Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dénigrant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉNIGRANT IN FRANCESE

dénigrant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉNIGRANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dénigrant può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DÉNIGRANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dénigrant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dénigrant nel dizionario francese

La definizione di denigrante nel dizionario è ciò che denigra. Nessuno che denigra.

La définition de dénigrant dans le dictionnaire est qui dénigre. Personne qui dénigre.


Clicca per vedere la definizione originale di «dénigrant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉNIGRANT


aberrant
aberrant
bar-restaurant
bar-restaurant
carburant
carburant
considérant
considérant
courant
courant
durant
durant
déflagrant
déflagrant
entrant
entrant
figurant
figurant
flagrant
flagrant
fragrant
fragrant
gérant
gérant
ignorant
ignorant
immigrant
immigrant
intégrant
intégrant
migrant
migrant
offrant
offrant
restaurant
restaurant
warrant
warrant
émigrant
émigrant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉNIGRANT

déni
déniaisé
déniaisement
déniaiser
déniaiseur
déniaiseuse
dénicher
dénicheur
dénicotiniser
denier
dénier
dénigrante
dénigrement
dénigrer
dénigreur
dénitrification
dénivelé
dénivelée
déniveler
dénivellation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉNIGRANT

améliorant
aspirant
brant
colorant
comparant
couvrant
demeurant
déclarant
errant
garant
hilarant
hydrant
hôtel-restaurant
inspirant
marrant
ouvrant
quadrant
souffrant
tirant
vibrant

Sinonimi e antonimi di dénigrant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉNIGRANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «dénigrant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di dénigrant

ANTONIMI DI «DÉNIGRANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «dénigrant» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di dénigrant

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉNIGRANT»

dénigrant dénigreur apologétique laudatif dénigrant définition dans participe présent verbe définitions dénigrante larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire prononciation anagramme dès jean baptiste entrepris insidieux travail sape reverso voir aussi dénitrage dénigrement dénantir dégrat expression exemple usage contraire était autrefois moins aujourd usé toute indulgence reste garde pour chamfort dict xmatiere forme impersonnelle passé masculin singulier féminin

Traduzione di dénigrant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉNIGRANT

Conosci la traduzione di dénigrant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dénigrant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dénigrant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

despectivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

derogatory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपमानजनक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ازدرائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

уничижительный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

depreciativo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হানিকর
260 milioni di parlanti

francese

dénigrant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menghina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abschätzig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

軽蔑的な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비하
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

derogatory
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phạm đến quyền lợi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தரக்குறைவான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मानहानिकारक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

küçültücü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dispregiativo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uwłaczający
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зневажливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

peiorativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποτιμητικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

neerhalende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nedsättande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nedsettende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dénigrant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉNIGRANT»

Il termine «dénigrant» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.521 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dénigrant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dénigrant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dénigrant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉNIGRANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dénigrant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dénigrant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dénigrant

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «DÉNIGRANT»

Citazioni e frasi famose con la parola dénigrant.
1
Scott Adams
Toute réussite est relative. Vous pouvez améliorer votre réussite relative en dénigrant les compétences et les résultats de votre entourage.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉNIGRANT»

Scopri l'uso di dénigrant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dénigrant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Journal de Gide et les problèmes du moi (1889-1925)
La remise au travail est extrêmement rapide : elle se fait en cinq jours, du 14 au 19 juillet, par des bilans dénigrant les artistes rencontrés à Paris, qui pensent trop, dénigrant Gérard P. pour sa fatuité, dénigrant les réjouissances populaires,  ...
Daniel Moutote, 1998
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
DÉNIGRANT , adj. et subst. Qui déni- Fre. ( Néologisme.) » Le génie dénigrant de Observateur ne se fait pas moins remarquer dans la troisième Lettre que dans les précédentes. Ann. Lite. » Il ne fait pas grand cas des choses, et il est trop ...
Jean F. Ferraud, 1787
3
Réussir son référencement Web
Dénigrement Le lien hypertexte peut aussi engager la responsabilité de son créateur s'il se montre dénigrant à l'égard du contenu vers lequel il dirige. L' exemple type sera un lien portant un intitulé dénigrant (ex : « cliquez ici pour voir de ...
Olivier Andrieu, 2012
4
Le véritable manuel des participes: ou dictionnaire ...
DÉNIGRANT, participe présent du verbe actif, régulier, première conjugaison, dénigrer, chercher à noircir, à diminuer la réputation de quelqu'un, le prix de quelque chose; les rendre ridicules, méprisables. § I. Invariable comme verbe, ...
H. Bescherelle, 1856
5
Dictionaire critique de la langue française
DÉNIGRANT, ad), et subsr. Qui déni- fre. ( Néologisme.) » Le génie dénigrant de Observateur ne se fait pas moins remarquer dans la troisième Lettre que dans les précédentes. Ann. Lite. » 11 ne fait pas grand cas des choses , et il est trop ...
Jean François Féraud, 1787
6
Dictionnaire de la langue française
Un langage dénigrant. Çà, mesdames les dénigrantes, Si cet honneur vient la trouver.... bérang. Vertu de Lisette. M. leR.... était autrefois moins dur et moins dénigrant qu'aujourd'hui; il a usé toute son indulgence, et le peu qui lui en reste, il le ...
Emile Littré, 1863
7
Oeuvres complètes de Voltaire
Il s'est imaginé que Boileau ayant réussi, quoiqu'il eût insulté Quinault très mal à propos, lui, Clément, réussirait de même en nommant et en dénigrant à tort et a travers tous les bons écrivains du siècle. Il devait sentir qu'il n'y a aucun mérite ...
Voltaire, Sautelet, 1827
8
Langue Francaise
Denoler étaitune forme usitée dans certains dialectes, comme hier et lier, proier etpn'er, et, dans la langue actuelle, ployer et plier. l DÉNIGRANT, ANTE (dé-ni- gran, gran-t'), adj. Qui dénigre, qui exprime le dénigrement. Un langage dénigrant.
E. Littre, 1863
9
L'éducation par les mots
L'humour dénigrant est tout aussi humiliant : « Regarde, la baleine arrive. » « On dirait que tu attends des jumeaux. » « Ça sert à rien que je te l 'explique, t'as quand même plus de neurones. » «Félicitations, tu as quand même compris ce ...
Christel Demey, 2007
10
Œuvres de Madame la baronne de Staël-Holstein
tement secret , en dénigrant la nation pour laquelle il voyait avec tant de peine la prédilection de Corinne. CHAPITRE III. Lettre d'Oswald à Corinne. t Ce 24 janvier )793. « Vous refusez de me voir; vous êtes offensée de notre con- « versation ...
Madame de Staël (Anne-Louise-Germaine), 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉNIGRANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dénigrant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gala L'envie: convoitise convenue | Jean Siag | Juste pour rire
... se disputent le temps d'une scène en se dénigrant mutuellement, on rit beaucoup. Peut-être justement parce qu'ils se lancent des vannes. «LaPresse.ca, lug 15»
2
Financement du développement : accord "historique"... ou "échec"
... incompréhensible et dangereuse : comment peut-on avoir pour objectif un accord onusien sur le climat à Paris tout en dénigrant les Nations ... «Les Nouvelles News, lug 15»
3
Parlement Européen : L'accord de la zone euro avec la Grèce …
Gerolf Annemans (ENL, BE) a dénoncé l'accord comme un "scandale, dénigrant et sans valeur". La seule lueur d'espoir est que le "Grexit est ... «Zonebourse.com, lug 15»
4
Mythes de la femme libérée par la Tunisie Progressiste
... emprisonnement médiatique qui se croit libérateur puisqu'il obéit à une image souhaitée en dénigrant celles qui ne rentrent pas dans ce pot. «Nawaat, lug 15»
5
Pas de vision globale
Bernard Cazenave critique lui aussi une méthode dénigrant le débat et la concertation. «Sud Ouest». Estimez-vous, comme l'opposition ... «Sud Ouest, lug 15»
6
La patronne de Reddit démissionne
"la mentalité en France" c'est surtout de cracher sur tout ce qui est français, et après vouloir encore jouer les patriotes en dénigrant ceux qui ne ... «Le Figaro, lug 15»
7
Teixeira décrypte le crowdfunding
N'est-ce pas dénigrant pour un athlète d'avoir recours à cela ? Je dois avouer que c'est une chose à laquelle je n'avais pas pensé au départ. «L'Équipe.fr, lug 15»
8
Communication publique des avocats, éléments de réglementation
Elles excluent tout élément comparatif ou dénigrant ». L'article 10 de la « Décision à caractère normatif n° 2005-003 portant adoption du ... «Affiches Parisiennes, lug 15»
9
Djebbour : «Certains ont travaillé en dessous de la table pour …
... avoir choisi l'Algérie alors qu'ils avaient l'opportunité de jouer pour l'équipe de France, même si jouer pour son pays n'est pas dénigrant. «Le Buteur, lug 15»
10
Don't Judge Challenge : une ado le réalise à l'envers
Ce challenge agace de nombreux internautes qui le jugent superficiel voire dénigrant envers certaines personnes. Dans ce sens, une jeune ... «lalibre.be, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dénigrant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/denigrant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z