Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cirière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CIRIÈRE IN FRANCESE

cirière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIRIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cirière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CIRIÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cirière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cirière

Cirières

Cirières

Situazione geografica sulla mappa: Deux-Sèvres Cirières Geolocation sulla mappa: France Cirières Geolocation sulla mappa: France Cirières Cirières è un comune francese di 1.657 abitanti situato nel dipartimento del Deux-Sèvres nella regione di Poitou-Charentes. Géolocalisation sur la carte : Deux-Sèvres Cirières Géolocalisation sur la carte : France Cirières Géolocalisation sur la carte : France Cirières modifier  Cirières est une commune du centre-ouest de la France située dans le département des Deux-Sèvres en région Poitou-Charentes.

Clicca per vedere la definizione originale di «cirière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CIRIÈRE


arrière
arrière
aventurière
aventurière
barrière
barrière
carrière
carrière
charrière
charrière
clairière
clairière
couturière
couturière
derrière
derrière
ferrière
ferrière
fourrière
fourrière
guerrière
guerrière
meurtrière
meurtrière
ouvrière
ouvrière
perrière
perrière
poudrière
poudrière
prière
prière
salpêtrière
salpêtrière
soufrière
soufrière
sucrière
sucrière
trésorière
trésorière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CIRIÈRE

circumstellaire
circumterrestre
circumzénithal
cire
ciré
cirer
cireur
cireuse
cireux
cirier
ciroène
ciron
cironné
cirque
cirre
cirrhipède
cirrhopode
cirrhose
cirrhotique
cirrigère

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CIRIÈRE

beurrière
chambrière
chevrière
douairière
fondrière
garde-barrière
manouvrière
manufacturière
marbrière
moulurière
pierrière
plâtrière
poivrière
procédurière
roturière
tarière
teinturière
trière
ventrière
verrière

Sinonimi e antonimi di cirière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CIRIÈRE»

cirière géolocalisation carte deux sèvres cirières france modifier commune centre ouest située dans département région poitou charentes définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp reverso voir aussi cirier cidrière ciprière cigarière expression exemple usage contraire ciriere abeille publicité cirière famille apidés classe thème cire termes liés marche rapide seulement arbres ordinaires mais même buissons cèdres ciriers sont point endommagés travaillent sans relache blog juil pour constituer chaine suspend plafond ouvrage commence haut autre accroche pattes toutes villes informations générales démographie emploi géographie immobilier ville notre ligne conjugaion wiktionnaire prononciation anagramme libre ʁjɛʁ féminin équivalent masculin lagenealogie découvrez histoire illustrez votre

Traduzione di cirière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIRIÈRE

Conosci la traduzione di cirière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cirière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cirière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

cirière
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cirière
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cirière
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cirière
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cirière
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cirière
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cirière
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cirière
260 milioni di parlanti

francese

cirière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cirière
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ciriere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cirière
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cirière
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cirière
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cirière
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cirière
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cirière
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cirière
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cirière
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cirière
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cirière
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cirière
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cirière
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cirière
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cirière
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cirière
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cirière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIRIÈRE»

Il termine «cirière» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.014 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cirière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cirière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cirière».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CIRIÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cirière» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cirière» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cirière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CIRIÈRE»

Scopri l'uso di cirière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cirière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Apiculteur alsacien et lorrain
Il est évident aussi que les éléments indispensables à cette sécrétion cirière ne seront en quantité suffisante que s'ils ne sont pas accaparés par d'autres fonctions : hydratation, chaleur animale, force motrice. Pratiquement, il importe donc, ...
2
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
Suevre, (ThomafTela) Maître/Te Cirière à Rouen, r en I396» P- 39- Surreau, ( Nicole) Confeiller lai en la Chambre des Enquêtes du Parlementa Paris, en 141 8, „ p. 460. Pierre Surreau , en 1414, p. 211. Suze, (le Seigneur de la) en 141 1 , p.
3
Le vocabulaire de l'apiculteur: illustré d'extraits littéraires
illustré d'extraits littéraires Jean-Marie Hoyoux. 4 wax palm Arbre ou arbuste qui produit de la cire ; par exemple, le carnauba. Voir aussi CÉRIFÈRE. CIRIER, 1ÈRE adj. Qui peut produire de la cire. Voir aussi GLANDE CIRIÈRE. CIRIÈRE n. f. ...
Jean-Marie Hoyoux, 2002
4
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
Suevre , (Thomasse la) Maitresse Cirière à Rouen, en_139_6, p. 39._ ' 4 Surreau , (Nicole) Conseiller lai _en la Chambre des Enquêtes dupParlementà Paris, en 14.18, p. 4.60. Pierre Surreau, en 14.14., p. 211. Suze, (le Seigneur de la) en ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1763
5
Ordonnance des roys de France de la 3e race
Sptna, (J. de) en 14,18. Voyez Delespìne. Stagne , (Bego de) Cajlellanus de Pedenacio. Voy: Estatng. (Bec d?) Stephani, (Guillelmus) habit ator ìocì de Pedenacio, en 1 4.1 6 , p. 399. Suevre , (Thomasse la) MaítreíTe Cirière à Rouen , ...
6
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
Suevre, (Thomasseía) Maîtresse Cirière à Roíien, „ en 1396 ; p. 39. Surreau , ( Nicole ) Conseiller lai en la. Chambre des Enquêtes du Parlement à Paris , en 1 4 1 8, . p. 460. Pierre Surreau , en 1414, p. 211. Suze, (le Seigneur de la) en 141 1 ...
France, Eusèbe Laurière, Denis-François Secousse, 1763
7
Une diplomatie de l'espoir: le Canada et le désarmement, ...
L'abeille est tour à tour nettoyeuse, nourrice, cirière, gardienne et butineuse. Le diplomate, dans sa jeune carrière, apprend à lire les dépêches. Il classe et trie l' information. Il fait le ménage, quoi! La phase nourricière suit. Le diplomate, à ce ...
Albert Legault, Michel Fortmann, 1989
8
La Gazette apicole
Dans une jeune abeille juste éclose, les cellules de la glande cirière étaient cubiques ; chez d'autres abeilles les cellules étaient ou allongées ou complètement dégénérées. ROSCH (1927) étudia le développement des glandes cirières.
9
Le Diocèse de Poitiers
Le décès de Texier, ancien curé de Courlay, en 1825, puis, en 1853 celui de l' ancien desservant de Cirière, Brion, allait laisser le petit groupe dissident sans pasteurs, mais toujours aussi ferme dans son refus. LES PROTESTANTS Les ...
Robert Favreau, 1988
10
Revue de pathologie végétale et d'entomologie agricole de France
La paire de glande cirière dorsale antérieure est en outre portée par un tubercule arrondi, très réfringent. Une quatrième paire de glandes cirières (et leur courte soie annexe) existe à la face inférieure de la tête, juste au-dessous des soies ...
Société de pathologie végétale, Paris, 1957

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIRIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cirière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marché estival. Ambiance montmartroise
... conviés des artisans du cru : Patricia Ravagnani, artisan cirière, et ses bougies ; Céline Laval et ses créations céramiques ainsi que Paulette ... «Le Télégramme, giu 15»
2
Métiers d'art. Trois jours de découverte
... ferronnier d'art ; la Bougie rochoise, cirière ; la Bretoccitane, créations en papier ; le Songe de l'araignée, bijoux en macramé ; Marcel Macé, ... «Le Télégramme, mar 15»
3
Des ruches en ville pour défendre les abeilles
Les abeilles d'extérieur vont chercher le pollen, les abeilles d'intérieur ont toutes sortes de fonctions : nourrice, nettoyeuse, cirière, ventileuse. «Ouest-France, mar 15»
4
Atelier : ici, la cire est reine
Créée par Claude Trudon, un marchand picard, Cire Trudon est la plus ancienne manufacture cirière au monde. Depuis 2010, Julien Pruvost, ... «Le Parisien, feb 15»
5
Artisanat. Rencontre avec le public en mars
... créateurs autour du papier ou de la laine d'alpaga, créateur de meubles incrustés avec pierres semi-précieuses, maître cirière, imprimeur. «Le Télégramme, feb 15»
6
Atelier Soleil. Un doudou bien cousu
Samedi, une dizaine d'apprentis ont rejoint l'atelier Soleil au 7, rue de l'Église, animé par les créatrices Gaëlle Herlent (cirière) et Pascale Le ... «Le Télégramme, feb 15»
7
Morbecque : la fête des Sorcières ne cesse d'ensorceler un public …
Nouveauté cette année, la sorcière et son loup tchèque ont fasciné les plus jeunes. Quant à Riscendre la cirière, elle a initié le public à la ... «La Voix du Nord, set 14»
8
L'apiculture, une passion pour Vadim Allouche
Elle fera tous les métiers de la ruche : nourrice, cirière, architecte, ventileuse, gardienne, pourvoyeuse d'eau, récolteuse de pollen et enfin ... «Ouest-France, ago 14»
9
20 choses à faire et à voir dans le Brabant wallon
Du haut de ses 90 ans, une soeur cirière du Carmel d'Argenteuil a fabriqué les pièces manquantes, les costumes ont patiemment été reprisés, ... «Le Vif, lug 14»
10
Le romancier Alain Absire
Alain Absire s'est en effet inspiré de l'histoire vraie de cette cirière, Marie Grosholtz, présentée comme sa nièce par Philippe Curtius, médecin ... «France Inter, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cirière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ciriere>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z