Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "boucleteau" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOUCLETEAU IN FRANCESE

boucleteau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOUCLETEAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Boucleteau è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOUCLETEAU IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «boucleteau» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di boucleteau nel dizionario francese

La definizione di arricciatura nel dizionario è una parte piegata di una cintura o cintura in cui è fissato il cappio.

La définition de boucleteau dans le dictionnaire est partie repliée d'une ceinture ou d'une courroie dans laquelle est assujettie la boucle.


Clicca per vedere la definizione originale di «boucleteau» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BOUCLETEAU


bateau
bateau
bonneteau
bonneteau
boqueteau
boqueteau
cailleteau
cailleteau
chapiteau
chapiteau
chenneteau
chenneteau
château
château
chêneteau
chêneteau
coteau
coteau
couteau
couteau
diableteau
diableteau
gâteau
gâteau
loqueteau
loqueteau
louveteau
louveteau
lèvreteau
lèvreteau
manteau
manteau
marteau
marteau
plateau
plateau
poteau
poteau
rambuteau
rambuteau

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BOUCLETEAU

bouchoir
bouchon
bouchonnage
bouchonné
bouchonnement
bouchonner
bouchonneux
bouchonnier
bouchot
bouchure
bouclage
boucle
bouclé
bouclement
boucler
bouclerie
bouclette
bouclier
bouclure
boucon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BOUCLETEAU

biscoteau
bluteau
bulteau
chanteau
flûteau
fouteau
friteau
fronteau
hutteau
linteau
liteau
mateau
pointeau
porte-couteau
portemanteau
teau
tourteau
tréteau
écriteau
éléphanteau

Sinonimi e antonimi di boucleteau sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BOUCLETEAU»

boucleteau définition reverso conjugaison voir aussi boucleteaux bouclette bouleau bouleté expression exemple usage nbsp boucleteau dans lanière cuir recourbée etrang boucle havane paire equip horse couleur catalogue page retrouvez notre ligne conjugaion intérieur composé deux poches mouton plaquées devant autre coloris commande dimensions danois analogique bilingue langues littré citations étymologie reployée elle même retient langue française texte intégral sans publicité moissonneuse lieuse afin pouvoir retirer

Traduzione di boucleteau in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOUCLETEAU

Conosci la traduzione di boucleteau in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di boucleteau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «boucleteau» in francese.

Traduttore italiano - cinese

boucleteau
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

boucleteau
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

boucleteau
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

boucleteau
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

boucleteau
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

boucleteau
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

boucleteau
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

boucleteau
260 milioni di parlanti

francese

boucleteau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

boucleteau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

boucleteau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

boucleteau
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

boucleteau
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

boucleteau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

boucleteau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

boucleteau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

boucleteau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boucleteau
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

boucleteau
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

boucleteau
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

boucleteau
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

boucleteau
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

boucleteau
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boucleteau
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

boucleteau
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boucleteau
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di boucleteau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOUCLETEAU»

Il termine «boucleteau» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.492 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «boucleteau» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di boucleteau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «boucleteau».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOUCLETEAU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «boucleteau» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «boucleteau» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su boucleteau

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BOUCLETEAU»

Scopri l'uso di boucleteau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con boucleteau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
2 courroies inférieures de chapelet (bœuf lissé) , fixent le chapelet aux faux quartiers; 2 boucles n° 7 ; 4 passants fixes. — 1 boucleteau de droite de chapelet ibœuf lissé), cousu au chapelet dans la sacoche droite; 1 boucle n° 6 ; 1 passant fixe ...
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
2
Journal militaire officiel
2 « P Q Remplacer un cercle de fonte Id. une bande d'altacbe Recouvrir une fonte Remplacer une passe de boucleteau supérieur de sacoche Fournir une courroie du milieu de chapelet Fournir une courroie inférieure de ebape^ let ...
3
Journal militaire officiel ...
Le licol de parade est en cuir noir; il se compose de : un grand et un petit montant , un dessus-de-nez et une sousbarbe formant muserolle, une alliance, une longe et un boucleteau. Le grand montant formant collier est terminé par une boucle ...
4
Guide sur la manière de harnacher, charger et atteler les ...
... accrocher la croupière dans la chape du surdos ; boucler le surfaix au boucleteau , engager le bout dans son passant ; passer derrière le cheval et se porter du côté droit ; boucler le surfaix au boucleteau , engager le bout dans son passant; ...
‎1839
5
Technological Dictionary
Mail. l-'oy. Maillon. Boucle f.. Œillet m. d'une lisse du métier (Tiss.) Die Schleife, dus Auge. Eye. I'oy. Œillet d'une lisse du métier. Boucle r. du 1nilieu d'un fusil ( Arm.) Der Miltellmnd. Centrcband. I'oy. Grenadièrc. Boucleteau m. (du bras ...
6
Le guide des officiers de cavalierie: divisé en cinq parties...
Boucleteau. Euchapure de boucleteau. Couture de boucleteau. Courroie dite dragonne. Lanière de pistolet. Croupière. Courroies de croupière. Lanières de croupière. Trou de lanière. Fourche de croupière. Courroie de droite de fourche.
René Julien Chatelain, 1817
7
Recueil d'ordonnances militaires
Les courroies de côté pour la charge, auront cinq pieds de long sur un pouce dc large; il \era cousu à chacune, pat—dessus , un boucleteau à dix pouces de la bouclczce_ boucleteau aura onze POUCeS de long, 8c (a. boucle doit excéder ...
‎1787
8
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
1 chape de boucleteau antérieur, n.° '2. -- 1 chape de boucleteau postérieur, n.° 3. — 2 enchapures, bœuf plein suif, prises dans la couture du corps defourreau. — 2 bandes de garnitures de couture , prises dans la couture du corps, amincies  ...
‎1836
9
Le guide des officiers de cavalerie
Boucleteau. Enchapure de boucleteau. Couture de boucleteau. Courroie dite dragonne. Lanière de pistolet. Croupière. Courroies de croupière. Lanières de croupière. Trou de lanière. Fourche de croupière. Courroie de droite de fourche.
René Théophile Chatelain (chevalier), 1817
10
Règlement ... sur l'armement et l'équipement des chasseurs à ...
._ Ou ._ ici DE Le double boucleteau des courroies bif arquées de manteau'et de pàrte-i manteau dépassant de deux pouces le boucleteau du la courroie! aJoeïn Longueur de la courroie bifurqnée. Loogueur du double boucleteau.
‎1839

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOUCLETEAU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino boucleteau nel contesto delle seguenti notizie.
1
In the pocket !
D'une grande technicité, le bracelet de la montre In The Pocket est constitué de deux parties distinctes, le boucleteau et le sanglon. Réalisé de ... «Le Point, giu 15»
2
Hermès — In The Pocket
Constitué de deux parties distinctes, le boucleteau et le sanglon, il est réalisé de façon artisanale dans les ateliers maroquiniers de la Montre ... «WorldTempus, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Boucleteau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/boucleteau>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z