Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "constatatif" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONSTATATIF IN FRANCESE

constatatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSTATATIF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Constatatif è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONSTATATIF IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «constatatif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di constatatif nel dizionario francese

La definizione di una dichiarazione nel dizionario è un'azione per trovare, per attestare da un atto ufficiale, una prova dopo l'esame.

La définition de constatatif dans le dictionnaire est action de constater, d'attester par un acte officiel, d'aboutir à une preuve après examen.


Clicca per vedere la definizione originale di «constatatif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONSTATATIF


adaptatif
adaptatif
caritatif
caritatif
consultatif
consultatif
dubitatif
dubitatif
facultatif
facultatif
gustatif
gustatif
imitatif
imitatif
incitatif
incitatif
interprétatif
interprétatif
limitatif
limitatif
méditatif
méditatif
portatif
portatif
putatif
putatif
qualitatif
qualitatif
quantitatif
quantitatif
représentatif
représentatif
rotatif
rotatif
statif
statif
tentatif
tentatif
végétatif
végétatif

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONSTATATIF

constable
constamment
constance
constant
constante
constat
constatable
constatation
constater
constateur
constellation
constellé
consteller
conster
consternant
consternation
consterné
consterner
constipant
constipation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONSTATATIF

augmentatif
autoritatif
captatif
commutatif
confortatif
connotatif
dissertatif
excitatif
expectatif
fermentatif
fréquentatif
irritatif
mutatif
neuro-végétatif
neurovégétatif
optatif
progestatif
présentatif
récitatif
réfutatif

Sinonimi e antonimi di constatatif sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONSTATATIF»

constatatif constatatif définition action constater attester acte officiel aboutir preuve après examen constatation naissances décès procéder nbsp reverso conjugaison voir aussi constatif constatative constat expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion austin énoncés constatatifs performatifs roseau énoncé sous assertion chère philosophes propriété être vrai faux contraire performatif peut jamais également mots auteurs important photo possède force porte objet mais temps roland barthes citations dicocitations travail pratique emanuel schaublin quel chez rôle énonciations performatives selon première toute affirmation jusqu maintenant été considérée comme ainsi fragments gregory chatonsky signale souvent fait artistes disent

Traduzione di constatatif in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONSTATATIF

Conosci la traduzione di constatatif in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di constatatif verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «constatatif» in francese.

Traduttore italiano - cinese

constatatif
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

constatatif
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

constatatif
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

constatatif
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

constatatif
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

constatatif
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

constatatif
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

constatatif
260 milioni di parlanti

francese

constatatif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

constatatif
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

constatatif
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

constatatif
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

constatatif
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

constatatif
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

constatatif
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

constatatif
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

constatatif
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

constatatif
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

constatatif
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

constatatif
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

constatatif
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

constatatif
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

constatatif
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

constatatif
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

constatatif
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

constatatif
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di constatatif

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSTATATIF»

Il termine «constatatif» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.846 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «constatatif» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di constatatif
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «constatatif».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONSTATATIF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «constatatif» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «constatatif» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su constatatif

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «CONSTATATIF»

Citazioni e frasi famose con la parola constatatif.
1
Roland Barthes
L'important c'est que la photo possède une force constatative et que le constatatif de la photo porte, non sur l'objet, mais sur le temps.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONSTATATIF»

Scopri l'uso di constatatif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con constatatif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Théories de la religion: diversité des pratiques de ...
Habermas propose de distinguer trois modes fondamentaux de l'illocution : le mode constatatif, le mode régulatif et le mode expressif 36. Chacun de ces modes élève une prétention à la validité : le mode constatatif prétend à la vérité de ce ...
Pierre Gisel, Jean-Marc Tétaz, Valérie Nicolet Anderson, 2002
2
Les utopies de la ville
Du constatatif au performatif dans les discours de modernisation : La performance et le constat prennent place dans de nombreux énoncés appartenant aux discours de modernisation. Nous pouvons les retrouver aisément à propos du ...
Yvette Marin, 2001
3
Esquisse de grammaire Bushong
acik mettre. Ce verbe exprime généralement une condition non réalisée (voir § 102) : lacik aman akel ngûn «je mets finir faire le travail» (constatatif passé) ( quand j'aurai...) Une forme d'impératif adouci est la suivante : iyâtyëejôot nnyu viens, ...
Jan Vansina, 1959
4
Semiotique Et Philosophie / Semiotics and Philosophy:
Georges Kalinowski. 2. « Constatif » étant formé sous l'influence de l'anglais, nous lui préférons « constatatif » plus en accord avec « constatant » et « constatation ». INDEX DES NOMS. - externe, 117-128. ֊ interne, 117-128. Expliquer, 84.
Georges Kalinowski, 1985
5
Identités de genre, identités de classe et insécurité ...
Cette dimension peut être contenue avec plus ou moins de force dans les propos des individus, allant du mode constatatif (FIRC) à affirmatif (FIRA). Qu'il s'agisse de la modalité constatative ou affirmative, aucune relation hiérarchique n'est ...
Pascal Singy, 2004
6
Actes des conférences du cycle "Rabelais et la nature"
133-47. Dans sa théorie, Austin (et de même Palmer) fait la distinction entre le langage «constatatif» («constative» en anglais) employé par un écrivain pour « dire» quelque chose, pour communiquer des faits ou de l'information, et le langage ...
Francis Métivier, 1996
7
Systèmes verbaux
Classe du constatatif Le constatatif dû est utilisé pour. iss comme verbe a un sens concret "exister". Ex. 1. chaig — i iss da 'livre' sujet 'exister' déclaratif = Un livre existe. <traduction intermédiairo = Il y a un livre. Mais dans l'exemple 2, on ne ...
Fernand Bentolila, 1998
8
Les grandes figures de la philosophie: les grands ...
Mais même lorsqu'un énoncé paraît « constatatif », il peut être « performatif », ainsi quand je dis : « je prends cette femme pour épouse », « je lègue ma fortune à mon neveu »..., ma parole engage une action. La distinction entre registre ...
Olivier Dhilly, Bernard Piettre, 2007
9
Pourquoi la psychopathologie clinique ?
... pas les mêmes arguments pour chercher à invalider un énoncé portant sur le monde objectif (ce que les linguistes appellent un énoncé constatatif) et un énoncé portant sur le monde social (un énoncé régulateur, normatif ou évaluatif) » 39.
Christian Hofftnann, Olivier Douville, 2006
10
LA FOLIE ET LA MÉTHODE: Essai sur la déréalisation en ...
6' Ce qui fait du fantastique un genre unique est l'effacement des limites entre les pouvoirs insolites du langage performatif et l'aspect cognitif du langage constatatif. C'est là le sujet même du texte et il se réverbère dans ses autres structures, ...
MAX DUPERRAY, 2001

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSTATATIF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino constatatif nel contesto delle seguenti notizie.
1
Laïcité: de l'iconoclastie comme principe constitutionnel
Seul son titre, constatatif, mentionne cette séparation, ce qui n'a pas de portée juridique propre indépendamment du contenu de la loi de 1905. «Slate.fr, feb 14»
2
Mises en examen dans l'affaire du Mediator : notre système de santé …
L'article sur la planif est un article non normatif mais constatatif sur le déclin de la planification dans la politique de santé, etc. 2. L'efficience ... «Atlantico.fr, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Constatatif [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/constatatif>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z