Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "choéphore" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHOÉPHORE IN FRANCESE

choéphore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHOÉPHORE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Choéphore è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHOÉPHORE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «choéphore» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di choéphore nel dizionario francese

La definizione di choéphore nel dizionario è quella che porta le offerte per i morti.

La définition de choéphore dans le dictionnaire est celui, celle qui porte les offrandes destinées aux morts.


Clicca per vedere la definizione originale di «choéphore» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHOÉPHORE


amphore
amphore
anaphore
anaphore
ascophore
ascophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pneumatophore
pneumatophore
scyphophore
scyphophore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHOÉPHORE

choanocyte
choanoflagellés
choanoïde
choc
chocolat
chocolaté
chocolaterie
chocolatier
chocolatière
chocotte
chœur
choir
choisi
choisir
choisisseur
choix
cholagogue
cholécystectomie
cholécystite
cholédocho-duodénostomie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHOÉPHORE

androphore
anthophore
astrophore
biophore
canéphore
christophore
cistophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
odontophore
onychophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
synoptophore
zoophore
électrophore
éphore

Sinonimi e antonimi di choéphore sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHOÉPHORE»

choéphore choéphore wiktionnaire fɔʁ féminin antiquité dans grèce antique femme apporte offrandes morts choéphores sacrifice abord nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes notre ligne conjugaion prononc kɔefɔ pour initiale lettre graph étymol hist compl empr connu reverso voir aussi choryphée choeropotame choper chopée expression exemple usage littré citations étymologie terme grecque porte langue française texte intégral sans italien analogique

Traduzione di choéphore in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHOÉPHORE

Conosci la traduzione di choéphore in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di choéphore verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «choéphore» in francese.

Traduttore italiano - cinese

choéphore
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

choéphore
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

choéphore
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

choéphore
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

choéphore
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

choéphore
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

choéphore
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

choéphore
260 milioni di parlanti

francese

choéphore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

choéphore
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

choéphore
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

choéphore
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

choéphore
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

choéphore
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

choéphore
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

choéphore
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

choéphore
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

choéphore
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

choéphore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

choéphore
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

choéphore
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

choéphore
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

choéphore
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

choéphore
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

choéphore
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

choéphore
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di choéphore

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHOÉPHORE»

Il termine «choéphore» si utilizza molto poco e occupa la posizione 67.168 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «choéphore» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di choéphore
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «choéphore».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHOÉPHORE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «choéphore» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «choéphore» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su choéphore

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHOÉPHORE»

Scopri l'uso di choéphore nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con choéphore e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le chant des Ellébores: Poèmes
Étrange choéphore, Faiseuse de chimères, Et qui suit dès l'aurore Le fil incantatoire De son imaginaire. Vers quelle métaphore Ultime et illusoire T' avances-tu alors 5' Etrange choéphore, Tu cherches à émouvoir Par tes chants le destin Et ...
Maryse Haj Nassar, 2009
2
Tarmac des hirondelles: roman
Et alors je fis ce rêve étrange et bref : Un enfant de mon âge, nu sous une chlamyde rouge, se tenait devant moi ; et une choéphore en longue robe de soie sombre et brillante vint, le pain des morts dans un panier, s'enquérir du prix du ...
Sätkà-Chännkà Yémy, 2008
3
Datations et Documents Lexicographiques
1818 — «Eau chocolatée*. Fortia de Piles, Nouv. Dict., 59. — [P.W.] [0 s.v. Trévoux, 1771]. chocolatière, s.f. (récipient) — DG, FEW, BW, D, 1680 ; L, 6 d. 1675 — P. D. Huet, Manuscrits. — F. Mod., 14, 288. choéphore, s.f. (t. antique) — 6 t. lex.
4
Paul Claudel et la rénovation du drame musical: étude de ses ...
Milhaud fait à nouveau figure de précurseur. Dès son travail sur Les Choéphores , il a fait usage de cette distorsion de manière éminemment expressive pour conclure l'« Exhortation» : Une Choéphore Sop. Cont. Tén. Basses 4- tu* uni [\ Tue ...
Pascal Lécroart, 2004
5
L' Aube Noire
Aussi, toutes les citations introductrices sont tirées de l'Orestie d'Eschyle, la presque totalité tirées du chœur et du choéphore des Érinyes. Aussi, le texte n'est malheureusement pas féminisé. Je vous présente ainsi, humblement, la seconde  ...
Bruno Massé, 2009
6
Genevadown -
L'artiste s'amuse à les assembler dans un ordre désordonné pour finir en une stu - pide oeuvre sans forme réelle qui porte toujours un nom prétentieux du genre « Acte de genèse avec Dieu » ou plus simplement « La choéphore aux pieds ...
Sébastien Ripari
7
Le Dictionnaire du cruciverbiste
... étrenner Porter sur les nerfs: agacer, énerver Porteur de l'information génétique: ADN Porteuse des offrandes aux morts: choéphore Portier: Cerbère, cerbère, gardien Portion: arc, assiettée, estran, fragment, parcelle, part, partie, tranche, ...
Jean-Claude Cantin, 2007
8
Correspondance avec des amis musiciens
Alors, pour bien régler cela, il a fait lui-même l'espèce de danse de Choéphore sur laquelle nous devrions nous régler. Eh bien, c'était magnifique : ce vieil homme, dansant, en sachant exactement ce qu'il voulait exprimer, c'était formidable.
Paul Collaer, Robert Wangermée, 1996
9
Claudel metteur en scène: la frontière entre les deux mondes
Alors, pour bien régler cela, il a fait lui-même l'espèce de danse de Choéphore sur laquelle nous devions nous régler. Et bien, c'était magnifique : ce vieil homme, dansant, en sachant exactement ce qu'il voulait exprimer". Jeanne Collaer ...
Jean-Bernard Moraly, 1998
10
THEORIE DE LITTERATURE
Au théâtre, il n'est pas possible de résumer narrativement ce qui n'appartient pas à l'action, à moins de recourir à un chœur ou à un choéphore. Deux procédés pallient en général cette carence : d'une part, l'exposition, artifice permettant de ...
‎2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Choéphore [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/choephore>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z