Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cinghalais" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CINGHALAIS IN FRANCESE

cinghalais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CINGHALAIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cinghalais può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CINGHALAIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cinghalais» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

singalesi

Cingalais

Sinhalese è una lingua appartenente al gruppo indoariano della famiglia di lingue indoeuropea. È parlato in Sri Lanka, dove ha lo stato ufficiale della lingua, di circa il 70% della popolazione del paese. Sinhalese è parlato anche dalle comunità di Sri Lanka in Medio Oriente, Australia, Europa (Gran Bretagna, Francia, Italia) e Nord America. Il numero totale di altoparlanti sinhalesi è stimato a 19 milioni. Il Sinhalese prima ha preso in prestito parole da Pali, Sanscrito e Tamil, poi, dal XVI secolo in poi, in portoghese, olandese e inglese. I primi testi in Sinhalese risalgono al decimo secolo. Le cingalais (ou cinghalais ou singhalais ; nom local : සිංහල (sinhala)) est une langue appartenant au groupe indo-aryen de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé au Sri Lanka, où il a le statut de langue officielle, par environ 70 % de la population du pays. Le cingalais est également parlé par des communautés sri-lankaises installées au Moyen-Orient, en Australie, en Europe (Grande-Bretagne, France, Italie) et en Amérique du Nord. Le nombre total de locuteurs du cingalais est évalué à 19 millions. Le cingalais a d'abord emprunté des mots au pâli, au sanskrit et au tamoul, puis, à partir du XVIe siècle, au portugais, au néerlandais et à l'anglais. Les premiers textes en cingalais remontent au Xe siècle.

definizione di cinghalais nel dizionario francese

La definizione di singalese nel dizionario è chi è di Ceylon o chi abita li. Pulisci su quest'isola. Un'altra definizione di singalese è la lingua indo-ariana parlata nel Ceylon centrale e meridionale.

La définition de cinghalais dans le dictionnaire est qui est originaire de ceylan ou qui y habite. Propre à cette île. Une autre définition de cinghalais est langue indo-aryenne parlée dans le centre et le sud de ceylan.

Clicca per vedere la definizione originale di «cinghalais» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CINGHALAIS


anglais
anglais
antillais
antillais
balais
balais
beaujolais
beaujolais
bordelais
bordelais
charolais
charolais
cingalais
cingalais
congolais
congolais
deutéro-malais
deutéro-malais
lais
lais
malais
malais
marseillais
marseillais
nigéro-sénégalais
nigéro-sénégalais
palais
palais
proto-malais
proto-malais
protomalais
protomalais
relais
relais
simili-palais
simili-palais
singhalais
singhalais
sénégalais
sénégalais

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CINGHALAIS

cinérite
cinescope
cinétide
cinétie
cinétique
cinétodesme
cinétogénèse
cinétosome
cingalais
cingalaise
cinghalaise
cinglage
cinglant
cing
cinglement
cingler
cingleur
cinglon
cinname
cinnamome

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CINGHALAIS

biais
bureau-relais
charollais
client-relais
désormais
frais
franglais
français
jamais
mais
marais
néerlandais
personnage-relais
produit-relais
pronom-relais
prêt-relais
russo-anglais
stop-relais
un congolais
versaillais

Sinonimi e antonimi di cinghalais sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CINGHALAIS»

cinghalais tamouls bonjour cingalais singhalais local සිංහල sinhala langue appartenant groupe indo aryen famille langues européennes parlé lanka statut officielle environ population pays également communautés lankaises définitions cinghalaise retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp dites août nationales officielles utilisé dans administration enseignement plus cinghalais bienvenue site pour vocation faciliter apprentissage phrases courantes circuit kuoni découvrez notre touristique cherche apprendre voyage forum suis origine lankaise adoptée personne pourrait donner cours merci asia canada anciennement ceylan insulaire asie compte habitants dont trois quarts sont peuple express voyager avanti amazon waidyarathna livres guide pratique deux écritures alphabet inconnu vous verrez toutes pancartes documents officiels celle toujours bibliomonde européenne méridionale parlée maternelle culture indienne semblent être

Traduzione di cinghalais in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CINGHALAIS

Conosci la traduzione di cinghalais in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cinghalais verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cinghalais» in francese.

Traduttore italiano - cinese

僧伽罗人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cingalés
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Singhalese
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लंका का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السنهال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сингалец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

singalês
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিংহলী
260 milioni di parlanti

francese

cinghalais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Singhalese
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Singhalesisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シンハラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신 할라의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Singhalese
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Người Singhala
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிங்களவர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सिहली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

singhalese
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

singalesi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cejlończyk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сінгалец
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Singhaleză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σιναλέζων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Singalees
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

singales
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

singalesere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cinghalais

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CINGHALAIS»

Il termine «cinghalais» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.634 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cinghalais» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cinghalais
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cinghalais».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CINGHALAIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cinghalais» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cinghalais» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cinghalais

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CINGHALAIS»

Scopri l'uso di cinghalais nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cinghalais e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cinéma et conflits ethniques au Sri Lanka : vers un cinéma ...
Ce second volume appréhende l'ethnicité sri-lankaise à travers le prisme du cinéma.
Vilasnee Tampoe-Hautin, 2011
2
Petit Futé Sri Lanka
C'est une population fortement divisée entre les groupes ethniques tamoul et cinghalais. Une forte identité cinghalaise Il est difficile pour un habitant de l'île de se définir comme un Sri Lankais, votre interlocuteur se présentera d'abord en ...
Maïssa Benmiloud, 2008
3
L'indispensable des conflits du XXe siècle
C'est un prince indien, Vijaya, qui fonda au Ve siècle avant J.-C. le premier royaume cinghalais, peuplé d'Aryens venus du nord de l'Inde et convertis au bouddhisme au IIIe siècle avant J.-C. Au Xe siècle de notre ère, des Tamouls, ...
Sophie Chautard, 2006
4
Afrique-Asie
Cette catégorie de population est méprisée autant par les Cinghalais que par les Tamouls : ce sont les - travailleurs immigrés - du Sri Lanka. DISTRICTS A MAJORITE TAMOUL (recensement 1981) Pourcentage de Tamouls AUTRES ...
5
L'invention du vêtement national au Sri Lanka: habiller le ...
Le 17 octobre 1907 Départ pour Medirigiriya avec une demi douzaine de Maures et de Cinghalais pour travailler avec la hache et le katty, et six autres coolies ( Tamouls et Maures) avec des pioches, mamoties pour l'excavation ». Cette seule  ...
Nira Wickramasinghe, 2006
6
Petit Futé Sri Lanka
C'est la deuxième cité du pays pour sa population, mais, pour les Cinghalais, la première. en effet, ce haut lieu du dernier royaume sri lankais est resté dans leur cœur la seule capitale. C'est à Kandy que l'on saisira mieux w la distinction ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Petit Futé Maldives
Toutefois, des similitudes culturelles et linguistiques avec le Sri Lanka conduisent à penser que les Maldiviens actuels seraient les descendants d' émigrants Cinghalais de souche dravidienne. Il y eut par la suite de nombreux mariages mixtes ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Bulletins de la Société d'anthropologie de Paris
religion aussi eût pu être donnée: deux étaient catholiques. M. Letourneau. « Je pense, avec M. Topinard, qu'il y aurait lieu d'analyser plus en détail les observations sur les Cinghalais. Les deux races dominantes à Ceylan (je ne parle pas ...
9
Bulletins et memoires
religion aussi eût pu être donnée: deux étaient catholiques. M. Letourneau. « Je pense, avec M. Topinard, qu'il y aurait lieu d'analyser plus en détail les observations sur les Cinghalais. Les deux races dominantes à Ccylan (je ne parle pas ...
10
L'Express
Le fils de ce lion tenu pour l'ancêtre des Cinghalais, un prince du nom de Vijaya, chassé de son Bengale natal pour ses écarts de conduite, débarque avec 700 partisans à Ceylan, il y a vingt-cinq siècles, le jour même de la mort de Bouddha.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CINGHALAIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cinghalais nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cinghalais ou Tamouls, les enfants vivaient en paix à Sal Mal Lane …
Des Cinghalais bouddhistes, des Tamouls hindouistes, des Burghers chrétiens et des musulmans, sans compter les métissages, alliances et ... «Le Temps, lug 15»
2
Sri Lanka: le président Maithripala Sirisena dissout le Parlement
... pour le 17 août prochain, pourraient lui offrir une plus large marge de manoeuvre pour lancer le processus de réconciliation entre Cinghalais ... «RFI, giu 15»
3
Le bourlingueur: les pieds brûlants au Sri Lanka
Le complexe était magnifiquement décoré de fanions colorés, lors de mon passage, pour souligner le Nouvel An cinghalais. Les Sri-Lankais ... «LaPresse.ca, giu 15»
4
Sri Lanka: où en est la réconciliation entre Tamouls et Cinghalais?
Le Premier ministre Nardendra Modi et le président sri lankais Maithripala Sirisena à Colombo, le 13 mars 2015. REUTERS/Dinuka ... «RFI, giu 15»
5
Au Sri Lanka, l'armée résiste à la transition
On estime que 160 000 soldats, presque tous cinghalais, étaient en poste dans le Nord en 2014, indique Anuradha Mittal, la rédactrice du ... «Le Monde, mag 15»
6
Le conflit au Sri Lanka, toile de fond du film "Dheepan" d'Audiard
Le long et meurtrier conflit au Sri Lanka entre les Tigres tamouls et le gouvernement cinghalais est la toile de fond du film français "Dheepan" ... «lalibre.be, mag 15»
7
Tour du monde de l'intolérance religieuse
Après la fin de la guerre civile entre Cinghalais et Tamouls en 2009, des groupes extrémistes bouddhistes ont émergé et ont commencé à ... «La Vie, mag 15»
8
SRI LANKA : Six ans après la fin de la guerre, une réconciliation …
... menée actuellement par différents médias cinghalais pour un retour sur le devant de la scène politique de l'ancien président Rajapaksa. «La Croix, mag 15»
9
SRI LANKA : Une loi pour sanctionner les discours de haine religieuse
Le BBS affirme ainsi que les musulmans tentent de convertir les Cinghalais, construisent de nombreuses mosquées dans le pays ou qu'ils ... «La Croix, apr 15»
10
Au Sri Lanka, le long squat de l'armée
Des ruines de maisons s'alignent sur les bas-côtés, graffités de slogans belliqueux en cinghalais, signe du passage de l'armée sri-lankaise. «Libération, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cinghalais [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cinghalais>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z