Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chiffonnière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHIFFONNIÈRE IN FRANCESE

chiffonnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHIFFONNIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chiffonnière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHIFFONNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHIFFONNIÈRE

chiffe
chiffon
chiffonnable
chiffonnade
chiffonnage
chiffonnant
chiffonné
chiffonner
chiffonnerie
chiffonnier
chiffrable
chiffrage
chiffre
chiff
chiffrer
chiffreur
chigner
chignole
chignolle
chignon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHIFFONNIÈRE

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinonimi e antonimi di chiffonnière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHIFFONNIÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «chiffonnière» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di chiffonnière

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHIFFONNIÈRE»

chiffonnière commode définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp chiffonnière personne fait commerce vieux chiffons objets achetés ramassés dans rues avec hotte crochet hugo wiktionnaire prononciation chiffonnières féminin vieilli meuble pour ranger chiffonniére étoiles cela quelques photos votre dont aime entourer roses jardin partager vous alexandria sensagent dérivés analogique reverso voir aussi chiffonnier chiffonner chiffonné chiffon expression exemple usage echoppe avez envie continuer jouer propose rendre blog pourrez tenter chance gagner joli table musée louvre paris déc arts décoratifs site officiel suivant précédent toute collection estampille charles topino vers notre tous présenté synonymo utilisation

Traduzione di chiffonnière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHIFFONNIÈRE

Conosci la traduzione di chiffonnière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di chiffonnière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chiffonnière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

chiffonnière
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chiffonnière
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chiffonnière
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chiffonnière
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chiffonnière
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chiffonnière
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chiffonnière
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chiffonnière
260 milioni di parlanti

francese

chiffonnière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chiffonnière
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chiffonnière
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chiffonnière
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chiffonnière
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chiffonnière
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiffonnière
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chiffonnière
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chiffonnière
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chiffonnière
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chiffonnière
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chiffonnière
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chiffonnière
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chiffonnière
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chiffonnière
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chiffonnière
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chiffonnière
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chiffonnière
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chiffonnière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHIFFONNIÈRE»

Il termine «chiffonnière» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.866 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chiffonnière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chiffonnière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chiffonnière».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHIFFONNIÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chiffonnière» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chiffonnière» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su chiffonnière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHIFFONNIÈRE»

Scopri l'uso di chiffonnière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chiffonnière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chiffonnière avec les chiffonniers
A plus de quatre-vingt-dix ans, Sœur Emmanuelle est l'une des figures les plus appréciées des Français.
Soeur Emmanuelle,, 2007
2
Soeur Emmanuelle
Cette religieuse habitée d'une étonnante jeunesse spirituelle est une source d'inspiration sans égale. Mais quelle force anime soeur Emmanuelle, qui fêtera son centième anniversaire le 16 novembre 2008 ?
Gilbert Collard, 2008
3
Une œuvre indisciplinaire: mémoire, texte et identité chez ...
Le travail de l'historienne et de la sociologue est complété par un beau morceau de fiction qui clôt ce livre impressionnant: «La chiffonnière de la rue Rosa- Luxemburg » (BC 395-429) . La narratrice de cette partie du livre se prélasse dans les ...
‎2007
4
Soeur Emmanuelle, la chiffonnière du ciel
Quand, en 1983, la " chiffonnière du ciel " a pris sa retraite, soeur Sara, la fille spirituelle de soeur Emmanuelle, a poursuivi son odyssée du coeur.
Sara,, Sara Soeur, Gilbert Collard, 2009
5
Deux femmes contre un homme: comédie-vaudeville
Elle laisse cette lettre sur sa chiffonnière ! quelle imprudence! . . si M. Martinet l' avait surprise! . les paroles s'effacent, mais les écrits restent. . . {Regardant la suscription et poussant un léger cri.) Ah! mon Dieu !... je ne me trompe pas, je... non...
Dumanoir, 1834
6
Deux femmes contre un homme: comédie-vaudeville
Pauvre Eugénie!... elle est toute émue, toute troublée... décidément, die n'a pas encore l'habitude du mariage.. ( Apercevant la lettre laissée par Eugénie. ) Là!.. qu'est-ce que je disais?... Elle laisse cette lettre sur sa chiffonnière ! quelle im- ...
Philippe-François Dumanoir, Léon-Lévy Lhérie, 1834
7
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Elle laisse cette lettre sur sa chiffonnière ! quelle im- Îrudence! . . si M. Martinetravaitsurprise! . . s paroles s'effacent, mais les écrits restent... (Regardant la suscription et poussant un léger cri.) Ah! mon Dieu!... je ne me trompe pas, je... non...
8
Descriptions des arts et métiers
XX IL Serrure fans aucune partie saillante au- dehors, ni fans aucune ouverture & explication de cette méchanique , employée à la fermeture d'une petite table nommée chiffonnière, La fig. 8 est la vue en perspective d'une petite table ...
J. E. Bertrand, 1783
9
Les Misérables ( Les 5 tomes ): Nouvelle édition augmentée
C'étaient trois portières et une chiffonnière avec sa hotte et son crochet. Elles semblaient debout toutes les quatre aux quatre coins de la vieillesse qui sont la caducité, la décrépitude, la ruine et la tristesse. La chiffonnière était humble.
Hugo, Victor, 2014
10
Le Finistère, 1900-1925: avec cartes postales et documents
Cette vieille chiffonnière - ar billaouérez coz, en breton - de la commune de Brennilis exerce ce petit métier ambulant. Elle se déplace de ferme en ferme, pour récolter quelques chiffons et tissus usagés qu'elle revend ensuite à un grossiste.
Jean Quinquis, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHIFFONNIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chiffonnière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tennis - Wimbledon: «Il faut savoir être fier de ce que l'on a»
La veille, elle avait dû se battre comme une chiffonnière pour se débarrasser en trois sets du poil à gratter Monica Niculescu. «J'ai sans doute ... «20 Minutes, lug 15»
2
«Il faut savoir être fier de ce que l'on a»
La veille, elle avait dû se battre comme une chiffonnière pour se débarrasser en trois sets du poil à gratter Monica Niculescu. «J'ai sans doute ... «20 Minutes, lug 15»
3
Harangue musicale à Lorette
Le mercredi 17 juin, à 21 heures, Notre Dame de Lorette accueillera un nouveau spectacle Morena la Griotte, de la compagnie La chiffonnière, ... «ladepeche.fr, giu 15»
4
La petite sœur des pauvres, Lonsdale et la foi : yalla !
Et la chiffonnière du Caire qui se profile... Second personnage ? C'est l'immense Michael Lonsdale, ce mi-français, mi-britannique découvert ... «L'Orient-Le Jour, apr 15»
5
La Fondatrice de l'O.N.G. "Pour un sourire d'enfant" au Mémorial de …
Dany, ancienne chiffonnière, responsable de l'accueil et des visites du Centre de Phnom Penh sera également présente. « Le secret du ... «Tendance Ouest, apr 15»
6
Somayeh (Les Anges 7) seule contre tous : "Ferme ta gu*ule ! Ok ?"
Somayeh était très remontée et a donc crié sur l'ex (?) de Nathalie comme une chiffonnière : "Je t'ai déjà dit que je ne veux pas rigoler avec toi. «PureBreak, apr 15»
7
Pour un sourire d'enfant
Marie-France des Pallières présentera le film de leurs actions et sera accompagnée de Dany, ancienne chiffonnière, devenue responsable de ... «Le Républicain, apr 15»
8
Il étudie avec des livres trouvés dans une décharge... et est reçu …
Thompson Vitor, 15 ans, est le fils d'une chiffonnière et vit dans un faubourg de Natal, au Brésil. Sa mère, Rosângela, a toujours entendu dire ... «Aleteia, apr 15»
9
Enfants des décharges au Cambodge
Elle sera accompagnée de Dany, ancienne chiffonnière aujourd'hui responsable de l'accueil du Centre de Phnom Pen, qui, mieux que ... «Sud Ouest, apr 15»
10
Déviation : gros terrassements pour le giratoire central
... à mi-coteau entre la route de la Chiffonnière et le Cloteau ; ils visent à préparer les remblais et la plateforme de construction du viaduc. «Le Perche, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chiffonnière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/chiffonniere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z