Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "relais" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RELAIS IN FRANCESE

relais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RELAIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Relais è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RELAIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «relais» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di relais nel dizionario francese

La definizione di relay nel dizionario è vuota e lasciata nelle opere degli arazzi, quando, durante il lavoro, si cambia colore o figura. terra abbandonata dalle acque correnti o dal mare.

La définition de relais dans le dictionnaire est vide qu'on laisse dans les ouvrages de tapisserie, lorsque, au cours du travail, on change de couleur ou de figure. terrain abandonné par les eaux courantes ou par la mer.


Clicca per vedere la definizione originale di «relais» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RELAIS


anglais
anglais
antillais
antillais
balais
balais
beaujolais
beaujolais
bordelais
bordelais
bureau-relais
bureau-relais
charolais
charolais
charollais
charollais
client-relais
client-relais
congolais
congolais
franglais
franglais
lais
lais
marseillais
marseillais
palais
palais
personnage-relais
personnage-relais
produit-relais
produit-relais
pronom-relais
pronom-relais
prêt-relais
prêt-relais
stop-relais
stop-relais
sénégalais
sénégalais

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RELAIS

relâcher
relais-stop
relais-vacances
relaminer
relançade
relance
relancement
relancer
relanceur
relancis
relaps
relapse
rélargir
relater
relatif
relation
relationné
relationnel
relationner
relativement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RELAIS

biais
cingalais
cinghalais
deutéro-malais
désormais
frais
français
jamais
mais
malais
marais
nigéro-sénégalais
néerlandais
proto-malais
protomalais
russo-anglais
simili-palais
singhalais
un congolais
versaillais

Sinonimi e antonimi di relais sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RELAIS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «relais» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di relais

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RELAIS»

relais alluvion berme commutateur correspondance étape halte hôtel mansion pied terre poste restaurant retransmetteur sédiment définition pokemon orthographe kiala thermique electrique chateaux relais seule filière offrant service collecte dons porte conteneur recyclage vêtement chaussure textile nbsp wiktionnaire sortir cette ville entre dans pays plat fertile établi commodité autre nogent vernisson petite bâtie bord colis® réseau livraison colis particuliers premier domicile partenaire incontournable commerce livre trie transporte châteaux hotels charme restaurants gastronomiques regroupe collection hôtels découvrez meilleures tables plus grands chefs

Traduzione di relais in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RELAIS

Conosci la traduzione di relais in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di relais verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «relais» in francese.

Traduttore italiano - cinese

中继
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

relé
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

relay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रिले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المرحل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

реле
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

relé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রিলেই
260 milioni di parlanti

francese

relais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

relay
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Relais
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リレー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

계전기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

relay
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rơle
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரிலே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रिले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

röle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

relé
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przekaźnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реле
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

releu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναμετάδοση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aflos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

relä
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

relé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di relais

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RELAIS»

Il termine «relais» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.250 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «relais» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di relais
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «relais».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RELAIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «relais» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «relais» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su relais

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RELAIS»

Scopri l'uso di relais nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con relais e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'école de la dernière chance: Un an de classe-relais
Á l heure où l on s interroge sur les prérogatives et les méthodes de notre système éducatif, Cypora Petitjean-Cerf nous livre un document exceptionnel sur le quotidien d une jeune prof de lettres, engagée volontaire sur les ...
Cypora Petitjean-Cerf, 2005
2
Relais & Chateaux - L'Art de Vivre
Relais & Chateaux est, parmi les plus grandes marques de l'industrie du luxe, le symbole d'un certain art de vivre, d'une certaine idee de l'hotellerie. L'essai se divise en quatre parties principales.
Franziska Pfund, 2011
3
Les dynamiques contemporaines des petits espaces insulaires: ...
Enfin, la mise en système de ces îles-relais peut aboutir à la formation de véritables réseaux. De fait, on assiste à une prolifération des réseaux prenant en compte le fait insulaire.
François Taglioni, 2005
4
Guide classique du voyageur en Europe, comprenant les ...
Les routes de poste sont de deux espèces : les grandes routes portent le titre de postes montées ; les autres portent celui de postes non montées , parce que, sur ces dernières, il n'y a aucun relais qui soit monté. Les relais montés sont ceux ...
M. Audin (Jean Marie Vincent), 1829
5
Transmission d'entreprise: Optimiser la prise de relais
A lire par tous ceux qui sont impliqués dans une transmission d'entreprise et souhaitent la mener à bien, qu'ils soient cédants ou repreneurs ou qu'ils interviennent à titre d'experts.
Rolande Chabert, 2005
6
Le relais d'Alsace: Romans durs
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs Sosie indélicat M. Serge demeure au Relais d'Alsace, au col de la Schlucht, depuis plusieurs mois et semble avoir quelques difficultés ...
Georges SIMENON, 2012
7
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... ELECT réglage m, régulation /, réglementation /; - relay PARTS relais de réglage m regulator n COMP, CONTR, ELECT régulateur m rehearsal; - mark n COMP marque de répétition/ reignition n DATA réamorçage m, ELECT rallumage m, ...
Sinda López, 1997
8
Les relais: Comédie en 4 actes et en prose
LES RELAIS ACTE PREMIER Le théâtre représente l'atelier de Lambert. — Décor à pans coupés. — Une très-grande croisée au milieu du théâtre. — Au fond, à gauche, la porte d'entrée. — Du même côté, au second plan, une porte latérale ...
Louis Leroy, 1864
9
Jean, Taos et Fadhma Amrouche: relais de la voix, chaîne de ...
On retrouvera cette dynamique de la résistance subtilement analysée dans les différentes contributions au présent ouvrage, qui, tout en actualisant les travaux que les Amrouche ont suscités dans le passé, mettent en lumière ce qui ...
Beïda Chikhi, 1998
10
Les relais ou la mère de famille et le fileur: fiction d'une ...
fiction d'une triste réalité 1840 et 1841 Daniel Le Grand. 8 I ' Le père, d'homme laborieux et sobre', était devenu fainéant et ivrogne; la pauvreté s'était changée en misère. ' La mère ne gémissait plus tant sur les quatorze heures de travail de  ...
Daniel Le Grand, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RELAIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino relais nel contesto delle seguenti notizie.
1
ESC : Relais d'animation en solidarité internationale
Le service civique, créé par la loi du 10 mars 2010, offre aux jeunes l'opportunité d'assurer une mission d'intérêt général auprès d'une ... «CCFD Terre Solidaire, lug 15»
2
Nouveau patron au Relais
e Relais du Périgord Noir est un établissement hôtelier connu sur le secteur. Les plus anciens se souviendront qu'il a succédé à l'hôtel Scholly, ... «Sud Ouest, lug 15»
3
Propriété intellectuelle : Les journalistes formés pour être des relais
Le ministère de l'industrie, du commerce et de l'artisanat à travers le Centre national de la propriété industrielle a organisé un atelier ... «LeFaso.net, lug 15»
4
Athlé - LD - Londres - Meeting de Londres: Les Bleues pas …
Le test londonien n'a pas été concluant pour le relais 4x100m féminin français, vendredi soir. Stella Akakpo, Céline Distel-Bonnet, qui revient ... «L'Équipe.fr, lug 15»
5
Un nouvel atelier-relais à Mazé
En 2004, la Communauté de communes de Beaufort-en-Anjou a lancé une politique d'investissement pour la création d'ateliers relais. Le dernier est sorti de ... «Le fil des Territoires, lug 15»
6
Mondiaux de natation: la France avec Manaudou et le relais en tête …
Avant la semaine de folie de Florent Manaudou et autres superstars des bassins, les Mondiaux-2015 de natation débutent dès vendredi à ... «Le Point, lug 15»
7
Contrat adulte-relais : requalification
La sanction de l'irrégularité d'un contrat adulte-relais ne peut-être que la requalification en CDI et non la requalification en CDD de droit ... «Actualités du droit, lug 15»
8
Nous disposons de trois relais : petite enfance, emploi et adultes
Loïc Rizzo - Président de la maison de quartier du Soleil. Nous disposons de trois relais : petite enfance, emploi et adultes. Nous disposons de ... «Le Progrès, lug 15»
9
La Suisse en argent lors du relais aux championnats d'Europe
VTTL'équipe de Suisse a décroché la médaille d'argent de l'épreuve de relais en cross country lors des championnats d'Europe d'Alpago (It). «Tribune de Genève, lug 15»
10
Juin 2015, Réunion nationale des Présidents de Relais Amicaux …
Deux de nos sites-relais sont hébergés par des Relais Amicaux Malakoff Médéric : Dunkerque et Clermont-Ferrand. Les 22 et 23 juin 2015, ... «Carenews, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Relais [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/relais>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z