Scarica l'app
educalingo
deltoïde

Significato di "deltoïde" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DELTOÏDE IN FRANCESE

deltoïde


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DELTOÏDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deltoïde può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DELTOÏDE IN FRANCESE

definizione di deltoïde nel dizionario francese

La definizione di deltoide nel dizionario è quella della forma triangolare della lettera maiuscola greca delta.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DELTOÏDE

agatoïde · allantoïde · anaphylactoïde · aphtoïde · athétoïde · chéloïde · cystoïde · granitoïde · mastoïde · nématoïde · odontoïde · planétoïde · prismatoïde · préinfarctoïde · rhumatoïde · schistoïde · sigmoïde · thyroïde · typhoïde · tératoïde

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DELTOÏDE

delphien · delphienne · delphinium · delphinorhynque · delphinorinque · delphinorrhynque · delphinorrinque · delphique · delta · deltaïque · déluge · déluré · délusion · délusoire · délustré · délustrer · déluter · démagnétisation · démagnétiser · démago

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DELTOÏDE

adénoïde · amyloïde · androïde · astéroïde · carcinoïde · choroïde · dermoïde · humanoïde · lichénoïde · lymphoïde · mongoloïde · myxoïde · myéloïde · ovoïde · paranoïde · parathyroïde · paratyphoïde · schizoïde · solénoïde · spermatozoïde

Sinonimi e antonimi di deltoïde sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DELTOÏDE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «deltoïde» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DELTOÏDE»

deltoïde · triangulaire · externe · farabeuf · faisceau · postérieur · fessier · muscle · vaccin · latéral · deltoïdes · exercices · pour · antérieur · compose · trois · muscles · anterieur · moyen · posterieur · action · deltoïde · permet · rotation · bras · dans · directions · avant · nbsp · définition · santé · médecine · forme · situé · partie · supérieure · latérale · épaule · agit · abducteur · grâce · mathcurve · après · double · génération · hypocycloïdes · point · cercle · rayon · roulant · intérieur · décrit · isométrique · internaute · quelle · fonction · organe · principal · accessoirement · impliqué · interne · claviculaire · entrainement · sportif · englobe · moignon · dont ·

Traduzione di deltoïde in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DELTOÏDE

Conosci la traduzione di deltoïde in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di deltoïde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deltoïde» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

三角肌
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

deltoides
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

deltoid
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

त्रिभुजाकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العضلة الدالية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

треугольный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

deltóide
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ব-দ্বীপসম্বন্ধীয়
260 milioni di parlanti
fr

francese

deltoïde
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berbentuk delta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Deltamuskel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

三角筋
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

델타 자 모양의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

deltoid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có hình tam giác
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிரமிடு அமைப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

त्रिकोणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

delta şeklinde
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

deltoide
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

deltoid
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

трикутний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

deltoid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δελτοειδής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deltoïed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deltamuskeln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deltoid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deltoïde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DELTOÏDE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deltoïde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «deltoïde».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su deltoïde

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DELTOÏDE»

Scopri l'uso di deltoïde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deltoïde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les techniques de soins infirmiers
LE MUSCLE DELTOÏDE Beaucoup plus petit que les autres muscles que nous venons d'énumérer, le deltoïde est rarement utilisé pour donner une injection intramusculaire. En raison de sa taille, il ne peut tolérer que de petites quantités de ...
Denise Pothier, 1988
2
Anatomie humaine: Atlas en couleurs
DELTOÏDE. Le deltoïde est un muscle large, multipenné, responsable du relief de la région de l'épaule (Fig. 3.10). 11 recouvre l'articulation ainsi que les insertions des muscles courts jusqu'à l'extrémité proximale de l'humérus (Fig. 3.11).
J.A. Gosling, P.F. Harris, I. Whitmore, 2003
3
Atlas complet d'anatomie chirurgicale topographique...
C. Aponévrose du deltoïde. D. Fibres musculaires du muscle deltoïde. D'. Coupe des fibres musculaires du muscle deltoïde. E. Tendon il'insertion du muscle sous- épineux et du petit rond F. Aponévrose sous-deltoïdienne séparant le muscle ...
Brune Jacques Béraud, Germer Baillière ((París)), 1865
4
De l'électrisation localisée et de son application à la ...
Je démontrerai plus loin, quand je traiterai du diagnostic différentiel de la paralysie du deltoïde, qu'il existe un signe pathogno- monique à l'aide duquel on peut établir le diagnostic de la paralysie ou de l'atrophie du grand dentelé, alors  ...
Guillaume-Benjamin Duchenne, Jean Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1861
5
Traité d'anatomie: De la théorie à la pratique palpatoire
deltoidea). 4 Epaule et muscles de la région scapulaire 4.1 Eléments. La région deltoïdienne correpond à la région recouverte par le m. deltoïde. ll s'agit d'une d' une région occupant les faces antérieure, latérale et postérieure de l'épaule.
Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre, 1991
6
Atlas complet d'anatomie chirurgicale topographique pouvant ...
C. Aponévrose du deltoïde. D. Fibres musculaires du muscle deltoïde. D'. Coupe des fibres musculaires du muscle deltoïde. E. Tendon d'insertion du muscle sous -épineux et du petit rond F. Aponévrose sous-deltoïdienne séparant le muscle ...
Jacques Bruno Béraud, M. Bion, 1865
7
Atlas complet d'anatomie chirurgicale topographique pouvant ...
C. Aponévrose du deltoïde. D. Fibres musculaires du muscle deltoïde. D'. Coupe des fibres musculaires du muscle deltoïde. E. Tendon d'insertion du muscle sous -épineux et du petit rond F. Aponévrose sous-deltoïdienne séparant le muscle ...
B.-J. Béraud, F. Bion, 1865
8
Physiologie des mouvements démontrée à l'aide de ...
B. Remarques 54 (56) Le deltoïde produit l'élévation du bras, sans qu'elle soit commencée par d'autres muscles, ainsi qu'on l'enseigne. (57) Puissance de ce muscle. (58 et 59) Mouvements anormaux de l'omoplate par sa contraction isolée  ...
Guillaume-Benjamin-Armand Duchenne, 1867
9
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Le sixième ou dernier M. interépineux, placé entre l'apophyse épineuse de la dernière vertèbre cervicale et celle de la première dorsale. PLANCHE 96. Fie. 1. Le M. deltoïde du côté gauche, vu par sa face externe. Homme de 30 ans. W° 1.
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
10
Prothèses d'épaule
A: L'incision du deltoïde suit exactement le dessin de la voie d'abord. Pour faciliter la réinsertion musculaire, le deltoïde est décroché à l'aplomb de l' acromion, puis discisé sur 3-4 cm. Le décollement sous-cutané est ici exagéré pour des ...
Michel Mansat, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DELTOÏDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino deltoïde nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les Niçois chez colette, épisode 2
... bien coupés, avec le col rond de rigueur et la petite manche courte parfaite pour caresser le deltoïde et souligner le triceps joliment bronzé. «VOGUE.fr, lug 15»
2
Des exercices pour raffermir la poitrine
Elles permettent de renforcer le pectoral, les triceps, le deltoïde et le grand dorsale. L'avantage c'est qu'elles se font rapidement et qu'on peut ... «Bluewin, giu 15»
3
Rugby : Benjamin Fall sait d'où il vient
Depuis un petit moment, j'ai un nerf écrasé à l'épaule qui fait contracter le deltoïde, c'est comme si je n'en avais plus. Il faut attendre que le ... «Sud Ouest, giu 15»
4
Vaccinés malgré eux, ils demandent réparation
"La seule façon de la diagnostiquer, c'est de faire une biopsie musculaire du deltoïde" précise Martine Sampietro. "Je voudrais éviter à d'autres ... «La République des Pyrénées, mag 15»
5
L'amour avec un "M" selon Guillaume Canet Un tatouage pour …
Sur ce dernier, l'acteur français dévoile un nouveau tatouage au niveau du muscle deltoïde, sur le bras droit : la lettre «M», impeccablement ... «Paris Match, mar 15»
6
Vaccins : pourquoi ils font peur
Derrière ce nom compliqué se cache « une lésion des tissus correspondant à des dépôts de sels d'aluminium dans le muscle deltoïde de ... «Pourquoi Docteur ?, mar 15»
7
Revaxis®, le vaccin contre la diphtérie, le tétanos et la poliomyélite
Le vaccin s'injecte par voie intramusculaire au niveau de l'épaule, dans le muscle deltoïde. Dans certains cas, Revaxis® est administré par ... «Notre Temps, mar 15»
8
Comment se muscler les triceps ?
... le grand dorsal et le deltoïde postérieur. Il assure également le maintien de la tête humérus dans l'articulation lors des mouvements du bras. «Masculin.com, mar 15»
9
Top 14 - Benjamin Fall (Montpellier) : "Je suis à bloc sur la …
Mon deltoïde ne se contracte plus, il m'a donc fallu prendre du repos, avant de recommencer à le stimuler pour qu'il réponde. Je fais beaucoup ... «Rugbyrama.fr, gen 15»
10
L'auto-rééducation après une tendinite de l'épaule
Ils tirent vers le bas le sommet de l'humérus alors que le deltoïde élève la portion basse. Si tous ces muscles travaillent de concert, ils réalisent ... «allodocteurs, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deltoïde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/deltoide>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT