Scarica l'app
educalingo
colleteur

Significato di "colleteur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COLLETEUR IN FRANCESE

colleteur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLLETEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colleteur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLLETEUR IN FRANCESE

definizione di colleteur nel dizionario francese

La definizione di pinza nel dizionario è parte di un indumento che circonda il collo. Collo piccolo, rimovibile o meno.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COLLETEUR

acheteur · banqueteur · caqueteur · crocheteur · déchiqueteur · décolleteur · feuilleteur · fureteur · jeteur · marqueteur · pailleteur · paqueteur · parqueteur · pelleteur · piqueteur · projeteur · racheteur · sauveteur · trompeteur · étiqueteur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COLLETEUR

collectiviser · collectivisme · collectiviste · collectivité · collège · collégial · collégialement · collégialité · collégien · collégienne · collègue · coller · collerette · collet · colleté · colleter · colletin · colleur · colleuse · colley

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COLLETEUR

acteur · administrateur · amateur · auteur · becqueteur · bonneteur · clocheteur · directeur · docteur · décacheteur · fleureteur · hauteur · jacqueteur · moteur · ordinateur · riveteur · soucheteur · souffleteur · éditeur · épinceteur

Sinonimi e antonimi di colleteur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COLLETEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «colleteur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COLLETEUR»

colleteur · braconnier · chasseur · définitions · colleteuse · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · colleteur · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · reverso · voir · aussi · collecteur · colleter · collecter · colleur · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · dans · celui · pose · dico · exionnaire · prononciation · rébus · rimes · masculin · déclinaison · inversé · paronymes · interagir · avec · notre · ligne · conjugaion · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · arabe · academic · regardez · autres · dictionnaires · kɔltɶr · poser · collets ·

Traduzione di colleteur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COLLETEUR

Conosci la traduzione di colleteur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di colleteur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colleteur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

colleteur
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

colleteur
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

colleteur
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

colleteur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

colleteur
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

colleteur
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

colleteur
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

colleteur
260 milioni di parlanti
fr

francese

colleteur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

colleteur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

colleteur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

colleteur
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

colleteur
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

colleteur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

colleteur
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

colleteur
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

colleteur
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

colleteur
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

colleteur
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

colleteur
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

colleteur
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

colleteur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

colleteur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

colleteur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

colleteur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

colleteur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colleteur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLLETEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colleteur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «colleteur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su colleteur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COLLETEUR»

Scopri l'uso di colleteur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colleteur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tristia: histoire des misères et des fléaux de la chasse de ...
Et mes oreilles sont témoins que c'est toujours à ce dernier, à lui tout seul, que s' adressent les plaintes du génie de la Faune française, qui geint, pendant la nuit, sur les ruines de sa gloire : Colleteur, colleteur, rends- moi mes légions!!! Alors ...
Alphonse Toussenel, 1863
2
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
COLLETEUR,emerme deChas: se, veut dire , un homme qui tend les collets. Cet homme , dit-on , efl trèshabile'colleteur- : c'est comme si on di— soit , il. entend fort bien à tendre de: collets au gibier. COL L 1E R de limier , c'efl: ce qu'il; ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
3
Almanach phalanstérien
_ Le gibier pris au collet ou au filet n'appartient pas au colleteur ni au tendeur de filets, par la raison que la loi réprouve l'une et l'autre industrie. Le colleteur n'a pas plus de droits de propriété sur le gibier qu'il a pris, que le voleur sur le ...
4
Comment le roi s'amuse en France et la loi aussi
Il y a, dans la Côte-d'Or, un grand propriétaire dont un colleteur exploitait les chevreuils. Ce braconnier logeait dans une maison appartenant à ce même propriétaire, qui la lui avait louée, ne le connaissant pas. Elleétaitau centre des bois : il ...
Ferdinand-Charles-Philippe Esterno (comte d'), 1869
5
Dictionnaire oeconomique contenant divers moiens d'augmenter ...
Quand le Colleteur a bien rangé la neige , il fait au milieu de la place décou~ verte une petite haie K. L. M. N. haute d'un demi-pied qui traverse toutes les planches, il laisse au milieu du fond de chaque raie la passée d'une Perdrix , 8c y met ...
Noël Chomel, 1732
6
Les Ruses innocentes, dans lesquelles se voit comment on ...
Chianti» le Colleteur a bien rangé la neige , il fait au milieu de la placeY découverte une petite haye K L M N , haute de demy -pied , laquel~A le traverfe toutes les planches , illaille au milieu du fond de chaque: raye la pal'fe'e d'une perdrix , il ...
François Fortin, 1688
7
Les assemblées générales des communautés d'habitants en ...
La liasse C. 1419 contient le procès-verbal suivant : « L'an mil six cens soixante et dix-sept, le troisième octobre est comparu eu sa personne par devant le notlaire au duché d'Aumont Oudard Benoist colleteur du vilage d'Isle qui nous a dit ...
Henry Babeau, 1893
8
L' Art De Toute Sorte De Chasse Et De Peche: Avec celuy de ...
Colleteur , en terme de Chasse , veuc dire d'un homme qui tend les Collets. Cet homme , die on , est très-habile Colleteur, & c'est comme si on disoit , ii entend sort bien à tendre des Collets au Gibier. Collier du Limier , s'appelle Botte ; c'est ...
‎1719
9
Les ruses innocentes, dans lesquelles se voit comment on ...
... autrement Ventre-planche par oli la terre s'elgoute. (luand le Colleteur a bien range' la neige , il fait au milieu де la place découuerte vne petite haye K L M N, haute de demypied, laquelle trauerfe toutesles planches , 8: laill`e au milieu du ...
Francois Fortin, Farnese, 1660
10
Traitté de toute sorte de chasse et de pêche ...
bier , fe prennent par le cou quand ils y paf- fehr. " Colleter, en terme de Chafle , figni-' fie tendre des Collets pour prendre du Gibier.- On aime à Colleter à la Campagne. Colleteur , en terme de Chafle, veut dire un homme qui tend les Collets.

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLLETEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colleteur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mali: Le ministre Dembélé sur trois importants chantiers d …
... retrait de certains poteaux électriques d'EDM s.a, implanté dans le colleteur qui a connu un élargissement suite aux travaux de réhabilitation. «Mali Actu, mar 15»
2
Un contrat sous le signe de la promiscuité
... Trépanier (colleteur d'Union Montréal) se seraient fréquentés beaucoup dans la période concomitante à la préparation des appels d'offres. «Le Devoir, ago 14»
3
Propos d'un surdoué.
JULIO PAPI : « Mon père était tourneur-colleteur en Italie, et est venu s'installer en Suisse, pour y trouver du travail. En 1980, je suis entré à ... «Le Soir, feb 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colleteur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/colleteur>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT