Scarica l'app
educalingo
braconnier

Significato di "braconnier" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BRACONNIER IN FRANCESE

braconnier


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRACONNIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Braconnier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRACONNIER IN FRANCESE

definizione di braconnier nel dizionario francese

La definizione di bracconiere nel dizionario è il bracconaggio, che cattura furtivamente il gioco o il pesce degli altri. Hunter, che, senza violare la legge, uccide selvaggiamente tutto il gioco che può.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BRACONNIER

bâtonnier · canonnier · cantonnier · chansonnier · charbonnier · chiffonnier · citronnier · cordonnier · fauconnier · ferronnier · marronnier · palonnier · pigeonnier · pionnier · piétonnier · plafonnier · poissonnier · prisonnier · saisonnier · vannier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BRACONNIER

brachycéphalie · brachycéphalisation · brachylogie · brachylogique · brachyodonte · brachyodontie · brachypode · brachyrhynque · brachysome · brachysynclinal · brachytype · braco · braconnage · braconné · braconner · braconnière · bracot · bractéate · bractée · bractéifère

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BRACONNIER

amidonnier · boutonnier · buissonnier · cannier · cartonnier · chaudronnier · cochonnier · cotonnier · dragonnier · façonnier · garçonnier · héronnier · maisonnier · mentonnier · moutonnier · nautonnier · pontonnier · santonnier · savonnier · tisonnier

Sinonimi e antonimi di braconnier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRACONNIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «braconnier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BRACONNIER»

braconnier · chasseur · colleteur · écumeur · piégeur · tendeur · tueur · définition · trouver · dofus · position · victor · localisation · pandala · braconnier · dans · personne · braconne · reverso · conjugaison · voir · aussi · braconnière · braconner · braconide · bracon · expression · exemple · usage · nbsp · wiktionnaire · bʁa · masculin · chasse · celui · tout · coup · deux · coups · brisent · silence · midi · puisque · fermée · alain · optimisme · janvier · posté · classé · ajouter · commentaire · intelligent · parait · amazon · livres · biographie · écrits · audio · consultez · page · pour · retrouver · tous · livrés · gratuitement · savoir · plus · auteur · toujours · positif · monde · janv · pays · pessimiste · psychiatre · psychanalyste ·

Traduzione di braconnier in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BRACONNIER

Conosci la traduzione di braconnier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di braconnier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «braconnier» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

偷猎者
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cazador furtivo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

poacher
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शिकार का चोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مبيضة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

браконьер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

larápio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষতচিহ্ন
260 milioni di parlanti
fr

francese

braconnier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemburu gelap
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wilderer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

密猟者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

밀렵 자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

poacher
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người xâm lấn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Poacher
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अंडयातील बलक शिजवण्याचे पात्र
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kaçak avcı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bracconiere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kłusownik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

браконьєр
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

braconier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λαθροθήρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stroper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tjuvskytt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krypskytter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di braconnier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRACONNIER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di braconnier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «braconnier».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su braconnier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BRACONNIER»

Scopri l'uso di braconnier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con braconnier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Adolescence et psychopathologie
L’objectif le plus ambitieux de cet ouvrage, qui fête ses 25 ans et accueille de nouveaux collaborateurs, est d’apporter à chaque professionnel au contact d’adolescents en difficulté les connaissances et les repères lui permettant ...
Daniel Marcelli, Alain Braconnier, 2011
2
Le braconnier du lac perdu
Whistler était le plus brillant des amis de Fin.
Peter May, 2012
3
Adolescence aux mille visages (L')
Psychiatre, Daniel Marcelli est spécialiste de l'enfance et de l'adolescence.
Alain Braconnier, Daniel Marcelli, 1997
4
Les Femmes du braconnier
Amours, déchirements et suicides de Sylvia Plath et Assia Wevil, deux femmes au destin en miroir, deux épouses du même “braconnier” : le grand poète anglais Ted Hugues. Un roman qui déchiffre la part mimétique de leurs vies.
Claude Pujade-Renaud, 2012
5
Petit ou grand anxieux?
Le caractère anxieux se transmet-il par les parents à l'enfant ? Se construit-il au cours de l'existence ? Comment vous aider ? Alain Braconnier vous donne ici les clefs pour faire de votre anxiété une force.
Alain Braconnier, 2002
6
Introduction à la psychopathologie
Chaque âge de la vie présente ses spécialités : le fonctionnement n'y échappe pas.
Alain Braconnier, 2006
7
Protéger son soi: pour vivre pleinement
Alain Braconnier est psychiatre, psychologue, psychanalyste, ancien directeur de l’Association de santé mentale du xiiie arrondissement de Paris, consultant au CHU de la Pitié-Salpêtrière, il enseigne à l’École des psychologues ...
Alain Braconnier, 2010
8
L'heure du braconnier
Gilbert BORDES. ilbert. Bordes. L. ' heure. du. braconnier. roman Robert Laffont GILBERT BORDES L'heure du braconnier ROMAN. Front Cover.
Gilbert BORDES
9
Quelle mauvaise teste ; ou Saint-Foix braconnier: comédie en ...
comédie en un acte, mêlée de vaudevilles Alphonse Louis Dieudonné Martainville. (44) _MANQUETOUT; Ah! monsieur est un mous... mous quetaire ; vousaviez bien l'air d'un brac... d'un braconnier. . VA UDEVILLE. 'I Am : de [a ronde de la ...
Alphonse Louis Dieudonné Martainville, 1809
10
René Fallet: le braconnier des lettres : biographie
Merci à Michel Lécureur de parler si bien de René Fallet.
Michel Lécureur, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRACONNIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino braconnier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les voix des inaudibles - Le Monde
L'ouvrage, sous la direction de Céline Braconnier et Nonna Mayer, est le fruit d'une enquête conduite à l'occasion de la présidentielle de 2012 ... «Le Monde, lug 15»
2
Razzia sur les cornes de rhinocéros - L'Express
"John Flynn n'est pas un braconnier, mais un brocanteur ! proteste son avocat bordelais, Me Philippe Péjoine. Par ailleurs, il a changé de ... «L'Express, lug 15»
3
Le coup de jeune du sentier - L'avenir
Pour ces jobistes (Erine Braconnier, Jeanne Colart, Florian Yernaux, Kevin Borbouse, Baptiste Jacquet, Nathan et Benjamin Joris), les bienfaits ... «l'avenir.net, lug 15»
4
Le coup de jeune du sentier
Pour ces jobistes (Erine Braconnier, Jeanne Colart, Florian Yernaux, Kevin Borbouse, Baptiste Jacquet, Nathan et Benjamin Joris), les bienfaits ... «l'avenir.net, lug 15»
5
Stéphane Braconnier : la mort d'un vrai bon peintre - Lyon Capitale
Dans les années 1980, Stéphane Braconnier a connu succès, reconnaissance (galeries Houg à Lyon et Lucien Durand à Paris, Frac, MAC, ... «LyonCapitale.fr, lug 15»
6
Pas de vérité au fond du puits | L'Humanité
Les seuls à tirer leur épingle du jeu sont les ouvriers en lutte des usines d'écrevisses et un braconnier , brave type suspect à tous coups mais ... «L'Humanité, lug 15»
7
Des chasseurs abattent un éléphant à Fresco, un braconnier arrêté
Sassandra - Des chasseurs ont abattu un éléphant dans la forêt classée de Dassioko, près du village de Kpata Abidou, dans la sous-prefecture ... «Abidjan.net, lug 15»
8
Ils débroussaillent la montagne à Guzet
Gérald Braconnier, président du syndic de la copropriété des Chalets de Guzet, reconnaît la qualité de travail des équipes de l'Iscra, leur ... «ladepeche.fr, lug 15»
9
Erwan Latus frappe dans le mille
O. Braconnier 1h01'33 ; 45. L. Braconnier (MACC Lusignan) 1h01'35 ; 46. N. Thubert (Béruges sport nature) 1h01'40 ; 47. B. Bourbon (CA ... «Centre Presse, lug 15»
10
Erri De Lucca, Le poids du papillon
C'est ainsi qu'est présenté le braconnier, dont on devine par quelques scènes successives un passé citadin turbulent et, lui succédant, ... «kairn.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Braconnier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/braconnier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT