Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conserveur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONSERVEUR IN FRANCESE

conserveur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSERVEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conserveur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONSERVEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «conserveur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
conserveur

preservare

Conserve

Nel cibo, in scatola si riferisce sia all'azione di conservazione di un cibo, allo stato di ciò che è conservato, del processo che consente di preservare e del cibo che viene conservato. En alimentation, conserve désigne à la fois l'action de conserver un aliment, l'état de ce qui est conservé, le procédé qui permet de conserver et l'aliment qui est conservé.

definizione di conserveur nel dizionario francese

La definizione di canner nel dizionario è persona che lavora nella produzione di cibo in scatola.

La définition de conserveur dans le dictionnaire est personne qui travaille à la fabrication de conserves alimentaires.

Clicca per vedere la definizione originale di «conserveur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONSERVEUR


buveur
buveur
défaveur
défaveur
dériveur
dériveur
enjoliveur
enjoliveur
faveur
faveur
ferveur
ferveur
graveur
graveur
laveur
laveur
loveur
loveur
oléoserveur
oléoserveur
receveur
receveur
releveur
releveur
rêveur
rêveur
sauveur
sauveur
saveur
saveur
serveur
serveur
suiveur
suiveur
trouveur
trouveur
viveur
viveur
éleveur
éleveur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONSERVEUR

consentant
consentement
consenti
consentir
conséquemment
conséquence
conséquent
conservable
conservataire
conservateur
conservatif
conservation
conservatisme
conservatoire
conservatrice
conserve
conservé
conserver
conserverie
considérable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONSERVEUR

acheveur
activeur
baveur
cliveur
draveur
encaveur
enleveur
gaveur
haveur
héliograveur
lessiveur
leveur
oliveur
paveur
photograveur
poursuiveur
prouveur
pyrograveur
riveur
saliveur

Sinonimi e antonimi di conserveur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONSERVEUR»

conserveur alimentation conserve désigne fois action conserver aliment état conservé procédé permet définition reverso conjugaison voir aussi cuiseur conservateur expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes conserveur dans usinier travaillant personne travaille fabrication conserves alimentaires industriel école technique gérée conseil sarl torrès fils artisan chez vous grâce paysans lapin chapon producteur fournisseur cycle artisanales formation ctcpa public toute entrepreneur salarié souhaitant démarrer activité prolongement possible avec accompagnement individualisé mediadico notrefamille charles christ père depuis entreprise familiale française spécialiste plats cuisinés condiments cette conserverie grande essert romand societe identité

Traduzione di conserveur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONSERVEUR

Conosci la traduzione di conserveur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di conserveur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conserveur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

罐头制造商
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

envasador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

canner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

canner
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المعلب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

автоклав
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enlatador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Canner
260 milioni di parlanti

francese

conserveur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pabrik pengalengan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Eindoser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

缶詰
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

통조림
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

canner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nồi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

canner
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

canner
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konserveci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canner
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Canner
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

автоклав
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Canner
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συσκευαστής τροφίμων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Canner
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canner
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

canner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conserveur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSERVEUR»

Il termine «conserveur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.377 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conserveur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conserveur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «conserveur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONSERVEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «conserveur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «conserveur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su conserveur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONSERVEUR»

Scopri l'uso di conserveur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conserveur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cultures du travail: identités et savoirs industriels dans ...
Michèle. Périssère. Amieux,. conserveur. nantais. : Un. exemple. de. patronat. social. Communication écrite Amieux, d'une famille originaire des Hautes-Alpes, s'est installé à Nantes après un périple en Belgique et en France exerçant parfois  ...
‎1989
2
Conserves traditionnelles et fermières: guide pratique de la ...
Les adresses des organismes agréés figurent dans le chapitre « Pour en savoir plus » (p. 143). II Quelles sont les principales obligations légales du conserveur à la ferme ? Le conserveur à la ferme doit : – Être responsable de ses fabrications  ...
Educagri,, 2009
3
Maroc, le prochain dragon?: de nouvelles idées pour le ...
En réponse à tous ces problèmes, un conserveur interviewé affirme qu'il voudrait entreprendre une intégration verticale par le développement de sa propre flotte de pêche, dans le but d'assurer un approvisionnement régulier et de bonne ...
Serge Leymarie, Jean Tripier, 1993
4
Gironde 2008-2009
C'est qu'en plus d'être restaurateur, il est artisan conserveur et que l'on ne trouve chez lui que des préparations maison cuisinées à base de produits naturels de qualité. Alors, à table, en attendant d'emporter quelques conserves ...
Ophélie Martinez, Nadège Loucheux, Emmanuelle Fere, 2008
5
Conserves traditionnelles et fermières: guide pratique de la ...
Le conserveur à la ferme doit : - Être responsable de ses fabrications C'est l'une des plus importantes évolutions des nouvelles normes européennes de 1996. • Les conserves commercialisées doivent être stables à température ambiante ...
Collectif,, 1998
6
Archives historiques de la Caisse centrale de Crédit ...
Demande de prêt en faveur de ses adhérents : • Anquetin (Félix), conserveur à Saint-Mathurin (Maine- et-Loire), 1951 et 1964 : correspondance ; note ; inventaire des stocks de marchandises fabriquées ; inventaire des matières premières en ...
Archives nationales (France), 2000
7
Gironde 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
C'est qu'en plus d'être restaurateur, il est artisan conserveur et que l'on ne trouve chez lui que des préparations maison cuisinées à base de produits naturels de qualité. Alors, à table, en attendant d'emporter quelques conserves, on fait un ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Environnements portuaires
De la même manière on note que les premiers ouvrages portuaires de Larmor, sur la commune de Ploemeur, sont installés vers 1857 avec l'aide du conserveur Peccot de Nantes : « dans l'anse Nord, à l'abri des rochers un môle de pierres ...
Anne-Lise Piétri-Lévy, John Barzman, Éric Barré
9
Autour de Toulouse 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos ...
Au tout début de son activité, cette entreprise était spécialisée dans le ramassage des œufs et des volailles et exerçait une petite activité de conserveur avec les truffes et les foies gras. A partir des années 1950, l'entreprise a développé son ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Campagnes de tous nos désirs: patrimoines et nouveaux usages ...
Au contraire, pour le foie gras, sauf lorsque la transformation est effectuée à la ferme ou par un artisan-conserveur - ce qui n'implique que moins d'un dixième de la production7 -, l'acteur principal de l'élaboration du produit ne peut aisément  ...
Cécile Tardy, Michel Rautenberg, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSERVEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conserveur nel contesto delle seguenti notizie.
1
La loi sur la rétention des données jugée illicite en Grande-Bretagne !
A la demande de deux parlementaires, le travailliste Tom Watson et le conserveur David Davis, la Haute cour britannique a jugé illégal le Data ... «Numerama, lug 15»
2
Trois ex de « MasterChef » au domaine de La Pradelie
ans le cadre champêtre du domaine de La Pradelie, Pierre Plassard, conserveur représentant les conserves Vilatte Plassard Pompougnac, ... «Sud Ouest, lug 15»
3
Baccalauréat: Les redoublants pourraient bientôt conserveur leurs …
Baccalauréat: Les redoublants pourraient bientôt conserveur leurs notes au-dessus de 10/20. 5 contributions. Réagissez à cet article. Partagez ... «20minutes.fr, lug 15»
4
Le restaurant du château a rouvert ses portes
Très connue à Castéra-Verduzan, en tant que traiteur et conserveur, cette passionnée de cuisine a fait le pas et sera derrière les fourneaux ... «ladepeche.fr, giu 15»
5
Des wagons de métro jetés à la mer pour le bien-être de la nature
Les rames deviennent rapidement des récifs artificiels qui permettent aux poissons de se loger et de conserveur leur nourriture. De nombreux ... «focuSur.fr, giu 15»
6
La Ferme des Allobroges renaît de ses cendres
À l'issue d'une formation dans le Gers, son épouse Chantal a pris les rennes de l'exploitation familiale qui est agréée “conserveur à la ferme”. «Le Dauphiné Libéré, mag 15»
7
Randonnée de la fraise et du foie gras
... de la sangria à la fraise, les attendait. Les participants ont apprécié la dégustation des produits préparés par Eric Bousignac, conserveur à la ... «ladepeche.fr, mag 15»
8
Itxassou : la cerise fait la fête durant deux week-ends
Chaque conserveur cultive son savoir-faire pour un bon dosage de la quantité du sucre et du temps de cuisson. » Un secret jalousement gardé ... «Sud Ouest, mag 15»
9
Les députés goûtent les fromages revélois
Petit privilège, le fromager et le conserveur ont pu assister à la séance des questions au Gouvernement. «Nous sommes arrivés plus tôt afin ... «ladepeche.fr, mag 15»
10
Tempête dans une boîte de conserve
... que dis-je d'une dissimulation, d'une tricherie et des plus graves, pensez : un conserveur, Bonduelle pour le nommer, introduit de la viande ... «Mediapart, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conserveur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/conserveur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z