Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "combativité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMBATIVITÉ IN FRANCESE

combativité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMBATIVITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Combativité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMBATIVITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «combativité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di combativité nel dizionario francese

La definizione di combattività nel dizionario è un debole, una disposizione che porta ogni essere vivente a combattere, a combattere. Ardore in combattimento.

La définition de combativité dans le dictionnaire est penchant, disposition qui porte tout être vivant à combattre, à lutter. Ardeur au combat.


Clicca per vedere la definizione originale di «combativité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COMBATIVITÉ


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
objectivité
objectivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COMBATIVITÉ

combat
combatif
combattant
combattante
combattif
combattre
combe
combien
combinable
combinaison
combinaison-short
combinard
combinarde
combinat
combinateur
combinatoire
combine
combiné
combiner
combisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COMBATIVITÉ

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflectivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

Sinonimi e antonimi di combativité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMBATIVITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «combativité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di combativité

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COMBATIVITÉ»

combativité agressivité moral mordant pétulance pugnacité réactivité résistance tonus citation anglais demon slayer sport orthographe commerciale combativité définition dans ardeur combat goût définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp départ précise syndicat général motivé sectarisme mauvaise attaques violentes injustifiées reverso voir aussi combative combattive combattivité comitative expression exemple usage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis tous utilisation service gratuite présentés site sont édités selon lachatre faculté porte homme repousser agression défendre demeure enfants développement notre wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit prix brandt riblon

Traduzione di combativité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMBATIVITÉ

Conosci la traduzione di combativité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di combativité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «combativité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

好斗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

combatividad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

combativeness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लड़ाकूपन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بنضالها
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воинственность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

combatividade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

combativeness
260 milioni di parlanti

francese

combativité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

combativeness
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

combativeness
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

闘争
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

combativeness
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

combativeness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sức chiến đấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போராடும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

combativeness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

combativeness
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

combattività
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wojowniczość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

войовничість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

combativitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαχητικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strijdlust
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

combativeness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

combativeness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di combativité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMBATIVITÉ»

Il termine «combativité» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.893 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «combativité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di combativité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «combativité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMBATIVITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «combativité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «combativité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su combativité

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «COMBATIVITÉ»

Citazioni e frasi famose con la parola combativité.
1
Fatou Diome
Chaque pas mène vers un résultat escompté ; l’espoir se mesure au degré de combativité.
2
Jacques Chirac
Il y a, dans le peuple français, des trésors d'intelligence, de combativité et de vertu.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COMBATIVITÉ»

Scopri l'uso di combativité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con combativité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leçons de phrénologie scientifique et pratique: complétée ...
D'ailleurs, il importe de ne pas oublier que si la combativité a des antagonistes, elle a aussi des auxiliaires, et que tous peuvent l'influencer d'une manière ou d' une autre, suivant leur spécialité propre. La stratégitivité, auparavant secrétivité,  ...
Mariano Cubí y Soler, 1857
2
Entraînement mental du sportif: comment éliminer les freins ...
La combativité en match, l'agressivité sur le terrain, la détermination et la pugnacité sont des comportements qui peuvent favoriser la performance en compétition ou bien aller à l'encontre des règles du jeu et du sportif, si elles sont  ...
Hervé Le Deuff, 2002
3
Regards croisés n°3 "Violence"
L'auteur cherche aussi à comprendre pourquoi, dans nos sociétés démocratiques, la combativité est relativement absente (N.B. : pareille situation n' est donc pas propre à la télévision !), pourquoi elle émigre dans les marges de la société ...
Collectif, 2003
4
Manuel de psychologie du soin
Que signifie la combativité du patient ? L'autonomie du patient est toujours à privilégier, ainsi que la mobilisation de ses ressources. Pour autant, la combativité du patient doit toujours être interrogée, surtout si elle paraît immédiate et facile à ...
Antoine Bioy, Damien Fouques, 2002
5
POUR SORTIR DE LA VIOLENCE
A la lumière des faits exposés, il semble plus justifié de dire que la non-violence opère la double fonction d'inhiber la violence et, par là même, de libérer la combativité de l'homme des mécanismes psychotiques par lesquels cette combativité ...
Collectif,, Jacques Semelin, 1989
6
LA FIN DE L'HOMME DU FER: Syndicalisme et crise de la sidérurgie
Ils privilégient d'autres motivations, socialement plus valorisées, comme l' attachement au système de valeurs que véhicule la CGT locale. Parmi les valeurs qui reviennent le plus, on retrouve la combativité. Elle est souvent, à elle seule, l'une ...
Gilles Nezosi, 1999
7
Phrénologie morale, en opposition à la doctrine ...
tifique, théologique et autres, fût le résultat de l'action de diverses facultés qui sont dirigées par la combativité, organe qui se continue avec l'organe de la destructivùe' ? C'est véritablement une manie de ne voir et de ne montrer partout que ...
Jean Baptiste Toussaint SERRURIER, François Joseph Victor BROUSSAIS, 1840
8
Les rythmes de l'homme: cancer et malaises
cancer et malaises Léon Daudet. liée aux nécessités de l'espèce. Elle peut être celle de l'assassin qui tue pour tuer, sans chercher rien autre chose que l' assouvissement de sa fureur. 2° Dans la combativité constructive, cellules et ensembles ...
Léon Daudet, 1930
9
Traité de phrénologie par George Combe; traduit de ...
Cette émotion n'est exactement, selon les phrénologues, que l'action de la combativité et de la destructivité réunies. Il n'existe aucune différence entre l' opinion du Dr Brown et la nôtre, si ce n'est qu'il considère cette faculté comme ...
George Combe, H. Lebeau, 1840
10
Traité de phrénologie
Cette émotion n'est exactement , selon les phrénojogues, que l'action de la combativité et de la destructivité réunies. Il n'existe aucune différence entre l' opinion du Dr Brown et la nôtre , si ce n'est qu'il considère cette faculté comme ...
George Combe, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMBATIVITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino combativité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le Prix de la Combativité pour Thomas De Gendt - Sport.be
Le Prix de la Combativité pour Thomas De Gendt. 17.07.2015 | Patrice Sintzen. Belga. Thomas De Gendt (Lotto-Soudal) n'est pas passé loin de la montre en or ... «Sport.be, lug 15»
2
Arda Turan et le Barça, ça peut coller ? - beIN SPORTS Your Zone …
Pion essentiel de l'échiquier de Simeone ces trois dernières saisons, il est doté d'une combativité sans relâche et d'une qualité de passe au ... «beIN SPORTS Actualité des sports, lug 15»
3
La France ira en demi-finale de la Ligue mondiale malgré … - L'Equipe
... Ngapeth redonner l'avantage aux USA. mais ce même Ngapeth se rachetait immédiatement en faisant montre d'une combativité exemplaire. «L'Équipe.fr, lug 15»
4
Les trois casquettes de Marion Rousse - Le Parisien
... les encouragements à son champion de mari Tony Gallopin, et son rôle d'ambassadrice du prix de la combativité, Marion Rousse ne chôme ... «Le Parisien, lug 15»
5
Greg Van Avermaet, c'est le colosse de Rodez - L'avenir
Cette échappée au long cours a valu au coureur Lotto-Soudal le Prix de la combativité. « J'aurais trouvé grave de ne pas le recevoir. J'étais ... «l'avenir.net, lug 15»
6
Europa League – La nuit des demi-héros du FCD03 - Le Quotidien
Exemplaire de combativité, le FCD03 a été à la hauteur de l'événement, jeudi soir à Trabzon lors du 2e tour aller d'Europa League. Sa courte ... «Le Quotidien, lug 15»
7
Infographie : les femmes dans les métiers de l'énergie - Savoirs …
Le jeu explique bien comment dès leur plus jeune âge on attribue certaines qualités aux garçons (force, courage, combativité) et certaines ... «Actualitté.com, lug 15»
8
La 14ème étape du Tour de France en direct (LIVE 12h35) - Rtbf
Un autre belge, Jan Bakelants, complète le podium. Thomas De Gendt a obtenu le prix de la combativité. 13ème étape du Tour (Van Avermaet) ... «RTBF, lug 15»
9
Les compliments de Lutgen à Milquet: elle a les épaules "larges …
B.L.: "J'ai négocié avec combativité les compétences du cdH au niveau de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Nous avons obtenu des ... «RTL info, lug 15»
10
Tour de France 2015 : Tony Gallopin craque devant sa femme …
... route en 2012. Ambassadrice du Prix Antargaz de la Combativité, la jolie jeune femme tente d'embrasser une nouvelle carrière : journaliste. «Télé Star, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Combativité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/combativite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z