Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plateau" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLATEAU IN FRANCESE

plateau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLATEAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plateau è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLATEAU IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «plateau» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di plateau nel dizionario francese

La definizione di plateau nel dizionario è superficie piana e superficiale di qualcosa; ciò che costituisce una tale superficie. Oggetto piatto o parte piatta di qualcosa.

La définition de plateau dans le dictionnaire est surface plane et peu épaisse de quelque chose; ce qui constitue une telle surface. Objet plat ou partie plate de quelque chose.


Clicca per vedere la definizione originale di «plateau» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PLATEAU


bateau
bateau
bluteau
bluteau
bulteau
bulteau
chanteau
chanteau
chapiteau
chapiteau
château
château
coteau
coteau
couteau
couteau
gâteau
gâteau
linteau
linteau
louveteau
louveteau
manteau
manteau
marteau
marteau
mateau
mateau
pointeau
pointeau
portemanteau
portemanteau
poteau
poteau
rambuteau
rambuteau
râteau
râteau
tourteau
tourteau

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PLATEAU

platanaie
platane
plataniste
platanoïde
plate
plate-bande
plate-côte
plate-face
plate-forme
plate-longe
plateau-express
plateau-repas
platée
platelage
platement
plateresque
platerie
plathelminthes
plati-ammine
platiammine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PLATEAU

aboteau
biscoteau
bonneteau
boqueteau
cailleteau
diableteau
flûteau
fouteau
friteau
fronteau
hutteau
listeau
liteau
loqueteau
marmenteau
porte-couteau
tréteau
teau
écriteau
éléphanteau

Sinonimi e antonimi di plateau sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLATEAU» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «plateau» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di plateau

ANTONIMI DI «PLATEAU» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «plateau» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di plateau

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PLATEAU»

plateau bassin bassinet cabaret éperon éventaire hauteur labret plat plate forme platine scène table théâtre wagon coulisse plaine anglais définition albion immobilier nirvana moto mont royal plateau dans support permettant wiktionnaire homme carnet avait quitté place lestement escaladé marches praticable reliait salle francis carco minuit nbsp accueil frac île france fonds régional contemporain château collection publics actions hors murs région rhône alpes cadre exposition utopies partagées visible jusqu juillet georges rousse viendra présenter œuvre mardi juin comme dédicace festival roubaix beille

Traduzione di plateau in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLATEAU

Conosci la traduzione di plateau in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di plateau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plateau» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bandeja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tray
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्रे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صينية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лоток
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bandeja
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্রে
260 milioni di parlanti

francese

plateau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dulang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tablett
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トレイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쟁반
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tray
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தட்டில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ट्रे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tepsi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vassoio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

taca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лоток
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tavă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δίσκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skinkbord
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bricka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plateau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLATEAU»

Il termine «plateau» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.891 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plateau» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plateau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «plateau».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLATEAU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plateau» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plateau» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su plateau

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «PLATEAU»

Citazioni e frasi famose con la parola plateau.
1
Jean Renoir
Il faut toujours laisser la porte du plateau ouverte, parce qu’on ne sait jamais ce qui peut y entrer.
2
David Lean
Le travail d’un metteur en scène est d’obtenir des acteurs une interprétation aussi bonne sur le plateau que celle obtenue le matin dans sa baignoire.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PLATEAU»

Scopri l'uso di plateau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plateau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mexique 10 - Nord du plateau central
Ce chapitre Nord du plateau central est issu du guide consacré à la destination Mexique. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
John NOBLE, John NOBLE, 2013
2
Rando-raquettes: Pays du Mont Blanc (France - Italie - ...
La troisième édition de ce topo-guide Rando-raquettes, qui présente des parcours de tous niveaux, a été totalement réécrite.
Didier Cassany, 2009
3
Le plateau Mont-Royal
S'il existe un quartier typique à Montréal, c'est bien le Plateau Mont-Royal.
Collectif, 2012
4
Voyage souterrain ou Description du plateau de Saint-Pierre ...
Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory de Saint-Vincent. Î-'î 5. X'III. ' Excursion dans les souterrains du plateau de Saint-Pierre. EN {éloignant de Maestricht par la porte de Liége , on aperçoit non loin de la fourche que forment le chemin de ...
Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory de Saint-Vincent, 1821
5
Réunion, Maurice et Rodrigues - Le plateau central
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif
6
Affaire Du Plateau Continental (Tunisie/Jamahiriya Arabe ...
celle-ci n'est pas déterminante, elle est subordonnée à la riveraineté, à la géographie physique. Ainsi s'affirme plus encore l'aspect non volontariste de la théorie du plateau continental fondée non sur l'activité humaine mais sur des ...
7
Mexique 10 - Ouest du plateau central
Ce chapitre Ouest du plateau central est issu du guide consacré à la destination Mexique. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
John NOBLE, John NOBLE, 2013
8
Tu viens prendre l'apéro ? Sur une ardoise ou sur un plateau
Y a-t-il un moment plus convivial que l'apéro ?
Virginie MICHELIN, 2013
9
C'est à Craonne, sur le plateau--: journal de route ...
Carnet de guerre d'un simple soldat de 14-18. En l'été 1914, Xavier Chaïla a 28 ans et fabrique du carton dans le moulin hydraulique familial situé sur la Dure, en amont de Brousses, petit village audois de la Montagne noire.
Xavier Chaïla, Sandrine Laspalles, Rémy Cazals, 1997
10
Guide pratique du droit d'auteur: utiliser en toute légalité ...
Faut-il l'accord du photographe pour les photos de plateau? 315. Les producteurs de cinéma font toujours réaliser des photos de plateau pendant le tournage, pour la promotion du film. Le tournage étant déjà en soi une mise en scène par le ...
Anne-Laure Stérin, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLATEAU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plateau nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cyclisme / Un plateau de rêve pour la Nocturne de Bar-sur-Aube
Le plateau de la Nocturne de Bar-sur-Aube n'a jamais été si relevé. Le récent champion de France, Steve Tronet, en est la tête de gondole. «L'Est Eclair, lug 15»
2
Incendie du plateau de Chenôve : la Ville met en place un dispositif …
Après les incendies ayant touché le plateau du sud dijonnais, les municipalités de Chenôve et de Marsannay-la-Côte ont décidé de fermer ... «Bien Public, lug 15»
3
Noah et Frero Delavega : un plateau épicé
Yannick Noah revient sur scène présenter son nouvel album Combats ordinaires. Un album énergique aux accents rock, funk, reggae avec ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Champigny : jeux, pétanque et barbecue au parc du Plateau
Illustration. Une soirée pétanque et barbecue est proposée au parc du Plateau de Champigny, ce vendredi. (LP/P.C.) ... «Le Parisien, lug 15»
5
Saint-Benin: des aménagements au verger du plateau multisport
De nouveau, des travaux sont en cours au plateau multisport de la commune ; plus précisément, sur l'espace de plantations qui le jouxte. «La Voix du Nord, lug 15»
6
Vive opposition aux vignettes sur le Plateau
2500 résidents et commerçants du Plateau-Mont-Royal font un front commun contre les nouvelles mesures hostiles à l'automobile décrétées ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
7
Jeux, pétanque et barbecue au parc du Plateau
Les associations Un plateau pour tous et Les enfants du jeu accueilleront les plus jeunes, aujourd'hui, de 16 heures à 22 heures pour partager ... «Le Parisien, lug 15»
8
Dakar plateau : Les marchands ambulants appellent au dialogue
Dakar plateau : Les marchands ambulants appellent au dialogue ... plainte contre eux. on ne peut pas transformer tout le plateau en loumas. ce ... «Seneweb, lug 15»
9
13 ème Festival des coquillages et crustacés à Granville les 26 et 27 …
Le festival « Toute la mer sur un plateau » mettra à nouveau en vedette la production normande de fruits de mers, poissons, coquillages et autre crustacés . «Normandie actualités, lug 15»
10
VOTEZ ! Le look du jour : Katie Holmes en cuir le plateau de Good …
FUTURISTE - Mercredi 22 juillet, Katie Holmes s'est rendue sur le plateau de l'émission Good Morning America à New York. La star avait ... «metronews, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plateau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/plateau>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z