Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "casseau" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CASSEAU IN FRANCESE

casseau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASSEAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Casseau è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CASSEAU IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «casseau» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Casseau

Casseau

Le Casseau, un fiume francese che scorre nel dipartimento di Sarthe, e un affluente dell'Aune sulla sponda destra, quindi un sottosuccolo della Loira da parte dell'Aune, il Loir e il Maine. Le Casseau, est une rivière française qui coule dans le département de la Sarthe, et un affluent de l'Aune en rive droite, donc un sous-affluent de la Loire par l'Aune, le Loir et la Maine.

definizione di casseau nel dizionario francese

La definizione di casseau nel dizionario è scatola o mobile suddivisa in piccole scatole contenenti caratteri tipografici.

La définition de casseau dans le dictionnaire est boîte ou meuble divisé en petites cases contenant les caractères typographiques.

Clicca per vedere la definizione originale di «casseau» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CASSEAU


aisseau
aisseau
arbrisseau
arbrisseau
boisseau
boisseau
bécasseau
bécasseau
chasseau
chasseau
coulisseau
coulisseau
cuisseau
cuisseau
oiseau
oiseau
paisseau
paisseau
plumasseau
plumasseau
rousseau
rousseau
ruisseau
ruisseau
réseau
réseau
saute-ruisseau
saute-ruisseau
sous-arbrisseau
sous-arbrisseau
tasseau
tasseau
trousseau
trousseau
vaisseau
vaisseau
vermisseau
vermisseau
vousseau
vousseau

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CASSEAU

casse-museau
casse-noisette
casse-noisettes
casse-noix
casse-pattes
casse-pied
casse-pieds
casse-pipe
casse-pipes
casse-tête
cassement
cassenole
casser
casserie
casserole
casserolée
cassetin
cassette
casseur
casseuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CASSEAU

beau
biseau
casse-museau
château
ciseau
closeau
créseau
damoiseau
eau
fuseau
houseau
museau
naseau
niveau
nouveau
pontuseau
roseau
seau
tableau
verseau

Sinonimi e antonimi di casseau sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CASSEAU» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «casseau» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di casseau

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CASSEAU»

casseau casse castration définition auteuil blanc fraise décor menu fort fassett casseau rivière française coule dans département sarthe affluent aune rive droite donc sous loire loir maine decor bienvenue site spécialiste décoration vous propose idées ambiances actuelles ainsi nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire tout partie article extrait académie huitième édition mais être modifié depuis rangée suivant glyphe sarl désertines adresse horaires décorateurs vente carrelages dallages bricolage outillage photos toutes coordonnées mediadico notrefamille typographie boîte emmanuel home page received degree electronic engineering from university brest france electrical proverbes verres paye celui coupable doit réparer payer pots cassés vois approcher avec plaisir anglais analogique bilingue langues dérivés unicode consortium intervalle standard version fichier comprend tableaux caractères liste noms desertines societe identité rncs bilans

Traduzione di casseau in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CASSEAU

Conosci la traduzione di casseau in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di casseau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «casseau» in francese.

Traduttore italiano - cinese

casseau
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

casseau
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

casseau
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

casseau
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

casseau
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

casseau
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

casseau
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

casseau
260 milioni di parlanti

francese

casseau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

casseau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

casseau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

casseau
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

casseau
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

casseau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

casseau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

casseau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

casseau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

casseau
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

casseau
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

casseau
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

casseau
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

casseau
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

casseau
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

casseau
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

casseau
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

casseau
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di casseau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASSEAU»

Il termine «casseau» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.361 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «casseau» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di casseau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «casseau».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CASSEAU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «casseau» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «casseau» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su casseau

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CASSEAU»

Scopri l'uso di casseau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con casseau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Il n'est même pas douteux que dans beaucoup de cas, c'est à la présence d'une certaine quantité de ce caustique, échappée du casseau au moment où on le serrait sur le cordon, et à l'irritai ion qu'elle détermine sur les parties environnantes ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834
2
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Lorsque le casseau est placé, que l'opérateur s'est assuré qu'aucune partie du scrotum n'est prise avec le cordon, et que l'épididyme est entièrement libre, il fait placer et serrer la ficelle , disposée comme pour le nœud de la saignée , dans la  ...
3
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
Le casseau est une espèce de long tiroiren bois qui est divisé en deux parties égales , et subdivisé-en plusieurs compartiments nommés cassetins. ' égaux dans 'le casseau supérieur', imgais de 'grandeurs inégales dans-le casseau inférieur.
Eustache Marie Pierre Marc Antoine Courtin, 1831
4
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers, ...
La cajse est composée de deux cajseaux , l'un supérieur & l'autre insérieur. Le casseau est une espece de long tiroir de bois , d'environ 33 à 34 pouces de long sur i4 de large & ai lignes de prosondeur : il est divisé en deux parties égales par  ...
Pierre Jaubert, 1773
5
Dictionnaire Raisonné Universel Des Arts Et Metiers: ...
La casse est composée de deux casseaux, l'un supérieur et l'autre inférieur. Le casseau est une espece de long tiroir de bois ,d'environ 33 à 34 pouces de lon sur x4 de large et 22 lignes de profondeur : il est divisë en deux parties égales par ...
Pierre Jaubert, 1793
6
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers
Avant que d'entrer dans le détail de ces opérations , il est nécessaire de donner une idée de la casse et des différents caracteres. De la Casse. La casse est composée de deux casseaux, l'un supérieur et l'autre inférieur. Le casseau est une ...
7
Dictionnaire raisoné universel des arts et métiers: ...
Avant que d'entrer dans le détail de ces opérations , il est nécessaire de donner une idée de la casse et des différents caracteres. De la Casse. La casse est composée de deux casseaux, l'un supérieur et l'autre inférieur. Le casseau est une ...
Pierre Jaubert, 1801
8
Dictionnaire raisonne universel des arts et metiers, ...
Avant que d'entrer dans le détailde ces opérations , il est nécessaire de donner une idée de la casse et des différents caracteres. ' De la Casse. La case est composée de deux casseflux, l'un supérieur et l'autre inférieur. Le casseau est une ...
‎1801
9
Encyclopédie moderne, ou Dictionnaire abrégé des hommmes et ...
Le casseau est une espèce de long tiroir en bois qui est divisé en deux parties égales, et subdivisé en plusieurs compartiments nommés casse lin s , égaux dans le casseau supérieur, mais de grandeurs inégales dans le casseau inférieur.
Eustache Marie Pierre Courtin, 1832
10
Pathologie spéciale ou descriptive des principaux animaux ...
S'il fait usage du casseau en bois , il placera la convexité de ce dernier le plus près qu'il lui sera possible de l'ombilic , et le fera serrer par un aide assez fortement pour produire la mort de la partie comprise en dedans et au-dessous du ...
Louis Valentin Delwart, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASSEAU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino casseau nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tennis-squash : l'Open d'été, c'est parti !
Le tableau principal masculin a déjà réservé des surprises, les joueurs Gallard, S. Renaudeau, Bonnetôt, Casseau, Géron ont réussi de belles ... «la Nouvelle République, lug 15»
2
Des preuves des bienfaits de la fraise de l'île
On a démontré en consommant l'équivalent de 300 milligrammes de polyphénols, ce qui est l'équivalent d'un casseau de fraises, tous les jours ... «Radio-Canada, lug 15»
3
Avignon : "3949 Veuillez patienter", danse sous tensions à Pôle …
C'est là qu'il faut souligner le travail de mise en scène réalisé par Fabien Casseau qui apporte de vrais éléments pour comprendre et surtout ... «Francetv info, lug 15»
4
La superfraise de l'île d'Orléans préviendrait le diabète de type 2
La fraise Authentique Orléans est vendue en casseau individuel de 227 gr dans les grandes chaînes d'alimentation du Québec. Les 40 ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
5
Un tournoi réussi pour le Tennis-club
A noter les beaux parcours de quatre Châtillonnais, Anaïs Bonnetot et son frère Julien, Fabien Casseau et Anthony Rougeon. Ce tournoi, qui ... «la Nouvelle République, lug 15»
6
Chatry sort vainqueur du duel bressuirais face à Harpin
Tableau NC à 30/1 : Casseau (Chatillon) bat Ronelier (30/2 Chatillon) 6/2, 6/4. + de 35 ans : Dupuis (Chatillon) bat Tizon (Pompaire 15/3) 5/0, ... «la Nouvelle République, giu 15»
7
Le gala d'Olivier Martineau extrêmement réussi
Il s'est aventuré dans l'opinion politique et le coût de la vie, s'insurgeant d'abord contre le prix des framboises. «Neuf piastres le petit casseau. «Le Journal de Montréal, giu 15»
8
L'ostérité d'show: les meilleures blagues
«Les framboises, c'est rendu neuf piasses le casseau! C'est qui qui les ramasse? Elton John en limousine?» CHRISTIAN VANASSE DES ... «LaPresse.ca, mag 15»
9
«L'Ostérité d'Show»: les humoristes fustigent l'austérité (PHOTOS)
«À 9$ le casseau, tes framboises ont d'affaire à me sucer…!», a-t-il vociféré. Accueilli en héros, Mike Ward a dérogé du thème imposé pour ... «Le Huffington Post Quebec, mag 15»
10
Un hommage à Patrick Roy
Celui qu'on surnommait Casseau a joué au Colisée Pepsi à tous les niveaux avant de s'y établir avec les Remparts. Son plus beau souvenir? «Québec Hebdo, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Casseau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/casseau>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z