Scarica l'app
educalingo
colonat

Significato di "colonat" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COLONAT IN FRANCESE

colonat


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLONAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colonat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLONAT IN FRANCESE

Colonato parziale

La colonia parziale è una nozione di diritto romano. Il colonizzatore ha gradualmente sostituito la schiavitù nella tarda antichità. L'uso di questo concetto giuridico ha continuato fino ad oggi, essendo un modo di allevamento vicino a un'azienda autorizzata in francesi all'estero fino al 2006. In questo sistema che si dice sia ereditato dalla la schiavitù, il santuario e l'engagismo, il colonizzatore leede terreno a un proprietario dandogli un quarto del suo raccolto quando è finito. Pertanto, contrariamente al capitale, non paga il leasing del proprio terreno al locatore per mezzo di somme di denaro proporzionali all'ammontare di detto raccolto, lo paga in natura. L'eliminazione parziale in Francia è stata abolita nel 2006. La sua abolizione è stata stabilita da una legge approvata dall'Assemblea nazionale lunedì 17 ottobre 2005 e pubblicata nella Gazzetta ufficiale della Repubblica francese il 6 gennaio 2006. In Réunion 700 a 800 agricoltori di canna da zucchero stanno ancora operando la loro terra in questo modo.

definizione di colonat nel dizionario francese

La definizione di colonato nel dizionario è una condizione secondo la quale i contadini di diritto romano, senza essere schiavi, erano attaccati al suolo. Stato del colon; p. ext. tutti i coloni di una colonia o di una vecchia colonia.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COLONAT

amphictyonat · archidiaconat · diaconat · patronat · ramonat · sous-diaconat · stellionat · subdiaconat

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COLONAT

colon · côlon · colonage · colonalgie · colonel · colonelle · colonial · coloniale · colonialisme · colonialiste · colonie · colonisable · colonisateur · colonisation · colonisé · colonisée · coloniser · colonnade · colonnaire · colonne

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COLONAT

agnat · alternat · alumnat · artisanat · assassinat · assignat · banat · championnat · combinat · externat · grenat · internat · magnat · mécénat · orphelinat · palatinat · pensionnat · quinquennat · sultanat · sénat

Sinonimi e antonimi di colonat sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COLONAT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «colonat» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COLONAT»

colonat · fermage · partiaire · notion · droit · romain · remplace · progressivement · esclavage · pendant · antiquité · tardive · utilisation · concept · juridique · persisté · jusqu · aujourd · étant · mode · exploitation · agricole · proche · métayage · autorisé · colonat · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · domaine · vigneron · villié · morgon · situé · vous · propose · vins · moulin · vent · fleurie · chiroubles · régnié · blanc · gamay · définition · internaute · condition · agriculteurs · rome · encyclopædia · universalis · colons · monde · définissent · deux · critères · part · appartiennent · plèbe · dire · milieu · nbsp · mediadico · notrefamille · dispositions · particulières · baux · legifrance · bail · paritaire · contrat · lequel · possesseur · bien · rural · remet · pour · certain · temps · preneur · engage · prononc · orth · kɔlɔna · étymol · hist · décret · impérial · décembre · bulletin · lois · littré · jouiront ·

Traduzione di colonat in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COLONAT

Conosci la traduzione di colonat in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di colonat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colonat» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

colonat
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

colonat
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

colonat
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

colonat
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

colonat
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

colonat
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

colonat
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

colonat
260 milioni di parlanti
fr

francese

colonat
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

colonat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kolonat
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

colonat
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

colonat
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

colonat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

colonat
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

colonat
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

colonat
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

colonat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Colonat
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

colonat
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

colonat
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

colonat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

colonat
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

colonat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

colonat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

colonat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colonat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLONAT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colonat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «colonat».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su colonat

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COLONAT»

Scopri l'uso di colonat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colonat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Colonat en Afrique Sous Le Haut Empire
Cependant, elles furent l'objet de critiques (25) qui incitent à essayer de reconstruire un peu différemment les prescriptions de cette lex. Les études sur la genèse du colonat en Afrique, comme du reste dans d'autres parties du monde romain, ...
2
Étude sur l'histoire du colonat chez les romains 2. article ...
Tels étaient les éléments principaux qui faisaient du colonat une condition à part. abaissée et protégée cependant, tenant à la fois de la servitude et de la fonction publique , mais inclinant par une pente rapide vers le plus complet esclavage.
Charles-Jules Revillout, 1857
3
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
Qu'importe que le Colonat soit inaliénable ? Les biens substitues le sont egalement, et le greve de substitution n'en a pas moins la propriété de ces biens. Qu'importe que le Colonat soit affecté à un seul des héritiers du colon , et qu'il ne  ...
M. Merlin, 1825
4
Droit Romain: Des Origines Du Colonat Et de la Condition Du ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Henri Joseph Pauffin, 2008
5
Droit romain: Des origines du colonat et de la condition du ...
du Colonat d'une manière indirecte, et s'ils édictent des prescriptions relatives à la classe des Colons, il ne semble pas qu'ils aient eu l'intention de créer une nouvelle condition sociale, mais ils paraissent reconnaître et chercher à régulariser ...
Henri Joseph Pauffin, 1886
6
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Colonat et Intestins. COLONAT. On appelle ainsi l'état dans lequel se trouvaient les hommes employés à l'agriculture sous l'empire romain, spécialement à l' époque des princes chrétiens , et où se trouvent en- core en Allemagne des ...
Artaud de Montor, 1836
7
De l'abolition de l'esclavage ancien en Occident
Des colons et du colonat. Notre attention doit maintenant s'arrêter sur une classe nouvelle d'individus, attachés à la glèbe d'une manière fixe, et pouvant simultanément être propriétaires ; sur la classe des colons, qui embrasse presque toute ...
Édouard Biot, 1840
8
Aux sources de la gestion publique
Néanmoins, la question de la disponibilité d'un texte législatif sur une institution aussi importante pour la vie des campagnes, qu'était le colonat, n'est pas un exercice d'érudition gratuit. Il s'agit d'un point capital pour l'étude de la société ...
Elisabeth Magnou-Nortier, 1997
9
La question de la terre dans les colonies et départements ...
1 - Du «joden-kaz» au colonat partiaire Durant l'esclavage, sur la plantation, il y eut attribution de lopins de terre aux esclaves. Ces parcelles jouxtaient leurs cases, d'où leur nom de «jaden- Lac». Les esclaves y cultivaient des denrées ...
‎2000
10
Annales politiques et diplomatiques; ou, Manuel du ...
Pour sûreté des droits réservés au seigneur, il ne pourra sans son consentement formel , être procédé à aucun partage ou démembrement du colonat dans des portions moindres que de dix arpens chacune. Lorsque les partages auront eu ...
Isambert (François André, M.), 1823

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLONAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colonat nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'agriculture en Algérie française, une illustration concrète du …
[1] Le colonat algérien constitua durant les 130 ans de présence français en Algérie, un acteur incontournable de la vie politique exerçant une ... «SaphirNews.com, lug 15»
2
Paris-Alger : Retour sur le livre qui "décrit" son "histoire passionnelle"
Les intérêts du capitalisme français sacrifient le colonat. Hasard, l'extrême gauche française et l'extrême droite, se cristallisent autour de la ... «Maghreb Emergent, giu 15»
3
L'Algérie de l'héroïsme, des trahisons et des règlements de compte …
... Congrès musulman, face aux élites et face au colonat qui faisait si peur «l'Algérie n'est pas à vendre» illustrée par la démonstration suivante ... «Le Matin DZ, apr 15»
4
AUTOSUFFISANCE EN RIZ EN 2017 : SenHuile projette de …
La société a déjà emblavé sur ses champs aménagés entre Colonat et Gnith 850 ha en riz. Mille (1000) ha en maïs sont en phase de récolte et 300 ha en ... «La signare, apr 15»
5
Colimaçons: La famille Elie intente un ultime recours contre son …
A l'âge d'or de la canne à sucre et du géranium, leur père Georges avait bénéficié d'un "bail à colonat partiaire" qui lui permettait d'exploiter ... «Zinfos 974, mar 15»
6
Top Chef : Pain revisité, recettes de Philippe Etchebest (vidéo)
La farce d'ordinaire à base de viande est réalisée ici avec du pain, des oignons frits, du lard colonat, des morceaux de moelle, de l'oeuf et du ... «meltyFood, mar 15»
7
Gravement malade, une agricultrice menacée d'expulsion
En 1982, un bail à colonat avait été signé. Ce titre spécifique de « colon » permettait au père Elie d'exploiter le terrain agricole en échange ... «Clicanoo, feb 15»
8
Messali Hadj, l'honneur national
... viendra de Paris à Alger pour clamer le 2 août 1936 dans un meeting du Congrès musulman, face aux élites et face au colonat qui faisait si ... «Le Matin DZ, feb 15»
9
Transformation du typha en charbon - Une alternative contre l …
... remise qui s'est déroulée à Pakh Bountou Baat, localité située à quelques encablures du croisement de Colonat en allant vers Richard-Toll. «Le Soleil, feb 15»
10
Le Sénégal peut-il réellement être autosuffisant en riz A l'année …
Finalement, le colonisateur s'en tiendra à la reconnaissance et l'expression d'une double exigence : (i) exigence du passage du colonat à ... «S'informer en temps réel, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colonat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/colonat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT