Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cumulus" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CUMULUS IN FRANCESE

cumulus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUMULUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cumulus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUMULUS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cumulus» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cumulus nel dizionario francese

La definizione di cumulo nel dizionario è una grande nuvola il cui vertice a forma di cupola è fiancheggiato da protuberanze e la cui base è quasi orizzontale. Un'altra definizione di cumulo è il serbatoio di acqua calda per uso domestico o riscaldamento centralizzato.

La définition de cumulus dans le dictionnaire est gros nuage dont le sommet formant dôme est garni de protubérances, et dont la base est presque horizontale. Une autre définition de cumulus est réservoir d'eau chaude pour l'usage domestique ou le chauffage central.


Clicca per vedere la definizione originale di «cumulus» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CUMULUS


convolvulus
convolvulus
famulus
famulus
loculus
loculus
nimbo-cumulus
nimbo-cumulus
oculus
oculus
stimulus
stimulus
strato-cumulus
strato-cumulus
tumulus
tumulus
volvulus
volvulus

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CUMULUS

culturel
culturiste
cumin
cumul
cumulable
cumulard
cumulatif
cumulation
cumulativement
cumuler
cunéiforme
cunéirostre
cupide
cupidité
cupidon
cuprammonium
cupressus
cuprifère
cuprique
cuprirostre

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CUMULUS

allophylus
amorphophallus
angélus
aspergillus
calus
carolus
carpophilus
embolus
inclus
mallus
malus
merlus
palus
perclus
phallus
plus
reclus
surplus
talus
vitellus

Sinonimi e antonimi di cumulus sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CUMULUS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cumulus» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di cumulus

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CUMULUS»

cumulus nuage thermodynamique restaurant leroy merlin définition couchage prix logiciel cumulus parapente ecole hautes vosges alsace bapteme paragliding nbsp chauffe electrique atlantic électrique incontestablement solution plus simple pour produire chaude sanitaire peut ailleurs être collectif agence professionnelle graphic motion design votre communication visuelle réalisations shoowreel demoreel vjing duvet ultraleger leger nous offrons sacs haute qualité vous invitons

Traduzione di cumulus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUMULUS

Conosci la traduzione di cumulus in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cumulus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cumulus» in francese.

Traduttore italiano - cinese

积云
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cúmulo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cumulus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cumulus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قزع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кучевые облака
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cúmulo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘনঘটা
260 milioni di parlanti

francese

cumulus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cumulus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kumulus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

積雲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

적운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cumulus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mây tích
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ढीग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kümülüs
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cumulo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cumulus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

купчасті хмари
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cumulus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πυκνό σύννεφο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cumulus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cumulus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cumulus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cumulus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUMULUS»

Il termine «cumulus» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.664 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cumulus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cumulus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cumulus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUMULUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cumulus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cumulus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cumulus

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CUMULUS»

Scopri l'uso di cumulus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cumulus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annales de l'Observatoire royal de Belgique: Nouvelle serie. ...
Gros cumulus. Éclaire, petits cumulus. Cour., cumulus terrés; ciel nssez beau Je grand malin. Couvert , stratus. Eelain-ies , rum -slralui menaçant». Qqs cirrhus dans le N. Laiteux, cum.; a t h. du mat ,uiiagC4 menaeants el éclairs dans 1* Su.,  ...
2
Annuaire météorologique et magnétique du Corps des ...
ÉTAT DU CIEL. VEIT0S. ÉTA0 DU CIEL. VEN0S. ÉTAT DU CIEL. VEirrs. É0A0 DU CIEL. 1. E. t. fb. nuag- E. fb. Cumulus. N. t. fb. Cumulus. NE. t. fb. Cumulus. N. t. fb. Cumulus. 2. SO. t. f b. nuag. 0. t. fb. nu. dis. N0. t. fb. Cumulus. 0. m. Cumulus .
Rossija Korpus Gornych Inženerov, 1839
3
Annales de l'Observatoire royal de Bruxelles
Qqs pctils cirrhus et cumulus. Légers cirrhus. Brouillard. Léger brouillard. Une petite éclaircie, cumule—stratus. Cirrhus et quelques cumulus. Coue., stratus , quclques gouttes de pluie, uu peu depluleavanl7n.duui. Couvert , stratus , pluie.
4
Annales de l'Observatoire Royal de Bruxelles
Couv , stralus, brouill.; le soleil perce faiblemt Cumulus. 'Eclairc.dansleN0., cirrho -stratus. Éclaircies, cumulus. Éclairc.. cumulus ; avant 7 h. le ciel était serein. Couv., strat. unil'. Érlairfles. cumulus; le ciel etail très-beau vers 7 h. du matin.
Observatoire Royal (Brüssel), 1873
5
Observations météorologiques et magnétiques faites dans ...
S0. t. fb. nuag. Brou il Cumulus. 0. m. S0. t. fb. nuag. Cumulus. N0- m. S0. fb. Cumulo- stratus. N. f. S. fb. Nimbus. Cumulus. N. f. S. t. fb. Nimmu et qlq. gontt, de pl. 2. Cumulus. Cumulus. 3. S0. t. fb. Nuag. à Cumulus. Cumulo- stratus. Cumulus .
Adolph Theodor Kupffer, 1837
6
Glossaire de météorologie et de climatologie
Rotation anticyclonique Cumulif ormis Cumulif ormis Formes particulières que présentent certains nuages dont la partie supérieure s'arrondit comme celle d'un Cumulus. On peut les noter â tous les niveaux depuis le Cirrus jusqu'au Stratus.
G. Oscar Villeneuve, 1980
7
Biotechnologies de la reproduction chez les mammifères et ...
The primary culture contained mainly mammary epithelial as well as other differen- ciated cell types, including myoepithelial cells and fibroblasts. 80. cumulus n.m. Voir : cumulus oophorus 81. cumulus oophorus n.m. Variante : cumulus Assise ...
Annik Bouroche-Lacombe, 2001
8
Sur le climat de la Belgique: ¬Septième ¬partieDe l'état du ...
0 Cum.-strat. 1 31° 100 NNE. 0 Stratus vaporeux. 2 22 50 SE. 6 Cirrhus. 2 49 264 ONO. 0 o 3 12 n SE. 0 Uo peu de pluie Iranq. 3 35 128 NNE. 5 Cumulus. 4 25 65 NNE. 0 Stratus. 4 25 65 NNO. 0,5 Petites éclaircies 5 15 24 ENE. 6 Cumulus.
Adolphe Quételet, 1837
9
Annales de l'observatiore de Bruxelles
ASPECT Gt*E□»L de la louruée. 1 2 10 Serein. .Cirrhus. Couvert, stratus. to 1 Cumulus. 8 8 3 0 Cirrhus. Cirrhus et cumulus. Cumulo-stratus. Cumulus. » 9 10 7 2 Stratus et cirrho- stratus légers. Stratus à l'horizon Ouest. Cumulus. Superhe.
Adolphe Quetelet, 1868
10
Embryologie humaine
L'ovocyte secondaire commence tout aussitôt sa seconde division méiotique pour s'arrêter à nouveau, environ trois heures avant l'ovulation. Le cumulus proligère s'accroît en réponse au pic ovulatoire de LH et de FSH. Juste au moment où ...
William Larsen, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUMULUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cumulus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Météo dans le pays de Lorient. Ensoleillé samedi, gris dimanche
L'après-midi, le soleil, généreux sur Lorient et le bord de mer malgré de fins voiles de haute altitude, alterne avec des cumulus, plus présents ... «Ouest-France, lug 15»
2
Alternance entre orages et grand soleil dans les jours à venir - Dici.fr
BEAU PUIS ORAGEUX Au lever du jour, le soleil brille généreusement, mais les cumulus bourgeonnent fortement dès la mi-journée. Ils sont «D!CI, lug 15»
3
La Météo des Alpes du Sud - Alpes du Sud - Alpes 1
Samedi matin s'annonce bien ensoleillé mais les cumulus de l'après-midi menacent de quelques averses ou orages, surtout en montagne. «Alpes 1, lug 15»
4
Nuages lenticulaires en Ile-de-France ces jours-ci
Des tourbillons, des rotors, accompagnés de cumulus tourmentés apparaissent alors. Le résultat donne, au final, un nuage à la fois immobile et ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, lug 15»
5
Météo: la chaleur toujours au rendez-vous ce jeudi dans les Alpes …
Des cumulus se forment sur le Mercantour cet après midi et ils pourraient amener une averse isolée. Les brises de Sud-Est à Sud soufflent ... «Nice-Matin, lug 15»
6
Meteo en France ce mercredi : fortes chaleurs au sud
Enfin quelques cumulus se développent à proximité des reliefs, avec un coup de tonnerre isolé en fin de journée vers les Alpes frontalières. «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, lug 15»
7
Jeudi 16 juillet, bonjour la Lorraine !
Dans une atmosphère totalement asséchée, les nuages ne sont pas invités, avec éventuellement un petit cumulus éphémère. Il faut profiter ... «Francetv info, lug 15»
8
Météo: soleil voilé ce mercredi dans les Alpes-Maritimes
En montagne, les habituels cumulus se forment au fil des heures avec peut-être une averse en fin de journée vers le Mercantour. Les brises de ... «Nice-Matin, lug 15»
9
Dernières prévisions Météo pour la Suisse Romande
Ce mardi, belle journée ensoleillée, quelques cumulus de beau temps ... Quelques cumulus dans les Alpes l'après-midi, mais risque orageux ... «Romandie.com, lug 15»
10
Alpes du Sud : Attention aux indigestions de soleil, pas l'ombre d …
La plupart des cumulus refuse de se former en montagne. Les thermomètres fanfaronnent jusqu'à 31/35 degrés en vallée et 20/24 degrés à ... «D!CI, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cumulus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cumulus>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z