Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colonialiste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COLONIALISTE IN FRANCESE

colonialiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLONIALISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colonialiste può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COLONIALISTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «colonialiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
colonialiste

colonialismo

Colonialisme

Il colonialismo è una dottrina o ideologia che giustifica la colonizzazione come estensione della sovranità di uno stato su territori al di fuori dei suoi confini nazionali. La concezione intellettuale del colonialismo, tuttavia, è spesso confusa con la pratica effettiva della colonizzazione, poiché l'estensione della sua sovranità da parte di uno Stato implica in entrambi i casi la dominazione politica e lo sfruttamento economico del territorio annesso. L'ideologia coloniale è stata sviluppata nella seconda metà dell'Ottocento dal movimento coloniale nella maggior parte degli stati europei. Si basava sulla nozione di imperialismo e tentava di dare un fondo di dottrina politica alla nuova ondata di colonizzazione. Si è basata sulla dottrina giuridica sviluppata fin dal XVI secolo che giustificava l'occupazione di territori senza padrone o non costituiti sotto forma di stato come modalità legale di acquisizione. Le colonialisme est une doctrine ou une idéologie justifiant la colonisation entendue comme l'extension de la souveraineté d'un État sur des territoires situés en dehors de ses frontières nationales,. La notion intellectuelle du colonialisme est cependant souvent confondue avec la pratique même de la colonisation étant donné que l'extension de sa souveraineté par un État implique dans les deux cas la domination politique et l'exploitation économique du territoire annexé. L'idéologie colonialiste a été développée durant la seconde partie du XIXe siècle par le mouvement colonial dans la plupart des États européens. Elle était fondée sur la notion d'impérialisme et tentait de donner un fonds de doctrine politique à la nouvelle vague de colonisation. Elle s'est appuyée sur la doctrine juridique élaborée depuis le XVIe siècle qui justifiait l'occupation de territoires sans maître ou non constitués sous forme d'État comme mode légal d'acquisition.

definizione di colonialiste nel dizionario francese

La definizione di colonialista nel dizionario è relativa al colonialismo; chi pratica il colonialismo. Partigiano del colonialismo.

La définition de colonialiste dans le dictionnaire est relatif au colonialisme; qui pratique le colonialisme. Partisan du colonialisme.

Clicca per vedere la definizione originale di «colonialiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COLONIALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COLONIALISTE

colon
côlon
colonage
colonalgie
colonat
colonel
colonelle
colonial
coloniale
colonialisme
colonie
colonisable
colonisateur
colonisation
coloni
colonisée
coloniser
colonnade
colonnaire
colonne

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COLONIALISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinonimi e antonimi di colonialiste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COLONIALISTE»

colonialiste colonialisme doctrine idéologie justifiant colonisation entendue comme extension souveraineté état territoires situés dehors frontières nationales notion intellectuelle cependant souvent confondue avec pratique même étant donné colonialiste définition relatif définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi néo coloniste expression exemple usage wiktionnaire list masculin féminin identiques histoire notre tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille rapport portrait jérémie piolat éditions découverte quelles transformations économiques sociales psychologiques elles nécessaires europe heureux fier oeuvre science subtilement radiolab hmong pluie mars émission américaine radio produite diffusée institutions publiques commercial york cotusal

Traduzione di colonialiste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLONIALISTE

Conosci la traduzione di colonialiste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di colonialiste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colonialiste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

殖民主义
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

colonialista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

colonialist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपनिवेशवादी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستعمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колонизатор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colonialista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপনিবেশের উপরে অধিরাজ্যের মালিকানামতাবলংবী
260 milioni di parlanti

francese

colonialiste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penjajah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kolonialist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

植民地主義
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

식민지 주의자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

colonialist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thực dân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலனிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

colonialist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sömürgeci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colonialista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kolonialista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

колонізатор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colonialist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποικιοκράτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kolonialistiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kolonialis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kolonialis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colonialiste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLONIALISTE»

Il termine «colonialiste» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.198 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colonialiste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colonialiste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «colonialiste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLONIALISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «colonialiste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «colonialiste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su colonialiste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COLONIALISTE»

Scopri l'uso di colonialiste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colonialiste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Symbole et châtiments: regard sociologique sur l'inconscient ...
C'est donc au travers de tout un ensemble de mécanismes sociaux que le capital idéologique colonialiste a pu s'inscrire dans les corps et dans les esprits des colons. En s'ajustant aux capitaux spécifiques de différents champs ou espaces ...
Emmanuel Amougou, 2006
2
Portrait du colonialiste: l'effet boomerang de sa violence ...
On connaît bien les violences et les destructions qui ont accompagné deux siècles de colonisation.
Jérémie Piolat, 2011
3
L'éloquence comorienne: Au secours de la révolution
Citoyens, il y a à peine trois mois ce bâtiment abritait encore l'armée colonialiste ; aujourd'hui, ce même bâtiment est devenu celui de l'armée révolutionnaire. ' ' Cela signifie, citoyens, vous tous qui êtes rassemblés ici, vous, les soldats de ...
Michel Lafon, 1995
4
Le chant arabo-andalou
Citoyens, il y a a peine trois mois ce bâtiment abritait encore l'armée colonialiste ; aujourd'hui, ce même bâtiment est devenu celui de l'armée révolutionnaire. ' ' Cela signifie, citoyens, vous tous qui êtes rassemblés ici, vous, les soldats de ...
Nadir Marouf, 1995
5
Manuel de sociologie politique rwandaise approfondie (Tome ...
Ce sont justement ces machineries conceptuelles rwandaises qui rendent enragé le chercheur colonialiste belge. Il pense que tout cela va à l'envers. Alors il a décidé de détruire cette machinerie conceptuelle rwandaise qui complexifie la ...
Bonaventure Mureme K., 2014
6
Le MNA: Le Mouvement National Algérien (1954-1956)
Document 27 Octobre 1956, La Voix du Peuple n°27 MACHINATION ISRAÉLO- COLONIALISTE Selon l'auteur de cet article, israël serait à l'origine de la coalition tripartite pour mener « une agression dirigée contre tous les États arabes de ...
Nedjib Sidi Moussa, Jacques Simon, 2008
7
Manuel de sociologie politique rwandaise approfondie (Tome ...
La violence colonialiste belge est 651 fois plus terrible que la violence rwandaise traditionnelle. « » est égal à 0,003, alors que « » colonialiste belge est égal à 1, 95. Au fait, la violence rwandaise traditionnelle augmente de 0,003 en densité ...
Bonaventure Mureme K., 2014
8
Césaire et le message d'Osiris: L'humanisme de la diversité
non le colonialiste européen, qui cannibalise le Nègre, qu'il y a autocannibalisation esclavagiste, et non sauvagerie colonialiste. Il veut qu'il soit entendu que la malédiction du Nègre, c'est le Nègre lui-même. En somme, il dédouane le ...
Idrissa Cisse, 2009
9
Du fond d'un pays de silence...: Édition critique de ...
Tsé-tsé colonialiste ... La tsé-tsé est une mouche qui provoque la maladie du sommeil qui est une trypanosomiase de pronostic mortel — d'où la métaphore du pouvoir colonialiste qui abrutit et paralyse les populations. Noter ici encore le ...
Aimé Césaire, 2012
10
Topique colonialiste et contre-topique dans la trilogie ...
L'Algérien, dit l'Arabe dans les textes de la littérature de voyage étudiés ici, est l' objet donné à travers les descriptions itératives de l'idéologie colonialiste. Cette littérature se construit et s'élabore comme une audience de justification et de ...
Fatiha Boulafrad-Abudura, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLONIALISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colonialiste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le journaliste et historien Jean Lacouture est mort
Classé à gauche, anti-colonialiste, Jean Lacouture apporte son soutien au Vietcong et aux Khmers rouges du Cambodge, avant de revenir sur ... «OZAP, lug 15»
2
Rassemblement de solidarité avec le Mzab à Akbou : "La neutralité …
... au Mzab afin de contrôler ce territoire qui regorge d'énormes richesses. On ne peut pas qualifier cette attitude autrement que de colonialiste» «SIWEL : Agence kabyle d'information, lug 15»
3
Accord sur le nucléaire iranien : le triomphe de la République …
Certes, pour l'Etat terroriste, raciste et colonialiste d'Israël, l'Iran est une menace existentielle. Non pas qu'il menacerait son peuple de ... «AgoraVox, lug 15»
4
3D-rarities (Blu-Ray 3D, Flicker Alley)
... à un monde qui n'existe plus (y compris dans son aspect post-colonialiste). En outre les vues sous marines sont particulièrement bluffantes. «Culturopoing, lug 15»
5
Sémite : un terme improprement attribué aux juifs !
... Israël et qui souhaitent voir un État uni avec les Palestiniens, et contestent fortement la démarche colonialiste sur les terres palestiniennes. «SaphirNews.com, lug 15»
6
Les failles de l'accord sur le nucléaire iranien - Liberté d'expression
Nous prenons le même chemin, poursuivis par une entreprise de démolition de l'occident, considéré comme méprisant, colonialiste, ... «Le Figaro, lug 15»
7
La perle d'une glorieuse épopée s'en va
... libérer du joug colonialiste. Ses performances techniques se sont précocement révélées par un don de la maîtrise du ballon qu'il apprivoisait ... «L'Expression, lug 15»
8
Grèce. #ThisIsACoup : Tsipras face à une crise politique interne
... Portugais, Catarina Martins : « La démocratie a été complètement balayée de la carte pour faire place à des diktats de type colonialiste ». «Ouest-France, lug 15»
9
Appel-pétition : "Soutenons la mère Tekber Haddi !"
... n'avons pas le droit de continuer de nous taire devant les souffrances de tout un peuple, maintenu en ce troisième Millénaire sous un système colonialiste. «Le Matin DZ, lug 15»
10
Martinique. En direct de Fort-de-France - Le Panorama de l'actualité
Des familles sont ainsi menacées de dislocation par une politique ouvertement colonialiste. La lutte menée par les syndicats a contraint le ... «CARAIB CREOLE NEWS, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colonialiste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/colonialiste>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z