Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "committimus" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMMITTIMUS IN FRANCESE

committimus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMMITTIMUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Committimus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMMITTIMUS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «committimus» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Committimus

Committimus

Il committimus designa un privilegio concesso dal re, in Francia sotto l'Ancien Régime. Questo favore fu concesso attraverso lettere denominate lettere committimus, così chiamate perché cominciarono con la parola committimus. Questo privilegio di giurisdizione è stato concesso dal re ad alcuni litiganti, che hanno dato a quest'ultimo "il diritto di sollevare la loro causa in primo grado davanti a un giudice diverso da quello che dovrebbe essere normalmente sequestrato". Le lettere di committimus esistono in due forme: le lettere di committimus chiamate "la grande sigillo" o "il piccolo sigillo". I più prestigiosi sono quelli con la grande sigillo, perché sono validi in tutto il regno. Sono concesse dalla Cancelleria della Francia e rientrano nella competenza delle richieste dell'Hotel o delle richieste del Palazzo. Le committimus désigne un privilège accordé par le roi, en France sous l'Ancien Régime. Cette faveur était accordée par le biais de lettres appelées lettres de committimus, nommées ainsi parce qu’elles commençaient par le mot committimus. Ce privilège de juridiction était accordé par le Roi à certains plaideurs, ce qui donnait à ces derniers « le droit d’évoquer leur cause en première instance devant un juge autre que celui qui aurait dû être normalement saisi  ». Les lettres de committimus existent sous deux formes : les lettres de committimus dites « au grand sceau » ou « au petit sceau ». Les plus prestigieuses sont celles « au grand sceau » car celles-ci sont valables dans tout le royaume. Elles sont octroyées par la chancellerie de France et relèvent des compétences des requêtes de l’Hôtel ou des requêtes du Palais.

definizione di committimus nel dizionario francese

La definizione di committimus nel dizionario è lettere di cancelleria con le quali le cause che una persona aveva, sia nel chiedere che nella difesa, furono commesse in prima istanza alle richieste del palazzo o alle richieste dell'albergo.

La définition de committimus dans le dictionnaire est lettres de chancellerie par lesquelles les causes qu'une personne avait, tant en demandant qu'en défendant, étaient commises en première instance aux requêtes du palais ou aux requêtes de l'hôtel.

Clicca per vedere la definizione originale di «committimus» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COMMITTIMUS


camus
camus
glomus
glomus
humus
humus
hypothalamus
hypothalamus
nystagmus
nystagmus
orémus
orémus
thalamus
thalamus
thymus
thymus
trismus
trismus
vidimus
vidimus

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COMMITTIMUS

commination
comminatoire
comminer
comminutif
commis
commise
commisération
commissaire
commissaire-priseur
commissariat
commission
commissionnaire
commissionnement
commissionner
commissoire
commissure
committitur
commodat
commodataire
commode

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COMMITTIMUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Sinonimi e antonimi di committimus sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COMMITTIMUS»

committimus désigne privilège accordé france sous ancien régime cette faveur était accordée biais lettres appelées nommées ainsi parce qu’elles commençaient juridiction certains plaideurs donnait derniers droit committimus définition citations exemples pour royales ceux avaient leurs causes nbsp lesquelles personne avait tant demandant blason armoiries latin indiquait certain nombre officiers royaux dignitaires prélats maisons religieuses faire encyclopedie atilf jurisp signifie nous commettons consacré style exprimer artfl vivant langue française subst masc dicoplus appelait autrefois simplement french history encyclopedia britannica parlement paris with responsibilities examining

Traduzione di committimus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMMITTIMUS

Conosci la traduzione di committimus in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di committimus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «committimus» in francese.

Traduttore italiano - cinese

committimus
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

committimus
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

committimus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

committimus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

committimus
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

committimus
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

committimus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

committimus
260 milioni di parlanti

francese

committimus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

committimus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

committimus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

committimus
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

committimus
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

committimus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

committimus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

committimus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

committimus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

committimus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

committimus
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

committimus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

committimus
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

committimus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

committimus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

committimus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

committimus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

committimus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di committimus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMMITTIMUS»

Il termine «committimus» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.864 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «committimus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di committimus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «committimus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMMITTIMUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «committimus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «committimus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su committimus

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COMMITTIMUS»

Scopri l'uso di committimus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con committimus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de droit et de pratique...
envoyées en vertu du committimus. V". Les tuteurs honoraires , onéraires , 8c iescurateurs, ne peuvent se servir de leurs committi— mus pour les affaires de ceux qui sont sous leurs charges en demandant ou en descendant. VI°.
Claude Joseph de Ferrière, 1769
2
Conferences des ordonnances de Louis XIV... avec les ...
Quelle claufe doivent porter les Commiffions ou Lettres en règlement de Juges, ap^.autexte. Commuions rogatoires.Y oytz Pareatis. Comitive , ce que c'étoit. 4.J3 . aux nota. Committimus. Comment ceux qui ont droit de Committimus, ...
Philippe Bornier, Paulus-Du-Mesnil, 1744
3
Conférences des ordonnances de Louis XIV. ...: avec les ...
Défenfcs aux Requêtes de l'Hôtel ou du Palais, de délivrer aucune Commifllon pour appeller les parties fans lettres de Committimus ,k peine de nullité des Procédures. 15. 16. aux Notes. Quelle ctaufe doivent porter les Commiffions ou Lettres ...
Philippe Bornier, Charles Antoine Bourdot de Richebourg, 1719
4
Dictionnaire des arrests, ou jurisprudence universelle des ...
4- Arrêt du mois de Janvier 1558. qui prive Defchamps Huiflier en Parlement de fon committimus,pour avoir prêté fon nom & avoir en venu d'une obligation fimulée , fait en vertu de fon committimus , venir des criées aux Requêtes du Palais.
Pierre Jacques Brillon, 1711
5
Dictionnaire des arrêts, ou jurisprudence universelle des ...
Committimus accordé aux Abbé & Religieux de ftint Vincent de Sentis , par Lettres Patentes du 3 . Octobre 1673. Reg. le 13. Décembre fuivant. 16. vol. defdites Ord. cotté 4. A. fol. 471. Bien d'autres Abbayes ont droit de Committimus ; un plus ...
Pierre-Jacques Brillon, 1727
6
Dictionnaire des arrets, ou jurisprudence universelle des ...
Arrêt du mois de Janvier 1558. qui prive Deschamps Huissier en Parlement de son committimus,pout avoir rêté son nom 8: avoir en vertu d'une obligation Emulée , fait en vertu de son committimus , venir des criécs aux Requêtes du Palais.
‎1711
7
Recueil d'édits et d'ordonnances royaux sur le fait de la ...
ñ--ñ ,__r_u _ __ "r _ \ Qiel étoit l'usage des anciens committimus 8c âqui accordez , _ *î* L_ 305 Requêtes du Palais ne connoîtront que du committimus des Officiers du Roy , ' 13 Ne prendront connoissance sous ombre des commitmus , que ...
Pierre Néron, 1720
8
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives a ...
Entre les droits & privilèges que les lettres de vétérance confervent à l'officier, on remarque fur-tout ce committimus ,• & à cet égard , un arrêt du 2 ) mai 1 7 j ç a même jugé que ce droit pouvoit acquérir une nouvelle étendue en faveur d'un ...
Jean Baptiste Denisart, 1777
9
Conférences des nouvelles ordonnances de Louis XIV, pour la ...
Si un Chanoine peut estre jugé delegué d'un autre Chanoine son colle e. 249.410: Noter. Collateral. omment les degre: seront comptez entre Collateraux. a”. e” Texte. Committimus. De l'effet des Committimus du grand 8e petit sceau. 26 5.
Philippe Bornier, 1678
10
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
cette province, le zo août suivant, s'exprime ainsi relativement aux committimus: ce 8c quant aux committimus , nous ne voulons qu'autres en jouissent audit pays que les officiers 8c domestiques qui sont obligés à un service ordinaire près de ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1786

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Committimus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/committimus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z