Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "borghot" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BORGHOT IN FRANCESE

borghot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BORGHOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Borghot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BORGHOT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «borghot» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di borghot nel dizionario francese

La definizione di borghot nel dizionario è il velo dietro al quale le donne musulmane nascondono il volto agli occhi.

La définition de borghot dans le dictionnaire est voile derrière lequel les musulmanes dissimulent leur visage jusqu'aux yeux.


Clicca per vedere la definizione originale di «borghot» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BORGHOT


bachot
bachot
bouchot
bouchot
cachot
cachot
cahot
cahot
carnichot
carnichot
jazz-hot
jazz-hot
manchot
manchot
passing-shot
passing-shot
phot
phot

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BORGHOT

borderie
bordier
bordière
bordigue
bordj
bordure
bore
boréal
borée
borélien
borgnat
borgne
borgnesse
borgniat
borgnio
borgnion
borgniot
borgnon
borique
boriqué

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BORGHOT

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
robot
rot
shoot
sot
spot

Sinonimi e antonimi di borghot sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BORGHOT»

borghot borghot définition parfois plis flottants voile dérangent éclaircie manifeste entre vêtement masque allongé appelle laisse voir nbsp reverso conjugaison aussi borgnot borgniot borgnoter boro expression exemple usage contraire overview reddit points days that season where carry could lategame problem with graves deviantart newest deviations diana leona wallpaper comments dual monitors steam community nebyly zadány žádné informace array view more info hours past weeks recent game activity record last played profil anonyme forum dofus devtracker index tous

Traduzione di borghot in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BORGHOT

Conosci la traduzione di borghot in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di borghot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «borghot» in francese.

Traduttore italiano - cinese

borghot
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

borghot
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

borghot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

borghot
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

borghot
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

borghot
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

borghot
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

borghot
260 milioni di parlanti

francese

borghot
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

borghot
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

borghot
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

borghot
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

borghot
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

borghot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

borghot
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

borghot
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

borghot
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

borghot
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

borghot
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

borghot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

borghot
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

borghot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

borghot
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

borghot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

borghot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

borghot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di borghot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BORGHOT»

Il termine «borghot» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.163 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «borghot» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di borghot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «borghot».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su borghot

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BORGHOT»

Scopri l'uso di borghot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con borghot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voyage d'Horace Vernet en Orient
Nos pauvres diablesses sont couvertes de la tête aux pieds d'étoffes de laine et d 'indiennes ; elles ont le grand voile noir qui les couvre presque en entier, et le borghot sur la figure. Leurs yeux rient beaucoup derrière ce rempart sombre, qui  ...
Frédéric Auguste Antoine Goupil, Émile Jean Horace Vernet, 1843
2
Voyage en Orient fait avec Horace Vernet en 1839 et 1840
Nos pauvres diablesses sont couvertes de la tête aux pieds d'étoffes de laine et d 'indiennes-; elles ont le grand voile noir qui les couvre presque en entier, et le borghot sur la figure. Leurs yeux rient beaucoup derrière ce rempart sombre, qui  ...
Frédéric-Auguste-Antoine Goupil, 1860
3
Scènes de la vie orientale
taffetas noir, couvert leurs traits du borghot blanc, et remontaient sur des ânes, comme de bonnes musulmanes , aux lueurs des flambeaux tenus par les sais. X. LA BOUTIQUE DU BARBIER. Le lendemain, songeant aux fêtes qui se ...
Gérard de Nerval, 1848
4
Le Magasin pittoresque
Il y a quelque temps, on faisait aussi usage de plusieurs de ces fichus pour grossir le turban; mais la mode en est passée. Parmi les femmes fellahs, quelques unes font usage du voile. Le borghot (fig. 2) est un morceau de mousseline blanche ...
Edouard Charton, Euryale Cazeaux, Eugène Best, 1841
5
Le Magasin pittoresque
Le borghot (fig. 2) est un morceau de mousseline blanche , bleue ou noire, suivant la condition de la femme qui le porte. 11 a la forme d'une barbe de masque de domino, et ordinairement près d'un mètre de long. Il est suspendu près de la ...
6
Le Magasin pittoresque
Le borghot (fig. 2) est un morceau de mousseline blanche, bleue ou noire, suivant la condition de la femme qui le porte. Il a la forme d'une barbe de masque de domino, et ordinairement près d'un mètre de long. Il est suspendu près de la ...
Édouard Charton, 1841
7
Les femmes du Caire
Parfois les plis flottants du voile quadrillé de blanc et de bleu qui couvre la tête et les épaules se dérangent un peu, et l'éclaircie qui se manifeste entre ce vêtement et le masque allongé qu'on appelle borghot laisse voir une tempe gracieuse ...
Gérard de Nerval
8
Voyage d'Horace Vernet en Orient, 1
... distingue l'extérieur de la femme galante de celui de la femme honnête. Nos pauvres diablesses sont couvertes de la tête aux pieds d'étoffes de laine et d' indiennes; elles ont le grand voile noir qui les couvre presque en entier, et le borghot ...
Frédéric-Auguste-Antoine Goupil, 1844
9
Pèle-mèle
et alla s'asseoir au pied même du tombeau ; elle rattacha son borghot 1 de crin noir, dérangé par la manche, ramena son voile sur ses yeux et attendit. Tout à coup elle se leva, en apercevant un cavalier qui venait à elle par la route du ...
Louis Énault, 1862
10
Voyage en Orient
A la sortie du théâtre, toutes ces femmes si richement parées avaient revêtu l' uniforme habbarah de taffetas noir, couvert leurs traits du borghot blanc, et remontaient sur des ânes, comme de bonnes musulmanes, aux lueurs des flambeaux ...
Gérard de Nerval, 1862

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Borghot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/borghot>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z