Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chicoracé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHICORACÉ IN FRANCESE

chicoracé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHICORACÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chicoracé può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CHICORACÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «chicoracé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chicoracé nel dizionario francese

La definizione di chicorace nel dizionario è pianta erbacea della famiglia dei composti che vengono consumati foglie in insalata. Radice di cicoria tostata e macinata a volte mista a caffè o usata come sostituto. La bevanda che è un sostituto per il caffè.

La définition de chicoracé dans le dictionnaire est plante herbacée de la famille des composées dont on consomme les feuilles en salade. Racine de chicorée torréfiée et moulue que l'on mélange parfois au café ou qui lui sert de succédané. La boisson qui est un succédané du café.


Clicca per vedere la definizione originale di «chicoracé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHICORACÉ


acéracé
acéracé
anatiféracé
anatiféracé
céracé
céracé
furfuracé
furfuracé
ochracé
ochracé
ostracé
ostracé
papyracé
papyracé
porracé
porracé
purpuracé
purpuracé
racé
racé
retracé
retracé
tracé
tracé
tubéracé
tubéracé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHICORACÉ

chic
chicane
chicaner
chicanerie
chicaneur
chicaneuse
chicanier
chicard
chicha
chiche
chichi
chichiteux
chicon
chicoracée
chicorée
chicot
chicote
chicoter
chicotin
chicotte

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHICORACÉ

agacé
crustacé
crétacé
cétacé
dédicacé
déplacé
effacé
entrelacé
espacé
gallinacé
glacé
herbacé
lacé
menacé
micacé
opiacé
placé
surfacé
sébacé
violacé

Sinonimi e antonimi di chicoracé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHICORACÉ»

chicoracé définitions chicoracée larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi chicoracées chicorer chicorée expression exemple usage dans notre ligne conjugaion chicoracé nous cultiverons quatre espèces chicorées sauvage plus utiles pour animaux été donnant pendant hiver salade étiolée artfl vivant langue française genr terme botanique detoutes plantes tiennent

Traduzione di chicoracé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHICORACÉ

Conosci la traduzione di chicoracé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di chicoracé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chicoracé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

chicoracé
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chicoracé
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chicoracé
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chicoracé
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chicoracé
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chicoracé
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chicoracé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chicoracé
260 milioni di parlanti

francese

chicoracé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chicoracé
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chicoracé
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chicoracé
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chicoracé
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chicoracé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chicoracé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chicoracé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chicoracé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chicoracé
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chicoracé
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chicoracé
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chicoracé
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chicoracé
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chicoracé
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chicoracé
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chicoracé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chicoracé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chicoracé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHICORACÉ»

Il termine «chicoracé» si utilizza appena e occupa la posizione 81.906 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chicoracé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chicoracé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chicoracé».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su chicoracé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHICORACÉ»

Scopri l'uso di chicoracé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chicoracé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recherches anatomico-pathologiques sur la médecine pratique: ...
Apozeme chicoracé avec les sets , tis. de patience , iav. émoll. Le 7, médecine commune, trois selles. Le 8 , douleurs nerveuses assez vives vers le col , sentiment de strangulation produit parla boule hystérique, douleur de la jambe droite ...
Charles François Tacheron, 1823
2
Recherches anatomicio-pathologiques sur la medicine ...
Apozème chicoracé avec (es sets , tis. de patience , {av. émoU. Le 7, médecine commune, trois selles. Le 8 , douleurs nerveuses assez vives vers le col , sentiment de strangulation produit parla boule hystérique, douleur de la jambe droite ...
Charles F. Tacheron, 1823
3
Conchyliologie systématique, et classification méthodique ...
CHICORACÉ,6io. Chicoracé frisé , Gi i. Chicorée frisée , Gi I. CHICOREUS , 610. Chicorens ramosns , 6ir. Cockchaffcr , 3<i-. Cofre ( el ) , £76. Cofre ( o ) , 476. Coffershell , ^j6. COLOM BELLE, 5go. Chioccola ventricosa di clavnla Colnmbellc ...
Pierre Denys de Montfort, 1810
4
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
MOLL. Nom vulgaire du Murex ramosus, L. Type du genre Chicoracé de D. Montfort. CHICORÉE D'HIVER. BOT. Nom vulgaire du Crepis biennis, L. CIIICOREUS. M, ni.. Synonyme latin de Chicoracé, selon Denys-Montfort. CHICOT. BOT. / .
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
5
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
CHICORACÉ, ÉE. adj. Qui tient de la nature, de la forme de la chicorée. — Se dit des plantes qui tieoneut de la nature de la chicorée , comme le pissenlit, les laitues, etc. — t Se dit aussi de certaines choses, feuilles on fleurs artificielles qui  ...
François Raymond, 1832
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
D. M. ) JEr.LeR.Tètedebécasse.ilf.//a«i^W£//n.]VIart.3, t.n5, f. i066. C. Espèces à trois varices. (Les R. Triptèbes.) Ex. LeR. acanthoptère. M. acanthoplerus. E. m., pi. 4i7, f- 2, ab. D. Espèces à trois varices ramifiées. (G. Chicoracé. D. M. ) Ex. LeR ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1824
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Coquille épaisse, solide, conique, à sommet très-obtus ; presque médian ; côtes élevées, comprimées en forme de crêtes, dépassant le bord et le rendant comme chicoracé. Couleur toute blanche en dehors comme en dedans. Cette espèce ...
Frédéric Cuvier, 1816
8
Journal de médecine, chirurgie, pharmacie
Je conseillai ce jour-la , pour toute nourriture, le bouillon de poulet chicoracé , & pour tout remède, une tisane commune, dans laquelle entroient quelques feuilles de bourrache & un peu de nitre. Le mouvement & la situation qu'il fallut donner ...
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
... groupe d'espèces. Il est inadmissible comme genre. Voyez Cérite. CHICORACÉ. Chicot eus. Démembrement des Rochers proposé parMont- fort [ Conch. System, tom. 2. pag. 610) pour ceux des Rochers qui , tels que le Murex ramosus Lin.
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
C'est le Rocher frisé , Murex ramosus , Linn, dont Denys-de-3VIontfort fait le type de son genre Chicoracé. (desm.) POURPRE LICORNE, Purpura monoceros. Cette co- ' quille, fort semblable aux autres Pourpres, en diffère, parce que sa lèvre ...
Jacques Eustache de Sève, 1819

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chicoracé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/chicorace>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z