Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "négativité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NÉGATIVITÉ IN FRANCESE

négativité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NÉGATIVITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Négativité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NÉGATIVITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «négativité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di négativité nel dizionario francese

La definizione di negatività nel dizionario è azione per negare l'esistenza di qualcosa nell'intenzione, esplicita o meno, di affermare la possibilità di un mondo migliore. Carattere di ciò che è negativo o di ciò che è espresso nei termini di una proposizione negativa. Un'altra definizione di negatività è il carattere di una frase, di una svolta negativa. Carattere di ciò che non consente di osservare un fenomeno che si cerca.

La définition de négativité dans le dictionnaire est action de nier l'existence de quelque chose dans l'intention, explicite ou non, d'affirmer la possibilité d'un monde meilleur. Caractère de ce qui est négatif ou de ce qui s'exprime dans les termes d'une proposition négative. Une autre définition de négativité est caractère d'une phrase, d'une tournure négative. Caractère de ce qui ne permet pas d'observer un phénomène que l'on recherche.


Clicca per vedere la definizione originale di «négativité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NÉGATIVITÉ


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NÉGATIVITÉ

négateur
négatif
négation
négati
négative
négativement
négativer
négativisme
négativiste
négaton
négatoscope
négatrice
négentropie
négligé
négligeable
négligée
négligement
négligemment
négligence
négligent

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NÉGATIVITÉ

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflectivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

Sinonimi e antonimi di négativité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NÉGATIVITÉ»

négativité définition négative philosophie hegel discordance citation définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp négativité philos action nier existence quelque chose dans intention explicite affirmer possibilité monde meilleur refusant reverso voir aussi négativiste négativisme nativité expression exemple usage mediadico notrefamille propriété wiktionnaire prononciation anagramme libre féminin physique encyclopædia universalis grandeur avoir fait apparaître appelle peine travail négatif intérieur

Traduzione di négativité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NÉGATIVITÉ

Conosci la traduzione di négativité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di négativité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «négativité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

消极
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

negatividad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

negativity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नकारात्मकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلبية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отрицательность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

negatividade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অস্বীকৃতি
260 milioni di parlanti

francese

négativité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

negatif
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Negativität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

否定
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부정성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

negativity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiêu cực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிர்மறைத்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नकारात्मकता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

olumsuzluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

negatività
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

negatywność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

негативність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

negativitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρνητικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

negatiwiteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

negativitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

negativitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di négativité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NÉGATIVITÉ»

Il termine «négativité» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.662 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «négativité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di négativité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «négativité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NÉGATIVITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «négativité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «négativité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su négativité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NÉGATIVITÉ»

Scopri l'uso di négativité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con négativité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les Ottomans en Egypte: historiens et conquérants au XVIe siècle
La négativité et l'affirmation originaire Sans doute est-ce le mérite des philosophies de la négativité depuis Hegel de nous avoir remis sur le chemin d' une philosophie de l'être qui devra décrocher de la chose et de l'essence. Toutes les ...
Benjamin Lellouch, Gaëlle Fiasse, 2006
2
Le Mal: essai théologique
LE MAL EST UNE NÉGATIVITÉ DE PRIVATION a. Négativité de néant et négativité de privation De ce qui précède, il suit que, si l'être seul est intelligible, le mal comme tel ne saurait être intelligible. Il ne le devient qu'en dépendance et en ...
Charles Journet, 1988
3
Heidegger et le problème du néant
Point de rencontre de l'étant et de l'être, plus propre à l'être-là que l'être-là lui- même, l'être-au-monde implique une certaine négativité. Trouée, lisière, horizon, il met en cause la conception traditionnelle de la limite, fondée sur la partition de  ...
Richard Regvald, 1987
4
Hegel et la philosophie de la nature
23), la « négativité allant hors d'elle-même» (das aufier sich kommende Negativitài) (Uexkull, p. 4 1 ). Le temps projette l'être hors de lui-même, il le disperse en une constellation de moments présent, futurs et passés, extérieurs les uns aux ...
Christophe Bouton, Jean-Louis Vieillard-Baron, 2009
5
La sagesse et le féminin: science, politique et religion ...
La philosophie politique classique est, selon Strauss, une philosophie de la négativité - ou la philosophie de la négativité par excellence. Ceci veut dire que l' attitude impliquée par l'anthropologie judéochrétienne dite "de la négativité" par  ...
Laurent Bibard, 2005
6
La cruauté: le corps du vide : Freud, Lacan, Winnicott
Dans ce livre, la cruauté est considérée comme le versement de sang nécessaire pour rehausser le réel de la négativité assertive primitive, de manière à libérer la subjectivité, en tant que force négative, du poids de ce déterminisme premier.
Touria Mignotte, 2013
7
Le problème du néant chez Kant
La négation ontologique et le Néant, 17, 25 sq., 28, 69 sq., 73, 74 La négation comme catégorie du Néant, 67 La négation ontologique et la négativité absolue du Néant, 69, 73, 74 La négation et son schématisme, 75, 76, 77, 78 La négation  ...
Ernesto Mayz Vallenilla, 2000
8
Le réveil en tous ses états: Une approche clinique et littéraire
En restant uniquement dans cette perspective subjective, la négativité chez Hegel, n'est donc pas seulement un trait dialectique répétitif à chaque pas du mouvement du concept, elle n'est pas seulement méthode, elle est expérience face aux ...
Ly Thanh-Hue, 2010
9
La vie ou le sens de l'inaccompli chez Nicolas Grimaldi
Cette négativité dont avait témoigné le doute radical dans son exigence d'infini et d'absolu, mais qui est aussi ce dont témoigne plus amplement et plus systématiquement encore l'expérience de la conscience, s'avère donc être le problème ...
Didier Cartier, 2008
10
ETUDES DE PHILOSOPHIE ANCIENNE ET DE PHÉNOMÉNOLOGIE
Heidegger reconnaît dans 1'obscurcissement métaphysique de la suspension de l'être, du caractère suspensif de l'être au profit de la présence cons(15) Dans une étude intitulée « Heidegger et l'êclaircissement de ia négativité >>, 'Richard ...
Françoise Dastur, Carlos Levy, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NÉGATIVITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino négativité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Todt - Comparer la F1 et la Formule E est une erreur
Je me bats contre la négativité ; les gens s'inquiètent toujours. Nous devons être préoccupés, mais au final nous devons voir le résultat, qui est ... «Motorsport.com, Édition: France, lug 15»
2
Le titre de Bombardier plonge
L'analyste croit aussi que la «négativité» entourant Bombardier pourrait tout simplement avoir incité certains investisseurs à se départir de ... «LaPresse.ca, lug 15»
3
Les joueurs qui harcèlent les femmes sont littéralement des perdants
On a quelques explications sur la négativité extrême de ces mauvais joueurs envers les femmes, mais on ignore encore la cause principale. «Actualité Houssenia Writing, lug 15»
4
Scandal saison 5 : Kerry Washington, tous ses secrets de beauté …
Scandal est certes une série ou les complots et la négativité l'emporte sur le reste, mais Kerry Washington essaie de laisser tout ça derrière ... «June News, lug 15»
5
Loos-en-Gohelle : développement durable et désirable, une …
... ils sont devenu des railleurs, des destructeurs, des prosélytes de leur négativité, des militants du défaitisme, des professeurs de résignation, ... «AgoravoxTv, lug 15»
6
Continuez svp !!
Faut vraiment être sadique pour s' attarder et perdre son energie et son temps à nourir la négativité qu' engendrent certaines personnes. «Gamekyo.com, lug 15»
7
Taylor Swift : Elle défend une de ses fans attaquée par un internaute !
La star actuellement en tournée a déclaré « J'essaye de savoir ce qui m'offense le plus entre la négativité inutile et le fait que elle/il/ça ait utilisé la mauvaise ... «Nil Mirum _ Buzz - Actualité - People, lug 15»
8
Elisabeth, tradeuse : « Je fais plein de bonnes choses pour l …
Soit il y a trop de négativité attachée au métier, soit certains sont déçus quand je leur raconte mon quotidien. Ils voulaient un truc beaucoup ... «Rue89, lug 15»
9
La fille inspirante de la semaine : Rihanna
Et d'un autre côté, elle a raison : pourquoi laisser les gens nous étaler leur négativité sur le visage sans riposter alors qu'on a rien demandé ? «Terrafemina, lug 15»
10
Rod Stewart: en colère après avoir été associé à la chasse au phoque
M. Halloran affirme qu'il est désolé que le chanteur ait été critiqué, mais que ce n'est pas étonnant compte tenu de la négativité entourant ... «LaPresse.ca, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Négativité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/negativite>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z