Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "couguar" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COUGUAR IN FRANCESE

couguar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COUGUAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Couguar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COUGUAR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «couguar» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
couguar

puma

Puma

Il Puma o il Cougar è un mammifero carnivoro che appartiene alla famiglia Felidae. È un animale solitario che vive nell'America del Nord e del Sud. Difficile da osservare, assomiglia a un leopardo senza macchie, che spiega perché, per uso improprio del linguaggio, a volte è anche indicato come "pantera". In alcune regioni è noto anche come il leone delle montagne. Le Puma ou Cougar est un mammifère carnivore qui appartient à la famille des Félidés. C'est un animal solitaire qui vit en Amérique du Nord et du Sud. Difficile à observer, il ressemble à un léopard sans taches, ce qui explique que, par abus de langage, on le désigne parfois également sous le terme de « panthère ». Dans certaines régions il est connu aussi sous le nom de lion des montagnes.

definizione di couguar nel dizionario francese

La definizione di couguar nel dizionario è grande gatto selvatico delle Americhe, il mantello fulvo rosso-bruno, che è il più grande dei carnivori del nuovo mondo, e ha le forme della pantera.

La définition de couguar dans le dictionnaire est grand chat sauvage des amériques, au pelage roux fauve sans taches, qui est le plus grand des carnassiers du nouveau-monde, et a les formes de la panthère.

Clicca per vedere la definizione originale di «couguar» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COUGUAR


douar
douar
jaguar
jaguar
méchouar
méchouar

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COUGUAR

couenne
couenner
couenneux
couette
couffe
couffin
coufieh
coufique
cougourde
cougourdier
coui-coui
couic
couillard
couille
couillon
couillonnade
couillonner
couinement
couiner
couineur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COUGUAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
escobar
far
gibraltar
magyar
oscar
par
polar
radar
star
superstar
var

Sinonimi e antonimi di couguar sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COUGUAR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «couguar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di couguar

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COUGUAR»

couguar jaguar puma cougar mammifère carnivore appartient famille félidés animal solitaire amérique nord difficile observer ressemble léopard sans taches explique abus langage désigne parfois également couguar définition autre donné officiel espèce éteinte monde mars américain été déclaré mercredi officiellement éteint etats unis appelé nbsp faune flore pays concolor trois espèces sauvages canada plus grande taille deux autres lynx banque dépannage linguistique cougouar grand pourvu pelage court définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes images dinosoria gros prédateurs carnivores continent chat sauvage amériques roux fauve carnassiers nouveau formes

Traduzione di couguar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COUGUAR

Conosci la traduzione di couguar in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di couguar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «couguar» in francese.

Traduttore italiano - cinese

美洲狮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

puma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cougar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कौगर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسد امريكي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пума
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

puma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বনবিড়াল
260 milioni di parlanti

francese

couguar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cougar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Puma
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クーガー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쿠거
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cougar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giống cọp ở mỹ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோகர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cougar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

puma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

puma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

puma
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пума
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cougar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορεινός λέων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cougar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cougar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cougar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di couguar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COUGUAR»

Il termine «couguar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.241 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «couguar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di couguar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «couguar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COUGUAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «couguar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «couguar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su couguar

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COUGUAR»

Scopri l'uso di couguar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con couguar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres complètes de Buffon: Quadrupèdes 1
LE COUGUAR DE PENSYLVANIE. LE LYNX, ou LOUP-CERV1ER. Messieurs de l'Académie des Sciences qui ont rapport à cet animal dans les écrits nous ont donné une très-bonne description des anciens : ils font voir que le lynx d'E- du ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
2
Oeuvres complètes de Buffon: avec les supplémens augmentées ...
Le couguar réduit en captivité est presque aussi doux que les autres animaux domestiques. 7 . _ . u J ai tu, dit l'auteur des Recherche: sur les Amerwams, un couguar vivant chez a Dncos, maitrqdes bêtes étrangères : il u avoit la tranquillité  ...
George Louis Leclerc Buffon, Jean Léopold Nicholas Frédéric Cuvier, 1844
3
Oeuvres complètes de Buffon: avec les descriptions ...
COUGUAR NOIR. M. de la Borde, médecin du roi à Cayenne, m'écrit qu'il y a, dans ce continent, trois animaux de ces espèces voraces, dont le premier est le jaguar, et que l'on appelle Tigre; le second, le cou- guar, qu'on nomme Tigre rouge, ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Anselme-Gaëtan Desmarest, 1825
4
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Le jaguar, ainsi que le couguar, habite dans les contrées les plus chaudes de l' Amérique méridionale; mais il y a une autre espèce de couguar, qui se trouve dans les parties tempérées de l'Amérique septentrionale, surtout dans les ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
5
Œuvres complètes de Buffon
DE PENSYLVANIE. Le jaguar ainsi que le couguar habitent dans les coutrées les plus chaudes de l'Amérique méridionale; mais il y a une autre espèce de couguar qui se trouve dans les parties tempérées de l'Amérique septentrionale, ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1830
6
Histoire naturelle generale et particuliere
JUE jaguar ainsi que le couguar habitent dans les contrées les plus chaudes de l 'Amérique méridionale; mais il y a une autre espèce de couguar dont nous donnons ici la figure (planche X1F"] , qui se trouve dans les parties tempérées de  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
7
Œuvres complètes de Buffon avec les supplémens
Ils ne font > ordinairement qu'un petit , qu'ils déposent - toujours dans de gros troncs d'arbres « pourris. On mange à Cayeane la chair de « ces animaux , surtout celle des jeunes , « qui est blanche comme celle du lapin. » Le couguar réduit ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Georges Cuvier (baron), 1835
8
OEuvres complètes de Buffon: mises en ordre, précédées d'une ...
Le couguar réduit en captivité est presque aussi doux que les autra animaux domestiques. « J'ai vu, dit l'auteur des Recherchas sur les Américains , un « couguar vivant, chez Ducos, maître des bêtes étrangères : il « avoit la tranquillité d'un ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1818
9
Oeuvres complètes de Buffon: Quadrupèdes
Ils ne font « ordinairement qu'un petit, qu'ils déposent toujours dans de « gros troncs d'arbres pourris. On mange à Cayenne la chair de a ces animaux, surtout celle des jeunes, qui est blanche comme « celle du lapin . » Le couguar réduit en  ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1818
10
Histoire naturelle, générale et particulière
COUGUAR DE PENSILVANIE. i i » . ' ' ,i ï . 1 . i ' ' ' '»»'»;. ' Le jaguar ainsi que le couguar habitent dans les contrées les plus chaudes de l'Amérique méridionale; mais il y a une autre espècè de couguar dont nous donnons ici la figure ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COUGUAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino couguar nel contesto delle seguenti notizie.
1
VERNOUILLET – Atelier à spectacle : Elie Semoun
Par exemple, vous allez rencontrer un jihadiste qui est prêt à partir à Bagdad à condition qu'il n'y ait pas de moustiques ou une couguar ... «Radio Intensité, lug 15»
2
Du rire à partager avec Élie Semoun
Un djihadiste débutant, un conseil municipal d'un maire fasciste, Mapi une couguar épanouie, un pervers ravi de son voyage en Thaïlande, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, lug 15»
3
Florent Pietrus va rester
Finalement, Pietrus (10,3pts, 7,7rbds et 1,6pds la saison passée), qui était courtisé par Strasbourg et Limoges, sera donc un Couguar en ... «Sport365.fr, lug 15»
4
Le puma concolor couguar déclaré espèce éteinte aux Etats-Unis
Le puma concolor couguar a été déclaré espèce éteinte aux Etats-Unis, alors que le dernier spécimen avait été aperçu et tué en 1938. «Actualités News Environnement, giu 15»
5
Un couguar « menaçant » abattu près d'une école
Un couguar qui a attaqué un chat et des ratons laveurs a été abattu tôt lundi matin à North Vancouver, en Colombie-Britannique. Les agents de ... «Radio-Canada, giu 15»
6
Nancy : Nina Rive Gauche métamorphosé pour TF1 dans l'émission …
... doute plu ; je suis entourée de trois beaux garçons. Mais ne vous méprenez pas, je ne suis pas une couguar », précise la chef d'entreprise. «Est Républicain, giu 15»
7
Agnès Jaoui : "J'aime la fidélité au cinéma"
Je n'assumerais sans doute pas de m'offrir certains rôles, celui d'une séductrice, d'une vamp ou d'une couguar, par exemple. Je me sentirais ... «Version Femina, giu 15»
8
Récap des Anges 7 : ça chauffe entre les Foufounas !
La couguar embrasse tous les habitants et confie à Thibault combien il a de la chance d'avoir trouvé Shanna. Le plus dur est de quitter Vivian. «Public.fr, giu 15»
9
Denise Richards en couguar pour une série estivale de CW
Denise Richards rejoindra l'histoire dans la peau de Pepper Spinner, une couguar qui a été la rivale de Lydia pendant de nombreuses années ... «RTBF, mag 15»
10
Ces 10 mères que l'on n'aurait pas aimé avoir
Elle représentera d'ailleurs la parfaite couguar, en écho à Mrs Robinson, dans les deux films suivants puisqu'à chaque fois elle recouche avec ... «Grazia, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Couguar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/couguar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z