Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coltineur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COLTINEUR IN FRANCESE

coltineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLTINEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coltineur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLTINEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «coltineur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coltineur nel dizionario francese

La definizione di coltineur nel dizionario sta portando un carico sulla spalla con l'aiuto del colino.

La définition de coltineur dans le dictionnaire est porter une charge sur l'épaule en s'aidant du coltin.


Clicca per vedere la definizione originale di «coltineur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COLTINEUR


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
graineur
graineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur
usineur
usineur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COLTINEUR

colporteuse
colposcope
colposcopie
colposténose
colpostricture
colpotomie
colt
coltin
coltinage
coltiner
coltis
colubrin
colubrine
columbarium
columbidés
columbite
columelle
columnaire
colure
colvert

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COLTINEUR

assassineur
badineur
bineur
chourineur
damasquineur
devineur
débineur
déracineur
freineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
lésineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
shampouineur
surineur
tambourineur

Sinonimi e antonimi di coltineur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COLTINEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «coltineur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di coltineur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COLTINEUR»

coltineur débardeur déchargeur docker porte balle portefaix porteur définition reverso conjugaison voir aussi coltiner coltin collationneur colateur expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression coltineur wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille dans porter quelque chose lourd généralement épaule quand apportait paquet même encombrant coltinait seul notre ligne conjugaion portugais analogique bilingue langues littré citations étymologie paris ouvrier nuque garantie capuchon langue texte intégral sans publicité artfl vivant forte toile sparterie tête plutôt fardeaux navire charge crisco liste pour classement premiers masculin singulier familièrement manutentionnaire autres bases polonais glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions

Traduzione di coltineur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLTINEUR

Conosci la traduzione di coltineur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di coltineur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coltineur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

coltineur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

coltineur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

coltineur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coltineur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coltineur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coltineur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coltineur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coltineur
260 milioni di parlanti

francese

coltineur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coltineur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

coltineur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coltineur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

coltineur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coltineur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coltineur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coltineur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coltineur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coltineur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coltineur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coltineur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coltineur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coltineur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coltineur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coltineur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coltineur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coltineur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coltineur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLTINEUR»

Il termine «coltineur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 51.868 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coltineur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coltineur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «coltineur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLTINEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coltineur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coltineur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su coltineur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COLTINEUR»

Scopri l'uso di coltineur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coltineur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La postérité de l'affaire Dreyfus
... 1898 à la Librairie Georges Bellais 16 et louée par Léon Blum dans la Revue blanche. 17 Mais Le Coltineur débile exprime très fortement une conviction, surprenante chez des hommes aussi jeunes : l'impuissance sociale de l' intellectuel.
Michel Leymarie, 1998
2
Pont d'Ivry en bois sur piles en pierre, traversant la Seine ...
Pour barder les deux premiers caissons avec leurs bords à 25om.oo de distance, et pour les lancer à l'eau , il a fallu 190 jours de charpentier et i3o jours de coltineur. La dépense s'est réduite, pour le bardage des fonds seulement des 3e. et ...
H. C. Emmery, 1832
3
L'Illustration: Supplément
La lutte de Montmayou contre le Coltineur traîna un peu. Il y eut un long truffage préparatoire, des massages de poignet et d'avant-bras. Par un tour de hanche en tête, savamment exécuté, Baptistou mit enfin le « Lion de Montauban » sur le ...
4
Le taureau borgne
La lutte de Montmayou contre le Coltineur traîna un peu. Il y eut un long truffage préparatoire, des massages de poignet et d'avant-bras. Par un tour de hanche en tête, savamment exécuté, Baptistou mit enfin le « Lion de Montauban »surle ...
Rémy Saint-Maurice, 1901
5
Vie et mort de Péguy
On s'en rendit compte rue Cujas quand parut sous leur double signature le Coltineur débile. En 1910, quand je le connus, Péguy en possédait encore un petit stock. Ne croyez pas qu'il le considérait avec rancune : « — Vous verrez, me dit-il.
René Johannet, 1950
6
Rapports et Documents
Coltineur. 2.300 »1 1. » 1 » l » 365 2.665 . Sous-chapitre 8 bis. —— Personnel 41 la j0umu'r. Mougenot.. . . . , . . . Distributeur. 2.281 25 ) n ) i » 365 1 2.646 25 1 lsabe_v . . . . , . . , .. ,1 Coltineur. 2.007 50 n l 0 v 1 11 365 ' 2.372 50 Leroux ..... m.
Paris (France). Conseil, 1908
7
Un Million de faits: Aide-mémoire universel des sciences, ...
Dans un diable, I coltineur et9 manœuvres temps pour parcourir 100 m. S — Avec un diable et 10 manœuvres. G Chargement (m. cube). — Dans un diable , 10 manœuvres. G Déchargement [ m. cube). — D'un diable, 10 manœuvres. G Façon ...
‎1843
8
Éloquence du roman: rhétorique, littérature et politique aux ...
Il parle avec sa tête, ses épaules, son coffre, ses poings, son dos d'ancien coltineur. Il sort de lui un son terrible, qui effarouche le sommeil. Sa voix roule comme un char cahoté, et rencontre tout sur son chemin: le cliché, la bourde, le racontar, ...
Christelle Reggiani, 2008
9
Ténébras, le bandit fantôme, vol. 1: L'homme invisible
Quelquefois, oui, madame. Il paraît qu'ilfaut celaaux hommes pour leur donner parfoisducourage... – Son métier esttrès fatigant ?... Que faitil ? La paysanne hésita... – Il est... il est... coltineur... fort aux Halles... c'est très dur ! – Mais ilvousaideici ...
Arnould Galopin, 2013
10
Examen historique et critique des diverses théories ...
Boniment à Langego Coltineur. a Angego du Darron, jaté pour me rembroquer u par la chouette, arquepincez de me débrider les u chassis, et de me rappliquer de vous chiquer penti dant Péclairant; bilbalon. » Pr-ùëre (t PAnge Gardien.
L.-A.-A. Marquet de Vasselot, 1835

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLTINEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coltineur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Découverte macabre à Beaune
... fils de ses patrons pour s'enfuir mais écope de trois mois de prison avant de se rendre à Bordeaux où il travaille comme coltineur sur le port. «Bien Public, ago 14»
2
Biars-sur-Cère. Albert Salle, retour sur un destin biarnais
«Mon père avait été engagé comme coltineur au chantier de traverses, se souvient le maire de Biars, qui achèvera son 4e et dernier mandat le ... «LaDépêche.fr, feb 14»
3
À Marquette, le fantôme des Grands Moulins
En 28 ans de carrière, Roger non plus n'a pas chômé. ll en a porté sur son épaule des sacs de farines, lui, le coltineur des GMP. « À l'intérieur ... «Nord Eclair.fr, ago 10»
4
Avec le festival NAME arts et musiques s'entremêlent
... nationalité française (1961), mariage avec Odette Emilienne Vanmeenen (1970), contrat d'embauche comme "coltineur", médaille d'honneur ... «Le Monde, set 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coltineur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/coltineur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z