Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "singhalais" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SINGHALAIS IN FRANCESE

singhalais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINGHALAIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Singhalais può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SINGHALAIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «singhalais» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

singalesi

Cingalais

Sinhalese è una lingua appartenente al gruppo indoariano della famiglia di lingue indoeuropea. È parlato in Sri Lanka, dove ha lo stato ufficiale della lingua, di circa il 70% della popolazione del paese. Sinhalese è parlato anche dalle comunità di Sri Lanka in Medio Oriente, Australia, Europa (Gran Bretagna, Francia, Italia) e Nord America. Il numero totale di altoparlanti sinhalesi è stimato a 19 milioni. Il Sinhalese prima ha preso in prestito parole da Pali, Sanscrito e Tamil, poi, dal XVI secolo in poi, in portoghese, olandese e inglese. I primi testi in Sinhalese risalgono al decimo secolo. Le cingalais (ou cinghalais ou singhalais ; nom local : සිංහල (sinhala)) est une langue appartenant au groupe indo-aryen de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé au Sri Lanka, où il a le statut de langue officielle, par environ 70 % de la population du pays. Le cingalais est également parlé par des communautés sri-lankaises installées au Moyen-Orient, en Australie, en Europe (Grande-Bretagne, France, Italie) et en Amérique du Nord. Le nombre total de locuteurs du cingalais est évalué à 19 millions. Le cingalais a d'abord emprunté des mots au pâli, au sanskrit et au tamoul, puis, à partir du XVIe siècle, au portugais, au néerlandais et à l'anglais. Les premiers textes en cingalais remontent au Xe siècle.

definizione di singhalais nel dizionario francese

La definizione di singalese nel dizionario è chi è di Ceylon o chi abita li. Pulisci su quest'isola. Un'altra definizione di Singhalese è la lingua indo-ariana parlata nel Ceylon centrale e meridionale.

La définition de singhalais dans le dictionnaire est qui est originaire de ceylan ou qui y habite. Propre à cette île. Une autre définition de singhalais est langue indo-aryenne parlée dans le centre et le sud de ceylan.

Clicca per vedere la definizione originale di «singhalais» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SINGHALAIS


anglais
anglais
antillais
antillais
balais
balais
beaujolais
beaujolais
bordelais
bordelais
charolais
charolais
cingalais
cingalais
cinghalais
cinghalais
congolais
congolais
deutéro-malais
deutéro-malais
lais
lais
malais
malais
marseillais
marseillais
nigéro-sénégalais
nigéro-sénégalais
palais
palais
proto-malais
proto-malais
protomalais
protomalais
relais
relais
simili-palais
simili-palais
sénégalais
sénégalais

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SINGHALAIS

singalette
singe
singer
singerie
singesque
singesse
singeur
singhalaise
single
singlet
singleton
singulaire
singularisant
singularisation
singulariser
singularité
singulatif
singulet
singulier
singulièrement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SINGHALAIS

biais
bureau-relais
charollais
client-relais
désormais
frais
franglais
français
jamais
mais
marais
néerlandais
personnage-relais
produit-relais
pronom-relais
prêt-relais
russo-anglais
stop-relais
un congolais
versaillais

Sinonimi e antonimi di singhalais sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SINGHALAIS»

singhalais cingalais cinghalais local සිංහල sinhala langue appartenant groupe indo aryen famille langues européennes parlé lanka statut officielle environ population pays également communautés lankaises installées moyen ligne lexilogos ceylan grammaire prononciation singhalais wiktionnaire modifier wikicode commun sɛ̃ masculin singulier variante orthographique nbsp inalco depuis aujourd partagé avec près parlons jinadasa liyanaratne amazon livres ancien était connu pour thé épices pierres précieuses végétation luxuriante exotique fait objet écrits abondants anglaise dans gratuit beaucoup autres traductions anglaises apprendre parler language exchange pratiqer personne dont maternelle

Traduzione di singhalais in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SINGHALAIS

Conosci la traduzione di singhalais in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di singhalais verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «singhalais» in francese.

Traduttore italiano - cinese

僧伽罗语
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cingalés
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sinhala
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिंहली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السنهالية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sinhala
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sinhala
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিংহলী
260 milioni di parlanti

francese

singhalais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sinhala
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Singhalesisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シンハラ語
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스리랑카 어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sinhala
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sinhala
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிங்களம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सिंहली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sinhala
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

singalese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

syngaleski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sinhala
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

singaleză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sinhala
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sinhala
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

singalesiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sinhala
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di singhalais

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINGHALAIS»

Il termine «singhalais» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.604 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «singhalais» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di singhalais
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «singhalais».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SINGHALAIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «singhalais» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «singhalais» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su singhalais

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SINGHALAIS»

Scopri l'uso di singhalais nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con singhalais e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parlons Singhalais
L'ancien Ceylan était connu pour le thé, les épices, les pierres précieuses et sa végétation luxuriante.
Jinadasa Liyanaratne, 2003
2
Hauptsacht. 1665/66 - 1792: Journal des scavans ; Zusatz ...
A la bibliothèque de Copenhague, il est de \ kk feuilles en caractères singhalais. 2° Le Vibhanga ppakarana se compose de i29 feuilles en caractères singhalais dans la collection Grimblot, et de 89 dans l'exemplaire de Copenhague.
Charles Giraud, 1866
3
Journal des savants
London , printed for the oriental translation fund, l829,in-8°. C'est-à-dire, Yakkun Nattannawâ , poëme singhalais contenant la description du système de démonologie des Singhalais, auquel sont jointes les pratiques d'un Capua ou prêtre des ...
4
Le Lotus de la bonne loi, traduit du Sanscrit, accompagné ...
témoignage est postérieur à celui des Singhalais de deux ou trois siècles. Csoma nous a conservé les noms de ces dix-huit sectes , dont les adeptes faisaient remonter leur dissidence jusqu'aux principaux disciples de Çâkya 1 ; il paraît ...
‎1852
5
Le lotus de la bonne loi
témoignage est postérieur à celui des Singhalais de deux ou trois siècles. Csoma nous a conservé les noms de ces dix-huit sectes , dont les adeptes faisaient remonter leur dissidence jusqu'aux principaux disciples de Çàkya1 ; il paraît ...
Eugène Burnouf, 1852
6
Le lotus de la bonne loi
témoignage est postérieur à celui des Singhalais de deux ou trois siècles. Csonia nous a conservé les noms de ces dix-huit sectes, dont les adeptes faisaient remonter leur dissidence jusqu'aux principaux disciples de Çâkya1 ; il paraît ...
‎1852
7
Le Lotus de la bonne loi traduit du sanscrit, accompagne ...
témoignage est postérieur à celui des Singhalais de deux ou trois siècles. Csoma nous a conservé les noms de ces dirhuit sectes, dont les adeptes faisaient remonter leur dissidence jusqu'aux principaux disciples de Çâkya1 ; il parait qu'elles ...
‎1852
8
Annuaire 1976 - 1977
LE PURÂNA MAYAMATAYA ÉDITION, TRADUCTION ET COMMENTAIRE * par Jinadasa Liyaratna Directeur d'études : M. Jean Filliozat Ce travail est consacré à l'édition et à la traduction d'un texte singhalais relatif à l'architecture.
Association de prévoyance et de secours mutuels des médecins du département du Nord
9
Viragaya ou le non-attachement
Ecrivain bilingue (singhalais et anglais), auteur d'une cinquantaine d'ouvrages, Martin Wickramasinghe (1890-1976) peut être considéré comme un fondateur de la littérature singhalaise contemporaine.
Martin Wickramasinghe, 1995
10
Journal asiatique
Ser. 6, v. 11, 14 and 18; ser. 7, v. 1 and 9, ser. 7, v. 16 and 19, ser. 8, v. 5, 9, 13 and 17 include "Bibliographie ottomane.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINGHALAIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino singhalais nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grand reportage
Il a promis d'engager un processus de réconciliation entre les Singhalais et la minorité tamoule, afin de refermer les plaies de la guerre civile. «RFI, mar 15»
2
Présidentielle au Sri Lanka: le président sortant reconnaît sa défaite
Bien que Sirisena représente avant tout le nationalisme singhalais, comme son rival, et s'oppose lui aussi à toute enquête internationale sur ... «RFI, gen 15»
3
Sri Lanka: 25 ans après, le rail relie à nouveau Colombo à Jaffna
Même si quelques voix nationalistes redoutent qu'elle permette aux Singhalais de renforcer leur emprise sur la région. Il faudra plus qu'une ... «RFI, ott 14»
4
Quitte à boycotter Israël, une petite liste de tous les autres pays qui …
... imprécision ou erreur dans cet article : parmi les "immigrés" du Qatar, il y a surtout des non-musulmans : Népalais, Philippins, Singhalais etc. «Atlantico.fr, ago 14»
5
Gmail désormais disponible en «québécois»
... l'azerbaïdjanais (azéri), le chinois (Hong Kong), le galicien, le géorgien, le khmer, le lao, le mongol, le népali, le singhalais et le zoulou. «Canoë, lug 14»
6
Pour la SCDS-ONG, année 2013 difficile au Sri Lanka.
... à expiration ont été remis, et ce sont appliqués à écrire à leur sponsor (suivant en singhalais) et Mali a traduit leurs courriers en anglais. «vivre-a-chalon.com, gen 14»
7
Le processus démocratique birman à l'épreuve des violences …
C'est excessif, surtout quand on compare avec la virulence des moines singhalais contre les musulmans à Sri Lanka. On n'en est pas là. «JOL Press, apr 13»
8
Des bouddhistes radicaux saccagent un entrepôt tenu par des …
Les musulmans représentent environ 9 % de la population sri-lankaise, c'est le troisième groupe religieux derrière les Singhalais, de ... «FRANCE 24, apr 13»
9
Briefing: Le problème ethnique au Sri Lanka
Les radicaux singhalais, représentés par les partis de Jathika Hela Urumaya et du Front de liberté nationale (National Freedom Front) sont ... «IRINnews.org, dic 12»
10
Histoire de BABAR Natalie Dessay et Shani Diluka PIANO
... intervenue très anecdoctiquement il y a quelques mois et où je chantais (très humblement) des berceuses de mon pays en singhalais car il leur en manquait. «Piano bleu, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Singhalais [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/singhalais>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z