Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sébacé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SÉBACÉ IN FRANCESE

sébacé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÉBACÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sébacé è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SÉBACÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sébacé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sébacé nel dizionario francese

La definizione di sebaceo nel dizionario è quella relativa al sebo, che è formato da sebo.

La définition de sébacé dans le dictionnaire est qui se rapporte au sébum, qui est formé de sébum.


Clicca per vedere la definizione originale di «sébacé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SÉBACÉ


agacé
agacé
crustacé
crustacé
crétacé
crétacé
cétacé
cétacé
dédicacé
dédicacé
déplacé
déplacé
effacé
effacé
entrelacé
entrelacé
espacé
espacé
gallinacé
gallinacé
glacé
glacé
herbacé
herbacé
lacé
lacé
menacé
menacé
opiacé
opiacé
placé
placé
racé
racé
retracé
retracé
tracé
tracé
violacé
violacé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SÉBACÉ

ance
ant
seau
sébaste
sébeste
sébestier
sébile
sebkha
séborrhée
séborrhéique
sébum
sec
cable
cant
cante
cateur
centisme
centiste
secento
cession

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SÉBACÉ

amylacé
arénacé
farinacé
foliacé
grimacé
lardacé
lilacé
micacé
ochracé
ostracé
papilionacé
porracé
pultacé
rosacé
rotacé
saponacé
scoriacé
surfacé
testacé
verglacé

Sinonimi e antonimi di sébacé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SÉBACÉ»

sébacé kyste traitement naturel naevus définition hamartome visage adénome infecté santé médecine parmi kystes cutanés existe développe niveau épiderme couche superficielle peau partir glande sébacée sébacé dans internaute rapport symptômes medsource sébacés peuvent certains définitions larousse retrouvez ainsi expressions nbsp reverso conjugaison voir aussi pilo sébacique sécable expression exemple usage wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin juin survient après blocage follicule ceci entrainer accumulation sébum kératine vichy médical fermé sous rempli matériau semblable fromage huile causes symptomes pronostic mediadico nature désordre glandes lyndaproulx établit grasse

Traduzione di sébacé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÉBACÉ

Conosci la traduzione di sébacé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sébacé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sébacé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

皮脂腺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sebáceo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sebaceous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिकना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دهني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sebáceo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জান্তব চর্বিময়
260 milioni di parlanti

francese

sébacé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sebaceous
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Talg-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

皮脂
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피지 모양의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sebaceous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có tính chất mỡ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சரும மெழுகு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चरबीसंबंधीचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yağlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sebaceo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łojowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sebaceu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λιπώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

talg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sebaceous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

talg~~POS=TRUNC
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sébacé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÉBACÉ»

Il termine «sébacé» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 22.955 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sébacé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sébacé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sébacé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÉBACÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sébacé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sébacé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sébacé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SÉBACÉ»

Scopri l'uso di sébacé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sébacé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Atlas de dermatologie clinique
Anthony Du Vivier. Fig. 7. 15 : Naevus sébacé. L'épiderme est irrégulier, hyperkératosique et de surface plutôt verruqueuse. Des glandes sébacées anormales sont présentes en abondance Fig, 7.15 : Naevus conjonctif. Le derme est épaissi ...
Anthony Du Vivier, 1996
2
Manifestations dermatologiques des maladies du système ...
L'adénome sébacé est la tumeur cutanée la plus commune. Il est histologiquement composéedelobules glandulaires sébacésdetaille variableetincomplètement différenciés, contenant des cellules basaloïdes en périphérieet des ...
Didier Bessis, Camille Francès, Bernard Guillot, 2009
3
Précis des leçons publiques de chimie et d'histoire ...
Le sel blanc qu'elle fournit étant soumis à la distillation dans une cornue avec de l'huile de vitriol, donne une liqueur blanche d'une odeur très-vive , & qui exhale des vapeurs blanches, c'est l'acide sébacé. II rougit fortement les teintures ...
Pierre-François Nicolas, 1787
4
Maladies cutanées: Diagnostic et traitement
Conçu pour servir de référence rapide, cet ouvrage décrit les 250 maladies cutanées les plus fréquemment rencontrées en consultation.
Thomas P. Habif, James Campbell, 2008
5
Bibliothèque du médecin-pratician: ou, Résumé général de ...
Tantôt cette matière est facilement rejetée au dehors , c'est ce qui constitue le flux sébacé ; tantôt elle reste dans le follicule , c'est ce qui donne lieu aux tannes, aux tumeurs folliculeuses et enfin aux concrétions de ces mêmes glandules.
François Fabre, 1848
6
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
d'embonpoint, principalement chez les hommes, plus rarement chez les femmes, et, entre celles-ci, plus spécialement les vieilles filles auxquelles il commence à venir de la barbe. Autant l'enduit sébacé me paraît inutile a la peau, autant je le ...
7
Journal complémentaire du dictionnaire des sciences médicales
(243) A. ' (Temboupoint, piincipalementlchez les hommes, plus rare:ment chez les femmes, et, entre celles-ci, plus spécialement les vieilles filles auxquelles il commenceà venir de la barbe. Autant l'enduit sébacé tue parait inutile à la peau  ...
8
Chymie, pharmacie et métallurgie
Au reste, il ne me paroît pas difficile de déterminer fur le rapport même de ce Chymiste , lequel de ces deux faits 3ui s excluent doit être réputé vrai ; il n'a jugé la écomposition du sel commun par Vacide sébacé que par les vapeurs grises ...
Louis Bernard Guyton De Morveau, Hugues Maret, Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1786
9
Histologie humaine
Les follicules pilo-sébacés élaborent les poils et le sébum, produit de sécrétion qui joue un rôle protecteur et augmente le caractère imperméable de la kératine. Le follicule pilo-sébacé est constitué du follicule pileux, de la tige du poil, des ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
10
Atlas de dermatologie chien, chat et NAC: Symptômes - ...
Cytologie: — Hyperplasie/adénome sébacé(e) : les cellules s'exfolient en groupes et ressemblent à des cellules sébacées nor— males, avec un cytoplasme bleu pâle spumeux et de petits noyaux sombres. — Épithéliome sébacé: petites ...
Keith A. Hnilica, Aurore Laprais, Pascal Pr Laud, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÉBACÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sébacé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mali : L'acné : UNE PATHOLOGIE TRES FREQUENTE CHEZ LES …
Le docteur définit le follicule pilo-sébacé comme la petite poche par laquelle le poil sort de la peau. Dans cette même poche, dit-il, il y'a une ... «Mali Actu, lug 15»
2
Cyclisme : comment lutter contre les échauffements du périnée ?
Des affections cutanées : rougeur, kyste sébacé, kyste sudoral, furoncles, anthrax, hypodermite, hygroma, bursite ischiatique, etc… pourront ... «Lepape-info, lug 15»
3
Ce n'est pas de l'acné !
Elle est due en réalité à une inflammation des glandes apocrines et du follicule pilo-sébacé. » Elle présente une composante génétique ... «Paris Normandie, giu 15»
4
Maladie de Verneuil : ce n'est pas de l'acné
Elle est due en réalité à une inflammation des glandes apocrines et du follicule pilo-sébacé. » Elle présente une composante génétique ... «Destination Santé, giu 15»
5
Points noirs et microkystes: comment s'en débarrasser?
... (microkyste), est "précédé d'un épaississement corné de l'extrémité du canal qui permet la sortie du sébum de la peau (follicule pilo-sébacé). «L'Express, mar 15»
6
Furoncle : comment s'en débarrasser ?
Un furoncle est un bouton, résultant de l'infection bactérienne profonde d'un follicule pilo-sébacé. En d'autres termes, l'infection prend naissance à la racine ... «Femme Actuelle, mar 15»
7
Comment soigner un furoncle ?
Le furoncle est une inflammation bactérienne du follicule pilo-sébacé (d'un poil), le plus souvent par le staphylocoque doré. Il se présente sous ... «Le Vif, nov 14»
8
5 bonnes résolutions beauté pour la rentrée
Faux crème de nuit indispensable !! Sinon peau se dégorge pour les peaux sèches, ou fait un pic sébacé réactionnel pour les peaux mixtes ! «Elle, ago 14»
9
La trichoscopie
En effet, dans le nævus sébacé de Jadassohn, on observe des points jaunes brillants sans follicules, correspondant à de nombreuses glandes ... «JIM.fr, ago 14»
10
L'acné adulte en 10 questions
... qui se produit lorsqu'un surplus de cellules mortes forme un bouchon corné dans le canal pilo-sébacé et empêche le sébum de s'évacuer. «Canoë, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sébacé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sebace>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z