Scarica l'app
educalingo
contre-écrou

Significato di "contre-écrou" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONTRE-ÉCROU IN FRANCESE

contre-écrou


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRE-ÉCROU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contre-Écrou è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTRE-ÉCROU IN FRANCESE

definizione di contre-écrou nel dizionario francese

La definizione di controdado nel dizionario è avvitata sul dado principale per impedirne l'allentamento.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONTRE-ÉCROU

bouche-trou · brou · frou · frou-frou · froufrou · garou · gourou · kangourou · loup-garou · mérou · prou · pérou · serre-écrou · tourlourou · trou · trou-trou · verrou · écrou

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONTRE-ÉCROU

contre-chant · contre-choc · contre-cœur · contre-cœur à · contre-courant · contre-courbe · contre-danse · contre-digue · contre-échange · contre-échange en · contre-éducation · contre-empreinte · contre-enquête · contre-épaulette · contre-épreuve · contre-espalier · contre-espion · contre-espionnage · contre-exemple · contre-expertise

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONTRE-ÉCROU

amadou · bambou · bayou · bijou · caillou · chou · clou · cou · coucou · flou · fou · hou · loulou · matou · mou · ou · pou · sou · you-you · zou

Sinonimi e antonimi di contre-écrou sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONTRE-ÉCROU»

contre-écrou · clé · contre · écrou · pignon · fixe · principe · blocages · sont · utilisés · vélo · pour · figer · réglages · rencontre · suivants · moyeux · nbsp · définitions · écrous · retrouvez · définition · section_expression · reverso · conjugaison · voir · aussi · coeur · courbe · coup · cours · expression · exemple · usage · wiktionnaire · cɔ̃ · tʁe · kʁu · masculin · supplémentaire · destiné · bloquer · principal · dans · liaison · boulon · goujon · similaire · ecrou · vissé · subst · masc · empêcher · desserrer · milliards · rivets · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · pieces · victoire · cycles · pièce · essentielle · nous · avons · beaucoup · travaillé · cette · proposer · fois · léger · wordreference · forums · discuter · formes · composées · poser · questions · gratuit ·

Traduzione di contre-écrou in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONTRE-ÉCROU

Conosci la traduzione di contre-écrou in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di contre-écrou verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contre-écrou» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

对螺母
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

contra dicha tuerca
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

against nut
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अखरोट के खिलाफ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضد الجوز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

против гайки
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

contra porca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাদাম বিরুদ্ধে
260 milioni di parlanti
fr

francese

contre-écrou
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

terhadap kacang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gegen nut
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ナットに対する
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

너트에 대하여
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

marang wong edan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chống hạt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நட்டு எதிராக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कोळशाचे गोळे विरुद्ध
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

somun karşı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

contro dado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przeciw nakrętką
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

проти гайки
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

împotriva piuliţă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατά παξιμάδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teen neut
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mot muttern
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mot mutteren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contre-écrou

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRE-ÉCROU»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contre-écrou
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contre-écrou».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su contre-écrou

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONTRE-ÉCROU»

Scopri l'uso di contre-écrou nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contre-écrou e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Formulaire de mécanique: Pièces de construction
6-1-2 Freinage par contre-écrou : Tableau 6-24 Freinage par contre-écrou Charges Freinage Figure 1/ Charge importante Le freinage par contre-écrou utilise un contre-écrou de même hauteur que l'écrou. 2/ Charge moins Nous utilisons un ...
Youde Xiong, 2011
2
Nouvelle méthode pour diviser les instruments de ...
53 On voit aussi dans ces deux Figures le trou en écrou C , destiné à recevoir la vis E quiporte le contre-écrou D. Cette vis terminée en pointe 8C qu'on peut affermir par ce contre-écrou , est destinée à soutenir 8e à laisser tourner librement le ...
Michel-Ferdinand d'Albert d'Ailly Chaulnes, 1768
3
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
53 On voit auffi dans ces deux Figures le trou en écrou C , destiné à recevoir la vis E qui porte le contre—écrou D. Cette vis terminée en pointe 8c qu'on peur affermir par ce contre-écrou , est destinée à soutenir &Z à laisser _ tourner librement ...
‎1768
4
Descriptions des arts et métiers
On voit aussi dans ces deux figures le trou en écrou C , destiné à recevoir la vis E qui porte le contre- écrou D. Cette vis terminée en pointe, & qu'on peut affermir par ce contre- écrou , est destinée à soutenir & à laisser tourner librement le ...
Jean-Elie Bertrand, 1781
5
Dictionary of machine-tools and tools
ECROU de la VIS-MERE s Contre-ECROU s.m. ECROUIR v. ECROUISSAGE s.m. I deburring : to deburr : trimming-machine : burr-cutter : deburring : roughing, rough work : blank, rough work : ibid. : to rough work deburring : to deburr ...
Jean-Pierre Michaux, 1976
6
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
On voit aussi dans ces* deux figures le trou en écrou C , destiné à recevoir la ,vis E qui porte le courte_ écrou D. Cette vis terminée en pointe, 8c qu'on peut affermir par ce contre. écrou , est destinée à soutenir & à laisser tourner librement le ...
‎1781
7
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... check measurement: mesure de contrôle, check nut: contre-écrou m ; écrou de sûreté, check pipe: tuyau de retenue, check point: point de contrôle ; point de vérification, check sample: échantillon témoin, check shot: sismosondage m ; tir de ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
8
L'opticien-lunetier – Guide théorique et pratique (2e ed.)
... 38 1 Plaque Acier 37 1 Vis Acier 36 1 Contre écrou Acier 35 1 Contre écrou Acier 34 1 Contre écrou Acier 33 1 Cache de l'objectif de mesure Plastique 32 1 Support de l'objectif de mesure Acier 31 1 Monture de l'objectif de mesure Acier 30 ...
KOVARSKI, 2009
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
On voit aussi dans ces deux figures le trou en écrou C , destiné à recevoir la vis Equi porte le contreécrou D. Cette vis terminée en pointe, & qu'on peut affermir par ce contre. écrou , est destinée à soutenir & à laisser tourner librement le pivot  ...
Jean-Élie Bertrand, 1781
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On voit aussi dans ces deux figures le trou en écrou C , destiné à recevoir la vis E qui porte le contre-écrou D. Cette vis , terminée en pointe & qu'on peut affermir par ce contre - écrou, est destinée à soutenir & à laisser tourner librement le ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRE-ÉCROU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contre-écrou nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zipp rappelle ses moyeux avant 88 de toute première génération
La collerette est plus large avec un « Z » et le contre-écrou argenté est plus petit. Les moyeux équipés de cette collerette et de ce contre-écrou ... «Nutri-cycles.com, feb 15»
2
Graham Silverstone - La montre du week-end
... acier avec décoration "Clous de Paris". La couronne vissée est maintenue par un contre-écrou de sécurité hexagonal. A l'intérieur du boîtier, ... «Yahoo Autos France, gen 15»
3
“La clé à Paulette” resserre les écrous des vélos traversant les âges
Le quinquagénaire intervient souvent pour « resserrer le contre-écrou qui tient le pignon », mais ne fait, pour le moment, pas beaucoup de ... «lepopulaire.fr, dic 14»
4
Installer une caméra de recul Wi-Fi dans votre voiture
Dans les deux cas, il faudra le percer pour fixer la caméra grâce à son système de contre-écrou qui vient pincer la carrosserie. Sur notre Dacia ... «01net, ott 14»
5
La Mégane RS 275 Trophy à l'essai !
Ah, dernière chose, la hauteur de caisse est aussi modifiable à l'avant : il suffit de dévisser le contre-écrou, puis de tourner la coupelle ... «L'argus auto, lug 14»
6
Comment changer une chasse d'eau ?
... Placer le joint intérieur avant de glisser la nouvelle cloche dans le réservoir et bien serrer le contre-écrou en plastique avec la clé de serrage. «Femme Actuelle, mar 14»
7
Amortisseur Öhlins TTX Road and Track
Initialement réglable de manière hydraulique, elle se fait à présent mécaniquement, par un plus conventionnel écrou et contre-écrou. Il est vrai ... «L'Équipement.fr, gen 14»
8
« La faillite totale d'un système de sécurité »
Elles vont garder à l'esprit qu'un simple contre-écrou, c'est-à-dire une pièce valant quelques centimes, aurait suffi à éviter le déraillement de ce ... «Le Parisien, gen 14»
9
Brétigny : les enquêteurs évoquent un problème de "culture …
Claude Azam a expliqué qu'un simple contre-écrou permettrait de ralentir le desserrement des pièces. Le rapport préconise donc une ... «La Croix, gen 14»
10
Chambre à air vélo : Connaitre, choisir et acheter !
Le contre-écrou de serrage sur la jante n'est pas utile sur des vélos de course, car la pression est forte et maintien naturellement la valve. «Nutri-cycles.com, giu 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contre-Écrou [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/contre-ecrou>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT