Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contusiforme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTUSIFORME IN FRANCESE

contusiforme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTUSIFORME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contusiforme è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONTUSIFORME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «contusiforme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contusiforme nel dizionario francese

La definizione di contusiforme nel dizionario è azione di soffiare, macinare una pianta, una sostanza medicinale usando un pestello. Un'altra definizione di contusiforme è lividi provocati sul corpo dallo shock di un oggetto contundente senza lacerare la pelle. Impressione del colpo ricevuto, del dolore.

La définition de contusiforme dans le dictionnaire est action de contondre, de broyer une plante, une substance médicamenteuse à l'aide d'un pilon. Une autre définition de contusiforme est meurtrissure causée sur le corps par le choc d'un objet contondant, sans déchirure de la peau. Impression de coup reçu, de douleur.


Clicca per vedere la definizione originale di «contusiforme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONTUSIFORME


chloroforme
chloroforme
conforme
conforme
contre-réforme
contre-réforme
cruciforme
cruciforme
difforme
difforme
falciforme
falciforme
filiforme
filiforme
forme
forme
fusiforme
fusiforme
haut-de-forme
haut-de-forme
herpétiforme
herpétiforme
informe
informe
microforme
microforme
multiforme
multiforme
piriforme
piriforme
plate-forme
plate-forme
protéiforme
protéiforme
réforme
réforme
uniforme
uniforme
varicelliforme
varicelliforme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONTUSIFORME

contrôle
contrôlé
contrôler
contrôleur
contrôleuse
contrordre
controuver
controverse
controversé
controverser
controversiste
contumace
contumax
contumélie
contumélieusement
contus
contusif
contusion
contusionné
contusionner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONTUSIFORME

bacilliforme
biforme
campaniforme
cordiforme
cunéiforme
haute-forme
infundibuliforme
lentiforme
lotiforme
moniliforme
forme
pisiforme
préforme
punctiforme
puriforme
réniforme
serpentiforme
spiraliforme
stratiforme
vermiforme

Sinonimi e antonimi di contusiforme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONTUSIFORME»

contusiforme définition reverso conjugaison voir aussi contusif costiforme conformé contusionné expression exemple usage nbsp contusiforme pharm action contondre broyer plante substance médicamenteuse aide pilon contusion diffère nullement dermatite anglais dans analogique bilingue langues retrouvez notre ligne conjugaion what does erythema stand looking find full meaning abbreviations definitions onelook search dictionaries indexed

Traduzione di contusiforme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTUSIFORME

Conosci la traduzione di contusiforme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di contusiforme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contusiforme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

contusiforme
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contusiforme
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

contusiforme
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contusiforme
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contusiforme
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contusiforme
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contusiforme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contusiforme
260 milioni di parlanti

francese

contusiforme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contusiforme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contusiforme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

contusiforme
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contusiforme
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contusiforme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contusiforme
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contusiforme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contusiforme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contusiforme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contusiforme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contusiforme
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contusiforme
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contusiforme
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contusiforme
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contusiforme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contusiforme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contusiforme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contusiforme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTUSIFORME»

Il termine «contusiforme» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.494 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contusiforme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contusiforme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contusiforme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTUSIFORME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contusiforme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contusiforme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su contusiforme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONTUSIFORME»

Scopri l'uso di contusiforme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contusiforme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gazette médicale de Paris
6° La marche de la dermite contusiforme est lente. Elle ne parvient à son apogée que du quinzième au vingtième jour. Alors "aux signes inflammatoires qui décroissent succèdent ceux de la péliosc contuse. La résolution n'est complète que ...
Felix Henri Ranse, Jules René Guerin, Marcel Baudouin, 1834
2
Encyclographie des sciences médicales
J'ajoute l'épi- thète de contusiforme, que lui mérite la ressemblance qu'elle présente ordinairement avec les bosses ecchymoses résultant de contusions. 1° Elle se manifeste par un engorgement de toute l'épaisseur de la peau, formant ...
3
Gazette hebdomadaire des sciences médicales de Bordeaux
I. — Théorie angio-névrotique . La dermatite contusiforme serait le résultat d'une paralysie réflexe des nerfs vaso-constricteurs de la peau, à point de départ périphérique ou central. Toute impression sensitive, toute cause mécanique, toute ...
4
Dermatologie
Stade subaigu, après une dizaine de ¡ours d'évolution : lésion contusiforme avec teinte verle puis jaune ¡bilige- nèse locale). - Plusieurs poussées (lésion d'âge différent! favorisées par l'orthostotisme. - Guéri son spontanée sans cicotrice ni ...
Laurent Karila, Kiarash Khosrotehrani, 2001
5
Journal des connaissances médico-chirurgicales
... puis jaune, nuances qui, comme l'ecchymose (d'où le nom de dermite contusiforme) sont des signes certains de résolution; tandis que ceux-ci se sont arrêtés à la teinte violette, voire même bleuâtre , sans tenir compte ni du vert ni du jaune.
6
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
M. Duparcque a publié , sous le nom de Dermite contusiforme, une observation intéressante de cette variété de l'érythème , qui fut accompagnée d'une exhalation sanguine dans le tissu cutané ( Gazette médicale de Paris, octobre 1834).
Nicolas Philibert Adelon, 1835
7
Dermatopathologie
Les lésions initiales sont parfois confondues avec des hématomes (aspect contusiforme). Histopathologie Stade initial • Infiltrat périvasculaire lymphocytaire peu prononcé dans le derme. • Dans le tissu sous-cutané, infiltrat composé de ...
Werner Kempf, Markus Hantschke, Heinz Kutzner, 2010
8
Histoire chimique, médicale et topographique de l'eau ...
hépatique. / versicolor. (Slélanijc de. .*. Gale invétérée Teigne granulée générale . Prurigo général ou locale. Péliose contusiforme. . . teigne . . . eczéma, psoriasis . pustulcs psorif. 1 Le mérite des eaux sulfureuses doit se déduire des quantités ...
Alph Dupasquier, 1841
9
Livre de l'interne - dermatologie (3e éd.)
Vascularites nodulaires Les nodules inflammatoires sont de plus petite taille, se localisent électivement sur la face postéro-latérale des jambes, le long du trajet des vaisseaux, n'ont pas d'évolution contusiforme, mais peuvent persister ...
CRICKX Béatrice, BELAÏCH Stéphane, 2013
10
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
... puis verte, puis jaune, nuances qui , comme l'ecchymose ( d'où le nom de dermite contusiforme ) sont des signes certains de résolution ; tandis que ceux-ci se sont arrêtés à la teinte violette , voire même bleuâtre , sans tenir compte ni du  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contusiforme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/contusiforme>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z