Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cabirique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CABIRIQUE IN FRANCESE

cabirique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CABIRIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cabirique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CABIRIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cabirique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Kabiri

Cabires

I Cabires sono divinità minori, misteriosi, adorati in diverse parti della Grecia, e soprattutto nelle isole di Samothrace, Lemnos e Imbros. Queste divinità, poco conosciute dai greci stessi, la sopravvivenza di un passato Egeo che hanno subito influenze fenicia, sono diventati protettori di navigazione. Sono stati importati in Grecia dai Fenici, ma sono stati modificati confondendo se stessi con le divinità del culto Pelasgiano. Primitivamente, gli dei Cabire formavano un tetrado i cui nomi erano: Axieros, Axiocersos, Axiocersa e Cadmillos o Casmillos. Più tardi, sono stati adottati dalla mitologia romana: Vulcano, Marte, Venere, Amore o Armonia; i loro nomi sono stati tradotti in quelli di Ceres, Plutone, Proserpine o Mercurio. Spesso i Cabires erano confusi con i Courets, i Corybantes, i Dactyles e i Dioscuri. Les Cabires, sont des divinités mineures, mystérieuses, adorées dans plusieurs endroits de la Grèce, et surtout dans les îles de Samothrace, de Lemnos et d'Imbros. Ces divinités mal connues des Grecs eux-mêmes, survivance d'un passé égéen ayant subi des influences phéniciennes, devinrent protecteurs de la navigation. Elles furent importées en Grèce par les Phéniciens, mais se modifièrent en se confondant avec les divinités du culte pélasgique. Primitivement, les dieux Cabires formaient une tétrade dont les noms étaient : Axiéros, Axiocersos, Axiocersa et Cadmillos ou Casmillos. Plus tard, ils furent adoptés par la mythologie romaine : Vulcain, Mars, Vénus, Amour ou Harmonie ; leurs noms furent traduits en ceux de Cérès, Pluton, Proserpine, ou Mercure. Souvent, on a confondu les Cabires avec les Courètes, les Corybantes, les Dactyles et les Dioscures.

definizione di cabirique nel dizionario francese

La definizione di cabiric nel dizionario è quella che si riferisce o appartiene alle cabine.

La définition de cabirique dans le dictionnaire est qui se rapporte ou qui appartient aux cabires.

Clicca per vedere la definizione originale di «cabirique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CABIRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CABIRIQUE

cabecilla
cabécilla
cabernet
cabestan
cabiai
cabillaud
cabillot
cabine
cabinet
cabiole
cabiréen
câblage
câble
câb
câbleau
câblée
câbler
câbleur
câblier
câblogramme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CABIRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinonimi e antonimi di cabirique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CABIRIQUE»

cabirique cabires sont divinités mineures mystérieuses adorées dans plusieurs endroits grèce surtout îles samothrace lemnos imbros connues grecs mêmes survivance passé égéen ayant subi influences phéniciennes cabirique définition rencontre docum subst masc cabirisme doctrine concernant dogme trimourti hindoue sortent perse nbsp reverso conjugaison voir aussi caïque cambique carabique cabinier expression exemple usage contraire retrouvez notre ligne conjugaion french meaning also artfl vivant langue française cabiréen éenne myth rapporte appartient mystères cabiréens cabiriques compl rime empiriques satiriques catholiques cliquez pour rimes casmilos hermès semble tout fait place système figurer hérodote même trois autres revue archéologique gallica ragment skyphos deux scènes banquet sacré mystes cortège caricatural vase persée michèle daum cabiriaca recherches triade composée cabire pais demeter cabina protégeait donc initiation jeunes béotiens

Traduzione di cabirique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CABIRIQUE

Conosci la traduzione di cabirique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cabirique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cabirique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

cabirique
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cabirique
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cabirique
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cabirique
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cabirique
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cabirique
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cabirique
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cabirique
260 milioni di parlanti

francese

cabirique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cabirique
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cabirique
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cabirique
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cabirique
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cabirique
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cabirique
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cabirique
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cabirique
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cabirique
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cabirique
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cabirique
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cabirique
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cabirique
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cabirique
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cabirique
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cabirique
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cabirique
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cabirique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CABIRIQUE»

Il termine «cabirique» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.276 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cabirique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cabirique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cabirique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CABIRIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cabirique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cabirique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cabirique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CABIRIQUE»

Scopri l'uso di cabirique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cabirique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin et mémoires de la Société archéologique du ...
dans l'île de Samothrace des honneurs ayant quelques rapports avec le culte cabirique proprement dit. Dès la plus haute antiquité, les cultes de Cérès et d' Hécate existaient a Samothrace, mais peu à peu le culte cabirique ou des métaux est ...
2
Bulletin et mémoires ...
dans l'île de Samothrace des honneurs ayant quelques rapports avec le culte cabirique proprement dit. Dès la plus haute antiquité, les cultes de Cérès et d' Hécate existaient a Samothrace, mais peu a peu le culte cabirique ou des métaux est ...
Société archéologique du département d'Ille-et-Vilaine, 1867
3
Bulletin et mémoires...
dans l'île de Samothrace des* honneurs ayant quelques rapports avec le culte cabirique proprement dit. Dès la plus haute antiquité, les cultes de Gérés et d' Hécate existaient à Samothrace, mais peu h peu le culte cabirique ou des métaux est ...
Société Archéologique du Départment d'Ille-et-Vilaine, Rennes, 1867
4
Biographie universelle, ancienne et moderne ou Histoire, par ...
De plus, Cadmile, au moins à notre avis, figurait deux fois dans l'bebdomade ou ogdoade cabirique : la première, il est l'acolythe des Cabires en tant que lumineux et appartenant h la sphère supérieure (Axie'ros-Vulcain, Axiocerse - Mars, ...
Louis Gabriel Michaud, 1832
5
Les métaux dans l'antiquité: origines religieuses de la ...
Ils figurent le second degré de la métallurgie, 61. Leur liaison avec les Dioscures. 63-66. Leur culte s'étend fort loin, mais dans des pays qui se font remarquer par leur richesse métallique, 68-70. Cabirique (mort). Qu'était-ce que la mort ...
J.-P. Rossignol, 1863
6
Bulletin et mémoires de la Société Archéologique du ...
dans l'île de Samothrace des honneurs ayant quelques rapports avec le culte cabirique proprement dit. Dès la plus haute antiquité, les cultes de Cérès et d' Hécate existaient à Samothrace, mais peu a peu le culte cabirique ou _des métaux ...
Société Archéologique du Département d'Ille-et-Vilaine (Rennes)., 1866
7
Les métaux dans l'antiquité: origines religieuses de la ...
Cabirique [mort). Qu'était-ce que la mort cabirique? 153-155. Où se faisait la commémoration de cet événement? Ce n'était pas, comme on le croit à tort, dans le sanctuaire de Samothrace, mais en Macédoine, 155. Violentes dissentions ...
Jean-Pierre Rossignol, 1863
8
Les Métaux dans l'Antiquité, etc
Leur liaison avec - les Diuscures. 63-66. Leur culte s'étend fort loin, mais dans des pays qui se font remarquer par leur richesse métallique, 6840. Ca/1irique ( mort). Qu'était-ce que la mort cabirique? 153-155. Où se faisait la commémoration ...
Jean-Pierre Rossignol, 1863
9
Religions de l'antiquité, considérés principalement dans ...
Le culte de la Cérès cabirique était un des plus sacrés chez les Grecs. D'après un récit de Pausanias, on pourrait croire que ce culte fut primitivement celui d'Isis ou de la Déméter égyptienne, et qu'il passa d'Egypte ou de Crète à Samothrace ...
Georg Friedrich Creuzer, 1829
10
Biographie universelle, ancienne et moderne
Déplus, la racine des noms grecs Aies, Héraklès, est la même de part et d'anlre. Essayons maintenant de localiser Melkarlh en tant que Cudmile dans un cadre cabirique adapté a la religion phénicienne. LeclassemeuU'opèrede lui-même.
Louis Gabriel Michaud, Joseph Fr. Michaud, 1833

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cabirique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cabirique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z