Scarica l'app
educalingo
bricoleur

Significato di "bricoleur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BRICOLEUR IN FRANCESE

bricoleur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRICOLEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bricoleur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRICOLEUR IN FRANCESE

alloggiamento

Fai da te include attività fuori dal quadro professionale come dilettanti e connessi alla creazione, miglioramento, riparazione e manutenzione di tutte le cose materiali. Una persona specializzata con le sue mani è detto di essere un "bravo ragazzo". Al contrario, il termine "datore di domenica" è più pejorative. C'è anche un "sistema D" per un risultato particolarmente ingegnoso. La fai da te è un'attività manuale che indica piccoli lavori, normalmente effettuati a casa. Nella parte commerciale del settore, il fai da te fai da te fai da te è un successo commerciale per i negozi di fai da te che si è diffuso nei distributori di mobili, sotto l'argomento di prezzi competitivi. Il bricolage ha acquisito la sua nobiltà negli anni '80 con la conversione di titoli di stampa a tecniche sempre più professionali messe a disposizione dell'amatore. Gli spettacoli televisivi come LA MAISON DE TF1 seguirono il programma. Oggi è il turno dei siti web.

definizione di bricoleur nel dizionario francese

La definizione di tuttofare nel dizionario è cane che non segue a destra la traccia, che zigzaga.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BRICOLEUR

batifoleur · cabrioleur · cajoleur · cambrioleur · caramboleur · farandoleur · fariboleur · fignoleur · gaudrioleur · monopoleur · oligopoleur · picoleur · pistoleur · pétroleur · racoleur · rafistoleur · rigoleur · violeur · vitrioleur · voleur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BRICOLEUR

bribe · bric et de broc · bric et de broc de · bric-à-brac · bricage · bricheton · brick · bricolage · bricole · bricoler · bricoleuse · bricolier · bride · bridé · brider · bridge · bridger · bridgeur · bridgeuse · bridoir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BRICOLEUR

ampleur · assembleur · bailleur · carreleur · chaleur · chandeleur · contrôleur · couleur · douleur · ferrailleur · fleur · footballeur · haut-parleur · leur · meilleur · parleur · tableur · tailleur · travailleur · valeur

Sinonimi e antonimi di bricoleur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRICOLEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bricoleur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BRICOLEUR»

bricoleur · affairiste · amateur · bibeloteur · bricolier · habile · spéculateur · trafiquant · domicile · définition · trouver · dofus · particulier · cherche · devenir · bricolage · regroupe · occupations · exercées · hors · cadre · bricoleur · propose · conseils · astuces · centrés · décoration · aménagement · maison · communautaire · participatif · vous · êtes · avez · peur · manier · marteau · coups · doigts · métier · fait · forum · bricoleurs · réaliser · même · projets · envoyez · nous · votre · photo · train · bricoler · avec · outil · bosch · tenter · gagner · produit · mois · participer · ›› · cyberbricoleur · powered · invision · power · board · conçu · discussion · permet · rencontrer · autres · enrichir · connaissances · rubriques · nbsp ·  jours · suis · passionné · souhaitais · ouvrir · blog ·

Traduzione di bricoleur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BRICOLEUR

Conosci la traduzione di bricoleur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bricoleur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bricoleur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

勤杂工
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

manitas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

handyman
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सहायक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بارع في كل الصنع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мастер на все руки
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

handyman
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চিন্তা
260 milioni di parlanti
fr

francese

bricoleur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tukang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

handyman
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

便利屋
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

핸디
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

handyman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người siêng năng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எடுபிடி ஆளாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कुशल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

el ulağı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tuttofare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

złota rączka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

майстер на всі руки
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Handyman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολυτεχνίτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nutsman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hantlangare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

handyman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bricoleur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRICOLEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bricoleur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bricoleur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bricoleur

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «BRICOLEUR»

Citazioni e frasi famose con la parola bricoleur.
1
Jean-Marie Poiré
- Vous êtes marié ? Vous ne vous êtes jamais disputé, vous ? - Oui, mais jamais à coups de fer à souder. - Ben, c'est parce que vous n'êtes pas bricoleur !
2
Jacques Sternberg
C'est en parlant le moins possible de ce que l'on mijote qu'on a le plus de chances de rester un bricoleur de l'inusité.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BRICOLEUR»

Scopri l'uso di bricoleur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bricoleur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
B comme Bricoleur tome 1: Un bricoleur sachant bricoler
Portait du bricoleur établi II—IHBRIDE T SOIGNE TON LOOK : POUR ETRE UN VRAI BRICCLEUR. IL FAUT D'ABORD AVQIR L'AIR D'UN 8RICOLEUR (EVI'I'EZ LES COSTUMES. LES CRAVATES. , LES CHEMISET'T'ES REDASSEES.
Thierry Laudrain, 2013
2
B comme Bricoleur tome 2: C'est au pied du bricoleur qu'on ...
r n DU BRICOLEUR QU'ON VOIT LE MU C'EST w PIED MARIE SALOPETTE GI LBER'I' DËCO Elle restaure, elle retape, elle répare, elle rénove, elle patine, Il n' est pas du genre à faire les choses à moitié, avec lui, ça passe ou ce casse.
Thierry Laudrain, 2013
3
B comme Bricoleur tome 3: Les experts bricoleurs ami-amis
m: VAUT DEUX U153 BRICOLEUR AVERTI MARIE SALOPETTE GI LBERT DËCO Elle restaure, elle retape, elle répare, elle rénove, elle patine, Il n'est pas du genre à faire les choses à moitié, avec lui, ça passe ou ce casse. JACQUES ...
Thierry Laudrain, 2013
4
Art brut, architectures marginales: Un art du bricolage
L'univers instrumental du bricoleur est clos, sa démarche un jeu constant entre la réalité, qui est limitée, et la création, qui est libre. Le bricoleur doit «toujours s' arranger avec les «moyens du bord», c'est-àdire un ensemble à chaque instant ...
Marielle Magliozzi, 2008
5
Moderniser la gestion des hommes dans l'entreprise
L'image du manager bricoleur suggère aussi que le manager s'implique personnellement, c'est-à-dire physiquement, dans la production du dispositif au lieu de travailler indirectement à travers des systèmes technologiques ou délégatifs.
‎2005
6
Des mondes bricolés ?: Arts et sciences à l'épreuve de la ...
Nous constatons que Lévi-Strauss déploie autant d'énergie à définir le profil cognitif du bricoleur, sa pratique (association, substitution) et la nature du stock du bricoleur que son œuvre. Le réduire au «faire avec» laisse ainsi de côté des ...
Florence Odin, Christian Thuderoz, 2010
7
La structure et l'objet: essais, expériences et rapprochements
Le bricoleur s'exprime avec un répertoire de matériaux hétéroclites. L'ensemble de ses moyens n'est pas défini par un projet mais bien par son instrumentanté ( ce dont il dispose), des restes. «Excité par son projet, sa première démarche ...
Jean-François Pirson, 1984
8
Le manager agile - 2e édition - Vers un nouveau management ...
Le bricoleur ne fait que des réalisations particulières : le résultat est un 4) dispositif unique, ce qui correspond bien à la « customisation » dont nous avons abondamment parlé déjà. Autrement dit, le bricoleur sait que la solution qu'il met en ...
Jérôme Barrand, 2012
9
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Tout à coup on entend une voix clapissante qui retentit à cent pas en avant de la meute : un chien, rapide comme l'éclair, bricoleur enragé, vient de prendre la tête des chiens ; il les enlève, les coupe , met le désordre parmi eux, et en cinq ...
10
La part des gènes
Comme le bricoleur, l'ingénieur construit aussi avec ce qu'il possède, ce qu'il connaît. Même si sa marge de manœuvre est plus large que celle du bricoleur, il est cependant limité par les matériaux à sa disposition, ses connaissances, mais  ...
Michel Morange, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRICOLEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bricoleur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jardin: une décoration béton ! - Le Figaro
Dans tout bon jardinier sommeille un bricoleur. Le béton, tellement à la mode dans nos maisons où on lui confie depuis quelques années la ... «Le Figaro, lug 15»
2
Saint-Valery-sur-Somme Cédez au charme de Théâtre sous les étoiles
Un rythme effréné pour ces acteurs qui sont à la fois serveur, bricoleur, costumier… Car c'est une des particularités de la troupe, le mot ... «L'Informateur, L'Eclaireur, lug 15»
3
Edition de Saint-Avold Creutzwald | L'homme aux mains d'or
Thierry Borowski, bricoleur averti, a ouvert les portes de son atelier où il est en train de terminer la restauration d'une statue de Jeanne-d'Arc. . «Le Républicain Lorrain, lug 15»
4
Repare toi-même ! J'ai testé la réparation à moindre coût - Aboneobio
Jusqu'à présent peu d'études permettent de dégager un profil de bricoleur. “La plupart de nos clients habitent en région, où il est parfois ... «aboneobio.com, lug 15»
5
Plus verte la vie : nos bons plans pour initier les enfants à l'écologie …
Dans l'atelier de René (paradis du bricoleur adulte), on répare les objets et on loue des outils. La ferme urbaine, avec ses grandes tables en ... «Télérama.fr, lug 15»
6
Comment convertir ses clics en cash
Il propose un "chat" illustré par la photo d'un sympathique moustachu qui ressemble comme deux gouttes d'eau à votre voisin bricoleur. «Chefdentreprise.com, lug 15»
7
Microbe et Gas Oil
Alors, les deux gamins vont devenir les meilleurs amis du monde. Il y a Microbe, un rêveur passionné de dessin et Gas Oil, ingénieux, déterminé et bricoleur. «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, lug 15»
8
Technologie : Un ” NAS ” made in Saint-Martin
Cette solution permet pour le bricoleur averti de créer lui même un NAS performant avec de la récupération. Faut-il quand même se pencher ... «Saint Martin | sxminfo.fr, lug 15»
9
Le bonobo manipule des outils comme les hommes de l'âge de pierre
Alors, le bonobo est-il bricoleur ? La réponse, semblerait-il, est : oui. Lire Des bonobos taillent des pierres comme les premiers Homo ... «Sciences et Avenir, lug 15»
10
L'Antre du Jacquard à Bellegarde, un univers à part
"C'est vrai, ce que je fais ici, c'est une petite folie", reprend le peintre, sculpteur et bricoleur qui voue une admiration éternelle pour son grand ... «Midi Libre, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bricoleur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bricoleur>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT