Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cabochard" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CABOCHARD IN FRANCESE

cabochard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CABOCHARD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cabochard è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CABOCHARD IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cabochard» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cabochard nel dizionario francese

La definizione di cabochard nel dizionario è indisciplinata, impulsiva.

La définition de cabochard dans le dictionnaire est indiscipliné, impulsif.


Clicca per vedere la definizione originale di «cabochard» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CABOCHARD


achard
achard
balochard
balochard
bêchard
bêchard
cachard
cachard
clochard
clochard
fauchard
fauchard
fichard
fichard
flanchard
flanchard
mochard
mochard
mouchard
mouchard
panachard
panachard
pilchard
pilchard
pinchard
pinchard
pleurnichard
pleurnichard
pochard
pochard
péchard
péchard
pétochard
pétochard
revanchard
revanchard
richard
richard
vachard
vachard

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CABOCHARD

câblot
caboche
cabochien
cabochon
cabossage
cabosse
cabossé
cabossement
cabosser
cabot
cabotage
cabote
caboter
caboteur
caboteuse
cabotier
cabotière
cabotin
cabotinage
cabotine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CABOCHARD

baluchard
bard
baudruchard
boulevard
dard
galochard
gavrochard
hasard
lombard
momichard
philosophard
picard
chard
regard
simili-pochard
standard
steward
tard
yard
égard

Sinonimi e antonimi di cabochard sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CABOCHARD» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cabochard» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di cabochard

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CABOCHARD»

cabochard buté entêté frondeur indiscipliné opiniâtre têtu clip seth gueko toilettage bateau parfum ambre sephora beneteau cabochard définition dans définitions cabocharde retrouvez ainsi nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis humoriste agit site officiel mayenne reverso conjugaison voir aussi cachard camboard caboche cartouchard expression exemple usage enfant contradiction colère disait elle brigitte notre père protestait chère vous dramatisez toujours tous utilisation service gratuite présentés sont édités équipe lyrics genius brailles aboies vois maille bois parles après jactes fini avec chatte bats exclu vidéo toilette grès nocibe achetez votre parfumerie ligne nocibé lunivers livraison dès dachat pour femme parfums gres grand classique caractère peur révéler féminité sophistication suit auparfum connais

Traduzione di cabochard in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CABOCHARD

Conosci la traduzione di cabochard in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cabochard verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cabochard» in francese.

Traduttore italiano - cinese

执拗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

terco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pigheaded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेवक़ूफ़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عنيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

упрямый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

teimoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বোকার মত একগুঁঁয়ে
260 milioni di parlanti

francese

cabochard
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keras kepala
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

強情な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고집 센
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pigheaded
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cứng đầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிடிவாதமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pigheaded
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inatçı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cocciuto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uparty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

впертий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încăpățânat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βλακωδώς πεισμών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koppig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

envis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pigheaded
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cabochard

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CABOCHARD»

Il termine «cabochard» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.914 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cabochard» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cabochard
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cabochard».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CABOCHARD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cabochard» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cabochard» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cabochard

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CABOCHARD»

Scopri l'uso di cabochard nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cabochard e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mon chien est un trouillard, roublard et cabochard...
Une petite « bande dessinée » hilarante et pleine de tendresse sur les comportements du chien,dont les auteurs se moquent gentiment des travers un peu « patauds ».Un petit livre proche de la bande dessinée, qui raconte avec humour ...
Gilles Bonotaux, 2010
2
Les Économies De Cabochard Vaudeville En Un Acte
Monsieur !... vous m'avez brisé une glace de deux cents francsl... CABOCIIARD, criant. Ce n'est pas moi! LE FAIENCIER, à la porte d'entrée. Monsieurl... vous m' avez cassé pour soixante francs de faïence! CABOCHARD, de même. Ça vient ...
Philippe Dumanoir, Paul Siraudin de Sancy, Adolphe comte de Ribbing, 1841
3
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
(La seine est à Paris, chez Cabochard. Le théâtre représente la chambre de Cabochard. (Petit salon a pans coupes.) — A gauche du spectateur, au premier plan, la porte d'entrée. A droite, au deuxième plan, une cheminée. Au fond, au milieu ...
4
Homme déchiré ; suivi de, Une pinte de bon sang aux dépens ...
(A Catherine). Bien, Catherine, maintenant on peut aller chez le juge de paix. (Il sort avec Catherine côté jardin). Scène 5 CABOCHARD ; puis FLAMMARTOT CABOCHARD (seul) — Je n'ai jamais vu un valet pareil. Il fallait que ça me tombe ...
Félix Kreissler, Jean-Louis Besson, Heinz Schwarzinger, Johann Nestroy, Johann Nestroy, Félix Kreissler
5
Les abeilles et les violettes: revue à grand spectacle, en ...
Madame Cabochard I MADAME AUSTERLITZ. Que que VOUS 3V6Z donc, ma pauvre marne Cabochard P MADAME CABOCHARD. Cp ^ue j'ai, marne Aus- terlitz, j'ai que je viens de manquer d'être fourrée au violon par un grand monsieur à ...
M. Clairville, Jules Cordier, 1853
6
Les Belges à Londres
âme de Cabochard, publiciste austère ! Il gémit. « 0 Athéniens, dit-il ! Opinion publique, voilà de tes « retours ! Et les mœurs, ô hypocrisie ! Ce siècle n'est « que pourriture. Et ce Londres, quelle Babylone, et « ces créatures ! Belles, pourtant ...
Henry Eugène Landoy, 1867
7
Ouye! Ouye! Ouye !!!: vaudeville-actualité en cinq actes et ...
VANKOPERNOLLE, CABOCHARD. Cabochard. — Votez pour moi. Vankoppernolle. — Hein? quoi? vous m'avez fait peur. Cabochard. — Prenez ceci.,. votez pour moi. Vankoppernolle. — Qui... vous? Cabochard. Air : Un jour ( Paul Henrion).
Oscar Charles Marie Flor O'Squarr, 1864
8
Mémoires de Bilboquet
CHAPITRE II. LE BANQUISME ÉLÉMENTAIRE SOVS LA RESTAURATION. Portrait ile Cabochard. — Toujours de l'avant. — Le tigre à cinq ïriffes. — Je clicrche une idée. — Retour d'Atala. — Les biscuits farineux. — L'eau infaillible.
‎1854
9
Collégiens, étudiants et mercadets pour rire ...
MA TANTE Mais un beau jour la débâcle arrive. La tante Chamerlan a appris que Cabochard n'était pas étudiant en droit. La tante Pincenez a appris que Cabochard n'était pas étudiant en médecine. La Chamerlan ne donnera plus d' argent.
Edouard Martin, 1853
10
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
Comme j'allais entrer, Cabochard m'arrêta. — Montons là-haut, me dit-il, nous verrons d'abord la Bourse à vol d'oiseau. Planons sur l'ensemble, nous pénétrerons ensuite dans les détails. Je suivis Cabochard et je gravis avec lui l' escalier qui ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CABOCHARD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cabochard nel contesto delle seguenti notizie.
1
À Angrie, on moissonne comme autrefois - Ouest-France
Le podium ombragé sera occupé par le conteur Cabochard et le Bagad de Trélazé. Pour se restaurer sur place, il y a l'embarras du choix. «Ouest-France, lug 15»
2
Shaunz se présente à la communauté LCS
Cabochard : Fou - Diamondprox : Sage - Betsy : Talentueux - FORG1VEN : Individuel (mais un super coéquipier !) - GoSu Pepper : Bonne ... «Millenium, lug 15»
3
Madonna : 14 mois de prison pour l'Israélien qui a piraté son album
Cabochard et narcissique par-dessus le marché. Moi qui pensais que le cumul était interdit par la loi :) Ce n'est pas parce que ton pseudo rend ... «OZAP, lug 15»
4
Wallpaper Team ROCCAT
Après les Wallpapers d'Origen et Fnatic ou celui de Cabochard la semaine passée, nous vous proposons aujourd'hui un nouveau toplaner ... «Millenium, giu 15»
5
League of Legends : quand Cabochard anticipe à la perfection le …
Le toplaner français des Gambit Gaming est réputé pour sa capacité à carry des parties en solitaire. Il va une nouvelle fois prouver qu'il n'est ... «Gentside gaming, giu 15»
6
Cyclisme. Eddy Merckx, le « cannibale », a septante ans
Eddy Merckx est dépositaire du plus beau palmarès cycliste de tous les temps. Coppi ? Trop court. Anquetil ? Un cabochard, gérant de la route, ... «Ouest-France, giu 15»
7
Battleborn sera disponible en sortie mondiale cet hiver
Son caractère cabochard lui a permis de survivre pendant les deux derniers millénaires, où la monotonie de sa vie forestière a été interrompue ... «Agence Française pour le Jeu Vidéo, giu 15»
8
Shaunz officiellement chez Gambit
Il semblerait que le travail apporté par le nouvel entraîneur ait permis à cette équipe de remonter la pente, comme l'a expliqué Cabochard, ... «Millenium, giu 15»
9
Interview de Shaunz
Je ne connaissais que Cabochard mais les autres pas vraiment mais après avoir été avec eux sur Teamspeak, après avoir eu une description ... «InFamous eSport, giu 15»
10
Jérôme Fillol, rugby 18 carats
Si Clermont s'impose, il «verra» s'il prolonge ou pas. Ce serait «ni à Paris, ni à Agen, ni à l'étranger.» Malicieux et cabochard, comme derrière ... «ladepeche.fr, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cabochard [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cabochard>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z