Ce jeu humoristique avec les propriétés du bikini commence dès les années cinquante, lorsqu'une demoiselle Lina se présente à un concours de beauté à Juan-les-Pins sur la côte d'Azur. Elle porte alors un bikini en feuilles de figues dorées ...
Patrik Alac, 2012
3
Bikini
Lors d'une séance photo à Hawaii, une top-modèle à la beauté renversante disparaît.
James Patterson, Maxine Paetro, 2011
4
Bikini
Pour Henriette, l'arrivée de l'été est une vraie calamité. Le bikini de l'an passé est trop étroit. Elle se lance dans une véritable aventure : le choix d'un nouveau bikini.
Delphine Aubry, 1999
5
Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe ...
Sans chèvre, tu ne pourras jamais lever cette charge. bik 3 (cf. èstilo, pwenn-bik) • stylo à bille (générique) biki • béquille (d'infirme) • échasses Lé zanmi, annou jouwé biki ! Les amis, jouons avec les échasses. bikinibikini Posté bikini pa vlé  ...
Henry Tourneux, Maurice Barbotin, 1990
6
Bikini, mon amour
André Coutin, écrivain, voyageur et grand reporter, s'est pris de passion pour ce coin perdu de la planète dont l'histoire nous donne à réfléchir sur le droit des peuples revu et corrigé par les superpuissances.
André Coutin, 2002
7
Culture Et Projets de Territoires
Le Bikini à Ramonville-Saint-Agne L'intérêt porté par Ramonville-Saint-Agne au secteur des musiques amplifiées n'est pas récent puisque, dès les années 1980, des scènes ouvertes sont soutenues afin d'accompagner l'essor de jeunes ...
DUGOT PHILIPPE, 2009
8
Vtement Fminin: Minijupe, Corset, Hijab, Burqa, Tchador, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
9
L'épreuve du réel à l'écran: Essai sur le principe de ...
Ce n'est pas une simple information mais un sujet de trois minutes sur l' imminente explosion de la bombe atomique à Bikini : premier essai nucléaire en mer dont l'objectif, à forte charge symbolique, est constitué de vaisseaux rescapés « de ...
François Niney, 2002
10
Une saison en bikini
C'est le dernier été avant la fac. Eliza décroche un stage auprès d'un styliste branché auquel elle volerait bien la vedette. Mara découvre l'univers impitoyable de la presse people et... elle adore !
Melissa De la Cruz, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIKINI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bikini nel contesto delle seguenti notizie.
1
Joy Esther en bikini, la star de 'Nos chers voisins' sous le soleil de …
Toute l'année on la retrouve (habillée) dans la mini série de TF1 "Nos chers voisins", ce 15 juillet 2015 c'est en bikini et depuis la Sicile que la ... «Puretrend.com, lug 15»
2
Blake Lively En Bikini, Elle Allaite Sa Fille Sur Instagram ! - Public
Cependant, elle apparaît en gros plan, dévoilant un magnifique décolleté dans un haut de bikini rose et bleu foncé. En légende, la jeune ... «Public.fr, lug 15»
3
Le magazine "Maxim" se met au Bikini - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Connu pour ses unes présentant des filles dénudées, le magazine américain va décliner ses activités en créant une collection de Bikini, ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Emilie Nef Naf : bikini et décolleté, elle affiche son corps de rêve sur …
8 mois après la naissance de son fils, la compagne de Jérémy Menez a retrouvé un corps de rêve et le montre sur Instagram. Bikini, photos ... «PureBreak, lug 15»
5
Jessica Simpson en bikini blanc : 30 kilos de perdus, elle est …
Métamorphosée, la maman publiait un cliché d'elle en bikini blanc push up et forcément, on a pas pu s'empêcher de faire le rapprochement ... «Puretrend.com, lug 15»
6
Une jeune Canadienne assume son handicap et pose en bikini
Isa-Bella Leclair est atteinte du syndrome de Parkes-Weber. Sa jambe droite est plus lourde et deux fois plus grosse que la gauche. Isa-Bella ... «Jactiv, lug 15»
7
Nabilla ultra sexy en bikini Victoria's Secret sur Instagram ! - MCE
Habillée d'un bikini Victoria's Secret, la belle Nabilla apparaît plus canon que jamais ! Décidément, Nab n'a rien à envier aux tops models ... «MCE Ma Chaine Etudiante, lug 15»
8
François Vincentelli sous le charme de sa belle Alice Dufour en …
Défilé Mode City en hommage au bikini à la piscine Molitor à Paris, le 5 juillet 2015. Sur le podium des modèles collectionnés par Nuits de ... «Pure People, lug 15»
9
Elle MacPherson en bikini à Saint-Tropez: à 51 ans, c'est encore …
Quand vient l'été, on aime bien voir les stars en bikini: voir que les célébrités ont elles aussi de la cellulite et quelques kilos en trop, ça rassure. «RTL info, lug 15»
10
Complet au Bikini, Louane revient au Zénith de Toulouse en 2016
La date à l'automne de Louane au Bikini est déjà complète. La chanteuse découverte dans The Voice revient à Toulouse au Zénith en avril ... «Toulouseblog.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bikini [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bikini>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z