Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "combe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMBE IN FRANCESE

combe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Combe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMBE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «combe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
combe

Combe

Combe

Nella geomorfologia, una valle è una valle scavata nella parte superiore e nell'asse di una piega anticlinale. È dominata da ogni lato da pendii ripidi, le creste. La depressione è formata dall'erosione della volta della piega. Come le altre forme tipiche del paesaggio del Giura, la valle è un sollievo strutturale frequente nel Giura, ma si trova altrove. Nella linguistica e nella toponimia, il termine "combe", derivato dal cumba gallico, che significa "cavità" o "valle", si riferisce ad una depressione del profilo intermedio, meno integrata rispetto alla cava ma meno ampia della valle. En géomorphologie, une combe est une vallée creusée au sommet et dans l'axe d'un pli anticlinal. Elle est dominée de chaque côté par des versants escarpés, les crêts. La dépression se forme grâce à l'érosion de la voûte du pli. De même que les autres formes typiques du relief jurassien, la combe est un relief structural fréquent dans le Jura mais qui se rencontre aussi ailleurs. En linguistique et en toponymie, le terme « combe », issu du gaulois cumba, qui signifie « creux » ou « vallée », désigne une dépression de profil intermédiaire, moins encaissée que le creux mais moins vaste que la vallée.

definizione di combe nel dizionario francese

La definizione di combe nel dizionario è piccola valle.

La définition de combe dans le dictionnaire est petite vallée encaissée.

Clicca per vedere la definizione originale di «combe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COMBE


anti-bombe
anti-bombe
bombe
bombe
calebombe
calebombe
catacombe
catacombe
colombe
colombe
hécatombe
hécatombe
outre-tombe
outre-tombe
palombe
palombe
plombe
plombe
rhombe
rhombe
strombe
strombe
superbombe
superbombe
tombe
tombe
trombe
trombe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COMBE

combat
combatif
combativité
combattant
combattante
combattif
combattre
combien
combinable
combinaison
combinaison-short
combinard
combinarde
combinat
combinateur
combinatoire
combine
combiné
combiner
combisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COMBE

adobe
ambe
choriambe
corymbe
croc-en-jambe
dithyrambe
entre-jambe
entrejambe
flambe
gambe
globe
ingambe
jambe
limbe
mi-jambe
nimbe
probe
protège-jambe
tube
ïambe

Sinonimi e antonimi di combe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMBE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «combe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di combe

ANTONIMI DI «COMBE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «combe» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di combe

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COMBE»

combe coupure ravin vallée colline définition dominique stephane abondance ramond noire haute géomorphologie creusée sommet dans anticlinal elle dominée chaque côté versants escarpés crêts dépression forme combe wiktionnaire récipient cambré attesté toponymes pour équivalent gallois breton komm auge nbsp internaute petite emmanuel site concurrence cost tout savoir actualité pouvoir achat compétitivité france été bourgogne coeur vignobles hautes cotes beaune orches petit vilage cote accueil gîte refuge situé entre flaine carroz vient ressourcer seul couple famille esprit celui confort maison hôtes vacances enfants groupes séminaires montagnes sets soundcloud hear world sounds insatiable activist electronic scene nantes dusted walls castel club where explore largest chambres joseph location rémoulin proche pont gard domaine peyres vins agriculture biologique contrôlé ecocert depuis rural meubles magasins avignon nord pontet

Traduzione di combe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMBE

Conosci la traduzione di combe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di combe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «combe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

库姆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Combe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

combe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كومب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ложбина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

combe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৃক্ষে শোভিত গভীর উপত্যকা
260 milioni di parlanti

francese

combe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

combe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Combe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クーム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

산 골짜기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Combe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thung lũng nhỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Combe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

छोटी उभी दरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vadi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Combe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Combe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

улоговина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Combe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Combe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Combe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

combe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Combe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di combe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMBE»

Il termine «combe» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.102 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «combe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di combe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «combe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «combe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «combe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su combe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COMBE»

Scopri l'uso di combe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con combe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoires du Colonel Combe: sur les campagnes de Russie 1812, ...
sur les campagnes de Russie 1812, de Saxe 1813, de France 1814 et 1815 Michel Combe. Je m'avançai en conséquence au petit trot sur le cavalier, ayant l' air de ne point vouloir l'attaquer, et élevant mon sabre comme si je lui faisais un ...
Michel Combe, 1853
2
La politique de la concurrence
Emmanuel Combe. Introdução. No. dia 18 de maio de 1998 o Departamento de Justiça americano e dezenove estados anunciaram a petição do processo por práticas anticoncorrenciais contra a Microsoft, gigante mundial da indústria do ...
Emmanuel Combe, 2002
3
La Combe de Savoie autrefois. 3ème édition
Avec l'aide de très nombreuses familles de la Combe de Savoie qui lui ont apporté documents, photos, gravures inédites, témoignages aujourd'hui posthumes, l'auteur, Maurice Messiez, ancien principal du collège de Saint-Pierre d'Albigny ...
Maurice Messiez, 2002
4
Bonvillard: pays de la combe de Savoie
Enfin, un livre sur Bonvillard, pays de la Combe de Savoie.
Christiane Fusier, 2004
5
Annuaire départemental du Doubs
Combe-aux-Ghiens( la ). Besançon. Besançon-nord. Besançon. Combe-des- Cives (la1. Cbapelle-des-Bois. Mouthe. Pontarlier. Combe- Cizolle. Baume. Baume. Baume. Combe- Constanlin(la) . Passavant. id. id. Combe-Damotte ( la). Fleurcy ...
A. Laurens, 1842
6
L'irressemblance: poésie et autobiographie
Pour affronter le problème des relations entre poésie et autobiographie, je voudrais prendre comme appui l'excellente mise au point qu'a effectuée Dominique Combe dans l'ouvrage collectif intitulé Figures du sujet lyrique et issu du colloque ...
‎2007
7
Seconde lettre de Monsieur Janin - de - Combe - Blanche a ...
M onsieur le Lieutenant-général de police à Lyon , n'ayant invité à censurer un manuscrit intitulé: Seconde lettre de M. Janin. de- Combe- Blanche à M. Cadet , de l'académie royale des fciences de Paris , &c. j'ai fcrupuleusement examiné fi ...
Jean Janin de Combe Blanche, 1783
8
Mémoires du colonel Combe sur les campagnes de Russie 1812, ...
Michel COMBE (Lieutenant-Colonel au 6e hussards.) CHAPITRE XL. Fuite —-l) epnn pour Druxelles. Me voici donc, dès ce moment, rentré dans la vie civile, arrêté dans une carrière qui se présentait à moi si brillante et si pleine d'avenir; peu ...
Michel COMBE (Lieutenant-Colonel au 6e hussards.), 1853
9
Le low cost
Comment définir le low cost et le distinguer d'autres modèles économiques ? Comment fonctionne ce modèle dans l'aérien ? Le low cost est-il toujours synonyme de prix bas ?
Emmanuel COMBE, 2011
10
Lettre de monsieur Janin-de-Combe-Blanche a monsieur Cadet ...
^Monsieur le Lieutenant-général de police à Lyon , rn'ayint inviré à exam1ner un manuscrit intitulé : Lettre de M. Janin- de-Combe Blanche à NI. Cadet , membre de l'acadérme royale des sciences de Paris, &c. je l'ai lu avec l'artention duc à ...
Jean Janin de Combe Blanche, Louis Claude Cadet de Gassicourt, 1783

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino combe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Saint-Julien-Molin-Molette | Adieu Fleurine Mathevet - Le Progrès
Le village a appris une mauvaise nouvelle avec le décès de Mme Fleurine Mathevet, née Combe, survenu à l'âge de 94 ans. La défunte était ... «Le Progrès, lug 15»
2
Saint-Julien-Molin-Molette | Adieu Gérard Dumas - Le Progrès
Gérard Dumas est né le 12 juillet 1945 à Saint-Julien-Molin-Molette. Ses parents, Marie et Antonin, exploitants agricoles à Combe-Noire, ... «Le Progrès, lug 15»
3
Patrick Dussault au GP de Trois-Rivières | JDM
Le pilote, originaire de Lorraine, prendra part à deux épreuves de Formule Renault, en fin de semaine à Castle Combe, en Angleterre, avant ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
4
Maltraitance des animaux. Le ras-le-bol de l'enquêtrice briochine …
Nathalie Combe, enquêtrice bénévole, constate une augmentation de l'agressivité des personnes visitées dans le cadre de maltraitance des ... «Le Télégramme, lug 15»
5
Inondations en Sud-Aveyron : les aides publiques notifiées - Midi Libre
Le préfet de l'Aveyron Jean-Luc Combe a symboliquement choisi, mercredi 15 juillet, la commune de Saint-Georges-de-Luzençon pour ... «Midi Libre, lug 15»
6
Concours de peinture - SudOuest.fr
Dans la catégorie enfant de 7 à 9 ans, le prix Jean-Baptiste Grateloup est revenu à Perle Recoules pour son dessin « La Porte de la Combe ». «Sud Ouest, lug 15»
7
Gard : accident de la route, le désir de justice de Smaël Allaoua
Smaël Allaoua a lancé une pétition qui a été signée par 600 personnes, dont les maires de La Grand-Combe et des Salles-du-Gardon. «Midi Libre, lug 15»
8
MARCHÉS DU GARD La Grand'Combe, historique et authentique
Le marché de La Grand'Combe a lieu sur la place Jean Jaurès, chaque ... venir à La Grand-Combe plutôt que d'aller aux Halles de l'Abbaye. «Objectif Gard, lug 15»
9
Au conseil municipal
... du 1er juin 2015 de la commission départementale de la commission intercommunale, présidée par Jean-Luc Combe, préfet de l'Aveyron. «ladepeche.fr, lug 15»
10
Grèce: faites vos jeux!
Emmanuel Combe est professeur à l'Université de Paris-I, professeur à ESCP Europe. Encore plus d'articles sur le sujet ? Testez l'Opinion ... «L'Opinion, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Combe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/combe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z