Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cordillière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORDILLIÈRE IN FRANCESE

cordillière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORDILLIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cordillière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORDILLIÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cordillière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cordillera

Cordillère

Una Cordillera è una lunga e stretta catena montuosa, solitamente derivata dalla subduzione di una piastra oceanica sotto una piastra continentale. Une cordillère est une chaîne de montagnes allongée et étroite résultant généralement de la subduction d'une plaque océanique sous une plaque continentale.

definizione di cordillière nel dizionario francese

La definizione di cordillaria nel dizionario è continua e alta catena montuosa di cresta dell'ex dominazione spagnola e paesi di lingua.

La définition de cordillière dans le dictionnaire est chaîne de montagnes à crête continue et élevée des pays d'ancienne domination et de langue espagnoles.

Clicca per vedere la definizione originale di «cordillière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CORDILLIÈRE


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CORDILLIÈRE

cordial
cordiale
cordialement
cordialité
cordicole
cordier
cordière
cordieu
cordiforme
cordillère
cordite
cordon
cordonné
cordonner
cordonnerie
cordonnet
cordonnier
cordophone
cordouan
cordouane

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CORDILLIÈRE

bachelière
batelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
lavallière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
serpillière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Sinonimi e antonimi di cordillière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CORDILLIÈRE»

cordillière cordillère chaîne montagnes allongée étroite résultant généralement subduction plaque océanique sous continentale définition reverso conjugaison voir aussi cordillérien cordière cordillérienne expression exemple usage nbsp cordillière sing plur gén avec majuscule crête continue élevée pays ancienne domination langue espagnoles amérique chili darwin voyagetv chorten expédition secrète enfin disponible pour après dernière diffusion septembre …couleurs argentines andes précédente près frontière chilienne caïman suivante retour couleurs lien permanent royale coeur altine durable commerce équitable agriculture andine lamas autres camélidés andins toutes fiches accueil photo tupungato divino tripadvisor découvrez photos vidéos prises membres voyage trek huayhuash thierry name

Traduzione di cordillière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORDILLIÈRE

Conosci la traduzione di cordillière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cordillière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cordillière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

科迪勒拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cordillera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cordillera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कॉर्डिलेरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كورديليرا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подводная горная система
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cordilheira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এ Guairá
260 milioni di parlanti

francese

cordillière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cordillera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cordillera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

山脈
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대 산맥
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cordillera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cordillera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cordillera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cordillera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cordillera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cordillera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підводний гірський система
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cordillera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οροσειρά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cordillera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cordillera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cordillera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cordillière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORDILLIÈRE»

Il termine «cordillière» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 51.033 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cordillière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cordillière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cordillière».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORDILLIÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cordillière» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cordillière» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cordillière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CORDILLIÈRE»

Scopri l'uso di cordillière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cordillière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, SUR L'HISTOIRE NATURELLE ET ...
Voilà la partie la plus commode de cette Cordillière ; car on n'a pas fans doute choisi la plus mauvaise route ; ce qui donne une idée du reste. Mais le Capitaine Byron renchérit indirectement fur le tableau de cette même route. Les montagnes  ...
LE COMTE D'ARTOIS, 1784
2
Précis de géographie historique universelle
2° La cordillière du Chili s'élève presque sur tous les points au-desfus dela limite des neiges éternelles qui, dans les Andes, est à environ i5,ooo p., et quelques- uns de ses points culminants dépassent 2o,ooo p. Elle a de l'O. à l'E., une ...
Charles Barberet, 1841
3
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
(pag. 186. ) Voilà la partie la plus commode de cette Cordillière ; car on n a pas fans doute choisi la plus mauvaise route ; ce qui donne une idée du reste. . Mais le Capitaine Byron renchérit indirectement fur le tableau de cette meme route.
4
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Cette sécrétion , aussi permanente que le vent d'est , entretient à l'orient de la Cordillière, je ne dis pas des pluies, mais un orage dont ne se lassent point de parler MM. Bouguer , de la Condamine , Ulloa, dans les relations de leur Voyage au ...
François Rozier, 1781
5
Annales de chimie et de physique
Si on traverse le Pérou au niveau du vingtième degré de latitude sud, en allant directement vers l'est, de la mer à la Cordillière, on rencontre sept zones distinctes, qui Solll. i . 1° La plage formée dlalluvions relativement récentes, et ne  ...
6
Lectures géographiques
servent de points de reconnaissance aux marins qui veulent doubler le cap Saint - Vincent. La dernière cordillière d'Espagne qui nous reste à décrire , quoique une des moins longues, est la plus élevée de toutes ; elle forme au midi comme le ...
C. Raffy, 1867
7
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Cette sécrétion, aulTì permanente que le vent d'est , entretient à l'orient de la Cordillière, je ne dis pas des pluies, mais un orage dont ne íè lassent point de parler MM. Bouguer , de la Condamine , Ulloa, dans les relations de leur Voyage au ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1781
8
Annales de chimie et de physique
Un phénomène qui mérite d'attirer l'attention des voyageurs qui visitent Popayan, est le Rio de Pasambiô, dont les eaux sont acides , et que pour cette raison les habitaus de la Cordillière appellent Rio Vinagre , la rivière du vinaigre. Le Rio ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1832
9
Annales de Chimie et de Physique
Si on traverse le Pérou au niveau du vingtième degré de latitude sud, en allant directement vers l'est, de la mer à la Cordillière, on rencontre sept zones distinctes, qui sont : i° La plage formée d'alluvions relativement récentes, et ne s' élevant ...
MM. Chevreul, 1868
10
Annales de chimie
Si on traverse le Pérou au niveau du vingtième degré de latitude sud, en allant directement vers l'est, de la mer à la Cordillière, on rencontre sept zones distinctes, qui , sont: 1° La plage formée d'alluvions relativement récentes, et ne s 'élevant ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORDILLIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cordillière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tour de France: Nairo Quintana, le Colombien favori
Quintana est resté plus d'un mois dans la Cordillière des Andes, entre le Tour de Romandie et son retour à la Route du Sud, sa course de ... «RFI, lug 15»
2
Rallye équestre : tous en selle !
Après le Rajasthan en 2012, une quinzaine de cavaliers iront découvrir la Cordillière des Andes avec leur monture. Pratique : départs à partir ... «Le Journal de Vitré, giu 15»
3
"De Santiago au volcan Fogo" dans "Echappées Belles" avec …
Nous suivons Marc Mopty le long de la route N3 qui le conduit jusqu'aux contreforts de la Cordillière des Andes. Rédigé par LZDP. Publié dans ... «Le Zapping du PAF, mag 15»
4
Chili: plus de 100 disparus dans les inondations de l'Atacama
Les très fortes pluies ont fait fondre la neige de la Cordillière des Andes, provoquant inondations et coulées de boue. Crédit: KEYSTONE. «Le Nouvelliste, apr 15»
5
Le père de Sabrina Guilloud trouve la mort dans un accident d'avion
... selon la Direction générale de l'aviation civile équatorienne, s'est écrasé contre le volcan Cotopaxi, dans la Cordillière des Andes. Le pilote ... «L'illustré, mar 15»
6
Ces drames qui ont endeuillé le monde du sport
Drame dans la Cordillière des Andes 13 décembre 1972, une équipe uruguayenne du Old Christians Club Rugby de Montevideo s'installe ... «Le Figaro, mar 15»
7
Bondues : trois amis iront de l'Inde au Brésil, à vélo, pour faire …
... par la voie aérienne, en août, et s'attaquera à la Cordillière des Andes. La traversée de la Bolivie, en septembre, sera encore montagneuse. «La Voix du Nord, feb 15»
8
Honorin Hamard et Seiko Fukuoka Naville sacrés champions du …
Située à 966 mètres d'altitude, dans la vallée du Cauca et aux pieds de la Cordillière occidentale, la ville colombienne a l'habitude d'accueillir ... «Francetv info, gen 15»
9
Une étape tranquille
... programme prévoyait un parcours plus court et surtout une spéciale assez roulante pour rallier Chilecito, au pied de la Cordillière des Andes. «Sud Ouest, gen 15»
10
Défense imprévue des pilotes d'Air France
Et bien sûr, j'étais faucheur de marguerites sautant la cordillière des Andes lors d'un vol de nuit ou héros ayant l'étoffe d'un Chuck Yeager et ... «Libération, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cordillière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cordilliere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z